Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escribanía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESCRIBANÍA У ІСПАНСЬКА

es · cri · ba ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCRIBANÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCRIBANÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «escribanía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
escribanía

Книжник

Escribanía

Писар - це набір написаних статей, які були розміщені на столі чи на столі. Письменний стіл, як настільний меблі, не з'являється до п'ятнадцятого століття, і навіть тоді він повинен був бути рідким до сімнадцятого. Але як писати стіл статей повторюється з найкращого часу римського мистецтва. Справжній службовець складається з: ▪ чорнила ▪ пера ▪ пісочниці, склянки з піском, щоб висушити написання ▪ дзвонити ▪ дрібним ножем або ножем для листів Все це поміщається на блюдце. У музеї Неаполя є дорогоцінні циліндричні та багатокутні римські черепашники, з бронзи та з вставками срібла, що випускають на тлі малюнки та художні фігури. Також є довгі бронзові пір'я з формою, схожою на теперішню, і численні стилети з кістки або слонової кістки і бронзи або заліза. Una escribanía es un conjunto de artículos para escribir que se disponían sobre la mesa de despacho o escritorio. La escribanía como mueble de escritorio no aparece en fecha anterior al siglo XV y aun entonces debió ser raro hasta el XVII. Pero como artículos de escritorio de escribir se halla repetido desde la mejor época del arte romano. La verdadera escribanía consta de: ▪ tinteroplumasalvadera, vaso con arena para secar el escrito ▪ timbre para llamar ▪ algún cuchillo o abrecartas pequeño Todo ello se coloca sobre un platillo. En el Museo de Nápoles se hallan preciosos tinteros romanos cilíndricos y poligonales, de bronce y con incrustaciones de plata que producen sobre el fondo dibujos y figuras artísticas. Así mismo se encuentran largas plumas de bronce con una forma semejante a las actuales y numerosos estiletes de hueso o marfil y de bronce o hierro.

Визначення escribanía у іспанська словнику

Перше визначення escribanía у словнику реальної академії іспанської мови є офісом державних книжників. Інше значення escribanía в словнику канцелярія клієнта. Нотаріальна громадськість також є офісом або офісом судового клерка, який як і раніше зазвичай називають держслужбою в судах першої інстанції та інструкціям. La primera definición de escribanía en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de los escribanos públicos. Otro significado de escribanía en el diccionario es oficina del escribano. Escribanía es también oficio u oficina del secretario judicial, a quien vulgarmente se seguía denominando escribano en los juzgados de primera instancia e instrucción.
Натисніть, щоб побачити визначення of «escribanía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCRIBANÍA


artesanía
ar·te·sa··a
calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
epifanía
e·pi·fa··a
guardianía
guar·dia··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
medianía
me·dia··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
pedanía
pe·da··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
veteranía
ve·te·ra··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCRIBANÍA

escriba
escribana
escribanil
escribanillo
escribano
escribido
escribidor
escribidora
escribiente
escribimiento
escribir
escrín
escriño
escripia
escripta
escripto
escriptor
escriptora
escriptura
escrita

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCRIBANÍA

anglomanía
bibliomanía
campechanía
cleptomanía
cortesanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
lanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
villanía

Синоніми та антоніми escribanía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCRIBANÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «escribanía» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми escribanía

Переклад «escribanía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCRIBANÍA

Дізнайтесь, як перекласти escribanía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова escribanía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escribanía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

见习
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

escribanía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

writing desk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

क्लाक-षीप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الإكلينيكي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

должность секретаря
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cargo de secretário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মুহুরীগিরি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

externat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

juru tulis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Referendariat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

実習
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

목사의 신분
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

clerkship
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chức thơ ký
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

clerkship
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कारकुनी पेशा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kâtiplik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tirocinio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Clerkship
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

посаду секретаря
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

stagiatură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

γραμματεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

klerkskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

clerkship
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

clerkship
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escribanía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCRIBANÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escribanía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escribanía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escribanía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCRIBANÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «escribanía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «escribanía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про escribanía

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESCRIBANÍA»

Si buscas nombradía, lanza, y no escribanía.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCRIBANÍA»

Дізнайтеся про вживання escribanía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escribanía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diario de las sesiones de Cortes
Pues cuando el Gobierno estime el valor de esos olicios, y suceda que estén separadas la escribanía de la notaría, dirá: "tanto corresponde á Pedro que tiene la escribanía, y tanto á Juan que estaba en posesión «déla notaría." No se ...
España Cortes, 1848
2
La integración de las Islas Canarias en la Corona de ...
A.G.S. Cámara de Castilla (Memoriales), leg. 137, n° 192: Francisco de Mondoflo pide que la exención de Tenerife y La Palma sea vista ante el Consejo, como se hizo con Antequera y Alcalá la Real. (3) A.G.S. -Escribanía Mayor de Rentas ...
Eduardo Aznar Vallejo, 1983
3
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Escribanía de número de la _ \'alimicuto , ysuplcmcnto Oficio dado \italici:.m(-nte cu Sujeto á cuyo. Oficios rcvertid0s. Valimicn'o pagados. Oficio dado \' italiríamente (en indemnisz n. Sujeto a cuyo favor sc expidió el titulo vitalimo. Receptoría ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1858
4
Gaceta del notariado español
üscribatm. Aprobando la espcdicion de reales cédulas en favor de les individuos y para los oficios siguientes: En 11 de junio. A D. Andrés Avelino Algorta, de propiedad y ejercicio de escribanía de Lequeilio. A O. José alaría de Aírese, igual ...
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Notarías de Castrejon y Cervera del Río Pisuerga respectivamente, por permuta. A D. José Luis Guerra de Guzman 'para Escribanía de actuaciones en . el Juzgado de San Vicente de Sevilla, conforme á la citada ley de 22 de mayo y real ...
6
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Real título de escribanía numeraria de Veganzones, Audiencia de Madrid, á favor de D. Juan Ventura Barrio, á quien ha sido adjudicada en la doble subasta prevenida. Real título de ejercicio de escribanía de Santoyo, Audiencia de Vallado- ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1855
7
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
s«ev^ffi"S5»; s^^mmass •ja^s^issífflw tóoimieftssK»* Esoribama de il S • Escribanía de <) f I Escribanía de í 1 B Escribanía de M¡ jf ¡ Escribanía de tí 11 ios i d^ i si :fi ünn D. N. N. | 1553 ú 1600 1601 á 1650 Jj| 1651 á 1700 1701 ...
José Gonzalo de las Casas, 1857
8
Archivo Municipal de Sevilla
9.° IO. I'l. 12. I3. I4. 15. I6. I7. 18. 19. 'l—'> 22. se le nombrase en la escribanía de cabildo y Sta. Hermandad de la villa de Hinojales, la que recayó en el susodicho, y acreditó el pago del valimiento. lluevar. Un espedíente que principiá el año ...
9
Revista Hidalguía número 286-287. Año 2001
A don Andrés de Obieta, ESCRIBANÍA, 1816. Cédula de 1644 a Juan de Erquisaiz. 32. BUSTURÍA. A don Bernardino Vicente de Orbegozo, ESCRIBANÍA, 1803. Título de 1793 a Manuel de Gastañaza- torre. 33. BUSTURÍA. A don Bernardino ...
author
10
Miguel Enríquez
Santo Domingo, 551, y Escribanía de Cámara, 127 B, respectivamente. 30 Data de los bastimentos de la real hacienda, y “cuentas de lo que debe Tomás de Ocaña a los almacenes de Antonio de Rojas”. Puerto Rico, 1701, y 23 de octubre  ...
Angel López Cantos, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCRIBANÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escribanía вживається в контексті наступних новин.
1
Detuvieron a una abogada por el robo a una escribanía de Crespo
La División Robos y Hurtos de la Policía, junto al fiscal Juan Malvasio, logró dar con la letrada de apellido Cáceres que era empleada de la escribanía en la ... «Diario UNO de Entre Ríos, Липень 16»
2
El Municipio y la Escribanía General de Gobierno entregaron 507 ...
El escribano general de la Provincia de Buenos Aires Marcos Rospide, el intendente Miguel Angel Lunghi, el presidente del Concejo Deliberante Juan Pablo ... «El Eco de Tandil, Липень 16»
3
Vidal removió a la Escribana de Gobierno y evalúa sacar el área de ...
Según trascendió hoy, quien la reemplazará en el cargo será Marcos Rospide, quien llegaría a la Escribanía de Gobierno de la mano del secretario Legal y ... «lapoliticaonline, Червень 16»
4
De la escribanía K al toqueteo M
La escribanía de la gestión kirchnerista funcionaba mediante proyectos que el Ejecutivo ordenaba no tocar, bajo amenaza de fusilamiento político. A Macri, la ... «Clarín.com, Червень 16»
5
¡A los tiros dentro de una escribanía!
Fue así que en horas de la mañana de ayer, Virginia acompañada de su padre Felipe Parra arribaron hasta la escribanía –propiedad de la escribana Sonia ... «Crónica.com.py, Квітень 16»
6
El oficialismo, contra la "escribanía" y listo para debatir dos temas ...
“Somos un interbloque que discute los proyectos y propone modificaciones, no una escribanía que aprueba lo que el Ejecutivo manda”, aseguraron cuatro ... «ElLitoral.com, Квітень 16»
7
Simularon ser clientes y robaron en una escribanía
Un robo a una escribanía tuvo lugar ayer en Arroyito. Los ladrones engañaron a sus víctimas, simulando ser clientes del lugar. Redujeron a los presentes y se ... «Rosario3.com, Квітень 16»
8
La Justicia se llevó 30 cajas de la escribanía de Báez y Cristina ...
Albornoz, anteanoche en su escribanía de Río Gallegos; el operativo ... las nueve horas que duró el allanamiento en la escribanía de Leandro Albornoz. «LA NACION, Квітень 16»
9
La 'obra de arte' de la Escribanía Mayor fue adquirida sin licitación
Latele Noticias reveló que la lujosa mansión de la Escribanía Mayor de Gobierno fue adquirida sin licitación. La compra se realizó de forma directa por la vía de ... «Paraguay.com, Квітень 16»
10
En 4 meses, Escribanía Mayor gastó USD 1 millón y no rindió cuentas
Según un informe de la Contraloría General de la República, en los últimos cuatro meses del 2015, la Escribanía Mayor del Gobierno gastó unos G. «ÚltimaHora.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCRIBANÍA

escribanía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escribanía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/escribania>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись