Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escuela" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCUELA

La palabra escuela procede del latín schola, la cual a su vez procede del griego σχολή.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESCUELA У ІСПАНСЬКА

es · cue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCUELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCUELA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «escuela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
escuela

Школа

Escuela

Школа - загальна назва будь-якого освітнього центру, освітнього центру, навчального центру, школи, навчального закладу або центру участі; тобто будь-який інститут, який забезпечує освіту чи викладання. Як правило, вони призначають початкові школи або коледжі, які разом з факультетами утворюють університети. Escuela es el nombre genérico de cualquier centro docente, centro de enseñanza, centro educativo, colegio, institución educativa o centro de participación; es decir, toda institución que imparta educación o enseñanza. Suele designar más específicamente a los centros de enseñanza primaria o a las escuelas universitarias que, junto con las facultades, forman las universidades.

Визначення escuela у іспанська словнику

Перше визначення школи в словнику справжньої академії іспанської мови є державним закладом, де діти отримують початкову освіту. Інше значення слова "школа" в словнику - державне установа, де дається будь-яке навчання. Школа також навчає те, що дано чи що набувається. La primera definición de escuela en el diccionario de la real academia de la lengua española es establecimiento público donde se da a los niños la instrucción primaria. Otro significado de escuela en el diccionario es establecimiento público donde se da cualquier género de instrucción. Escuela es también enseñanza que se da o que se adquiere.
Натисніть, щоб побачити визначення of «escuela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
esquela
es·que·la
locuela
lo·cue·la
maestreescuela
ma·es·tre·es·cue·la
maestrescuela
ma·es·tres·cue·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
rayuela
ra·yue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCUELA

escudilladora
escudillar
escudillo
escudo
escudriñable
escudriñador
escudriñadora
escudriñamiento
escudriñar
escudriño
escuerzo
escueta
escuetamente
escueto
escuincla
escuincle
escuintleca
escuintleco
esculca
esculcar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCUELA

azuela
bisabuela
cabezuela
callejuela
castañuela
cayuela
espuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
quela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

Синоніми та антоніми escuela в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCUELA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «escuela» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми escuela

Переклад «escuela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCUELA

Дізнайтесь, як перекласти escuela на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова escuela з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escuela» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

学校
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

escuela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

school
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

स्कूल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مدرسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

школа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

escola
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্কুল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

école
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sekolah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schule
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

学校
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

학교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sekolah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trường học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பள்ளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शाळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

okul
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

scuola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

szkoła
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

школа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

școală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σχολείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skola
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escuela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCUELA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escuela» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escuela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escuela».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCUELA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «escuela» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «escuela» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про escuela

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESCUELA»

Відомі цитати та речення зі словом escuela.
1
Achille Tournier
En la escuela empezamos a dejar nuestra propia personalidad.
2
Benjamin Franklin
Es una escuela muy cara la de la experiencia. Sin embargo, los necios no aprenderán en ninguna otra.
3
Francis Bacon
La duda: la escuela de la verdad.
4
Jack Nicholson
Una vez que salgas de la escuela, sólo lo que hagas por ti mismo dará calidad a tu vida.
5
Joseph Joubert
El teatro debe divertir, noblemente, pero nada más que divertir. Pretender hacer de él una escuela de moral es corromper a la vez la moral y el arte.
6
Pierre Benoit
La guerra es sin duda, después del claustro, la mayor escuela de humildad.
7
Rosalía De Castro
Sin los ancianos, el mundo se hubiera parecido a una escuela de párvulos.
8
Séneca
No aprendemos gracias a la escuela, sino gracias a la vida.
9
Séneca
La vida es cual una escuela de gladiadores: convivir y pelear.
10
Victor Hugo
El porvenir está en manos del maestro de escuela.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESCUELA»

Maestro Ciruela, que no sabía leer y puso escuela.
Dar trece por docena, sólo azotes en la escuela.
Despacio y buena letra, dice el maestro en la escuela.
Durar menos que un caramelo a la puerta de una escuela.
El maestro ciruela que no sabe leer y pone escuela.
El que va a cagar y no se pee, es como el que va a la escuela y no lee.
El que va a mear y no pea, es igual que el que va a la escuela y no lee.
El tiempo enseña más que cien maestros de escuela.
La mesa vale por escuela.
Pasar más hambre que un maestro de escuela.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCUELA»

Дізнайтеся про вживання escuela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escuela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Buenas prácticas de escuela inclusiva
La inclusión escolar del alumnado con necesidades educativas especiales; cómo hacer más inclusiva la práctica educativa; cómo identificar las dificultades y las amenazas.
Margarita Sáiz Lloret, 2009
2
Atrapados en la escuela
A collection of short stories by Mexican authors on topics relating to school.
‎1994
3
Nuevas historias de Franz en la escuela
Franz tiene siete años y seis meses, y tiene algunos problemas: es el niño más pequeño de la escuela, cuando está nervioso la voz se le pone muy aguda, y a veces lo confunden con una niña por sus rizos dorados.
Christine Nöstlinger, 1990
4
El acrosport en la escuela
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Mercedes Vernetta Santana, Jesús López Bedoya, Francisco Panadero Bautista, 2003
5
Aprender jugando en la escuela primaria: didáctica de la ...
Learning through play in primary school.
Oscar A. Zapata, 1998
6
La escuela moderna francesa: guía práctica para la ...
Se ofrece aquí al lector de finales de siglo un conjunto de tres obras especialmente significativas y reveladoras de la práctica técnica y pedagógica de Freinet, así como de su original filosofía educativa.
Célestin Freinet, 1996
7
Adolescencia, posmodernidad y escuela
Los autores plantean, a partir de un enfoque global y ameno, la crisis de la escuela secundaria y la situacion del alumno adolescente en la posmodernidad.
Silvia Di Segni de Obiols, Guillermo Obiols, Silvia Di Segni Obiols, 2006
8
La danza en la escuela
La Danza en la Reforma Educativa y mas concretamente en el Diseno Curricular Base de Primaria, no tiene un tratamiento especifico, sino que, aparece recogida, en las areas de Educacion Artistica y de Educacion Fisica.
Herminia María García Ruso, 1997
9
La escuela que aprende
La escuela es una institución que enseña, pero debe ser también una organización que aprende.
Miguel Ángel Santos Guerra, 2000
10
La escuela y la lucha por la ciudadanía: pedagogía crítica ...
La escuela es uno de los pocos lugares que pueden ser compartidos de forma interactiva, en donde no sólo se aprenda, de forma receptiva, el lenguaje para acceder al currículum existente, ya que eso no sería inclusión, sino que se ...
Henry A. Giroux, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCUELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escuela вживається в контексті наступних новин.
1
Nueva escuela Sandy Hook recibe estudiantes luego de 4 años de ...
La nueva escuela elemental Sandy Hook, con lo más avanzado en seguridad, recibirá a los estudiantes del pueblo de Newtown, en Connecticut, en el inicio del ... «Mundo Hispanico, Липень 16»
2
Evo Morales anuncia la próxima inauguración de la Escuela ...
El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció que el próximo día 17 de agosto será inaugurada la Escuela Antiimperialista de los Pueblos del Abya Yala y de ... «www.infodefensa.com, Липень 16»
3
Asesinaron a un profesor de la escuela para maestros de ...
Horas después de que fue reportado su secuestro, un educador de la escuela para maestros de Ayotzinapa, donde estudiaban los 43 jóvenes que ... «Univisión, Липень 16»
4
Banksy regala un mural a los alumnos de una escuela primaria
El grafitero agradece en la misiva que la escuela haya bautizado con su nombre uno de sus edificios tras celebrar una votación entre los alumnos y les da un ... «20minutos.es, Червень 16»
5
Abuelo recoge accidentalmente a un niño equivocado de la escuela
Según el reporte de la escuela que refiere que Joseph Fuller de 65 años de edad, llegó a la escuela primaria recoger a su nieto temprano, justo cuando un ... «Mundo Hispanico, Червень 16»
6
Incendio en escuela primaria cobra la vida de 18 niñas
Incendio en escuela primaria cobra la vida de 18 niñas ... Un incendio en uno delos dormitorios de una escuela primaria se convirtió en un infierno para ... «Mundo Hispanico, Травень 16»
7
Más de 80 estudiantes son "poseídos" en una escuela peruana
Para los pobladores locales, se trata de un caso de “posesión demoníaca”. Algunos creen que esto ocurrió porque la escuela fue construida sobre un antiguo ... «NoticiaCristiana.com, Травень 16»
8
Niño perdió un diente y en la escuela le hicieron un certificado para ...
Niño perdió un diente y en la escuela le hicieron un certificado para el ratoncito ... El tierno hecho ocurrió en la Escuela Nº 150 Cristóbal Colón, en Rosario, ... «Mundo Hispanico, Квітень 16»
9
Proponen los nombres de Donald Trump y Adolf Hitler para una ...
Los padres y los vecinos de una escuela de Austin, en Texas, en el sur de EEUU, que se llama 'Robert E. Lee', como un general confederado de la guerra de la ... «20minutos.es, Квітень 16»
10
EE.UU.: Se produce un tiroteo en una escuela de Wisconsin durante ...
Actualmente, la escuela permanece cerrada y a los estudiantes no se les permite la salida hasta que no esté asegurada la zona, informan los medios locales. «RT en Español - Noticias internacionales, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCUELA

escuela

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escuela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/escuela>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись