Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "viruela" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VIRUELA

La palabra viruela procede del bajo latín variŏla, la cual a su vez procede del latín varus, barro, postilla.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VIRUELA У ІСПАНСЬКА

vi · rue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIRUELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIRUELA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «viruela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
viruela

Віспа

Viruela

Віспа була серйозним заразним інфекційним захворюванням, спричиненим вірусом вариоли, що в деяких випадках може спричинити смерть. Ніколи не було спеціального лікування для віспи, і єдиними формами профілактики були інокуляція або вакцинація. Назва віспи походить від латинських варів, і відноситься до ударів, які з'являються на обличчі та тілі інфікованої людини. За даними ВООЗ, віспа, разом з чумою чуми, є єдиними хворобами, які люди повністю знищили від природи. La viruela fue una enfermedad infecciosa grave, contagiosa, causada por el Variola virus, que en algunos casos podía causar la muerte. No hubo nunca tratamiento especial para la viruela y las únicas formas de prevención eran la inoculación o la vacunación. El nombre viruela proviene del latín variŭs, y se refiere a los abultamientos que aparecen en la cara y en el cuerpo de una persona infectada. Según la OMS, la viruela, junto con la peste bovina, son las únicas enfermedades que han sido totalmente erradicadas de la naturaleza por el ser humano.

Визначення viruela у іспанська словнику

Перше визначення віспи в словнику справжньої академії іспанської мови - це гостра, гаряча, спорадична чи епідемічна хвороба, заразна, що характеризується виверженням великої кількості пустул. Інший сенс віспи в словнику - це кожна з пустул, що утворюється цим захворюванням. Віска - також гранільйо, що виступає на поверхні певних речей; як рослина, папір і т. д. La primera definición de viruela en el diccionario de la real academia de la lengua española es enfermedad aguda, febril, esporádica o epidémica, contagiosa, caracterizada por la erupción de gran número de pústulas. Otro significado de viruela en el diccionario es cada una de las pústulas producidas por esta enfermedad. Viruela es también granillo que sobresale en la superficie de ciertas cosas; como una planta, un papel, etc..
Натисніть, щоб побачити визначення of «viruela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIRUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
calderuela
cal·de·rue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
higueruela
hi·gue·rue·la
ligeruela
li·ge·rue·la
manuela
ma·nue·la
mosqueruela
mos·que·rue·la
muela
mue·la
nogueruela
no·gue·rue·la
oqueruela
o·que·rue·la
salseruela
sal·se·rue·la
secuela
se·cue·la
senderuela
sen·de·rue·la
suela
sue·la
tijeruela
ti·je·rue·la
vaquiruela
va·qui·rue·la
venezuela
ve·ne·zue·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRUELA

virreino
virrey
virtual
virtualidad
virtualmente
virtud
virtuosa
virtuosamente
virtuosidad
virtuosismo
virtuosista
virtuosístico
virtuoso
viru
virulencia
virulentamente
virulento
virus
viruta
virutilla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIRUELA

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
espuela
esquela
habichuela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
orejuela
pedrezuela
plazuela
rayuela
serrezuela
zarzuela
zuela

Синоніми та антоніми viruela в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VIRUELA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «viruela» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми viruela

Переклад «viruela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIRUELA

Дізнайтесь, як перекласти viruela на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова viruela з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «viruela» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

天花
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

viruela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

smallpox
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चेचक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جدري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

оспа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

varíola
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বসন্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

variole
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cacar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Pocken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

天然痘
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

천연두
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

, nga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bệnh đậu mùa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பெரியம்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

देवी हा रोग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çiçek hastalığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vaiolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ospa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

віспа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

variolă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ευλογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pokke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

smittkoppor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kopper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання viruela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRUELA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «viruela» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання viruela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «viruela».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIRUELA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «viruela» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «viruela» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про viruela

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIRUELA»

Дізнайтеся про вживання viruela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом viruela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Introducción a la microbiología
La primera vacunación La viruela, una enfermedad desfigurante v a menudo mortal, fue la primera enfermedad controlada mediante una inmunización segura y efectiva. También ha sido la primera v única enfermedad eliminada de la Tierra , ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
2
Repensando a Policéfalo: diálogos con la memoria histórica a ...
Jacqueline Reyes Después de que el 15 de junio de 1801 el virrey Pedro Mendinueta comunicara al cabildo de Santa Fe su preocupación por la posible llegada de la epidemia de viruela,1 que desde Popayán parecía extenderse por toda la ...
Camila Aschner Restrepo, Tania Lizarazo Moreno, 2006
3
Introducción a la microbiología
En algunos casos graves las lesiones tienden a unirse (confluyentes). f ¿En qué difieren estas lesiones de las de la varicela? • trices que los desfiguraron. La viruela, introducida en América por los colonizadores, fue aún más devastadora  ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
4
El Cultivo de Maní en Córdoba
Enfermedades por hongos del filoplano Viruela La viruela es la enfermedad foliar más importante del maní en Argentina debido a la elevada intensidad con que se presenta en la mayoría de los ciclos agrícolas. Esta enfermedad es ...
Oscar Giayetto, 2006
5
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
El papel del dermatólogo en el reconocimiento del bioterrorismo es particularmente importante, porque muchos patógenos producen enfermedades con hallazgos cutáneos sobresalientes.4 Los aspectos dermatológicos de la viruela, por ...
Fitzpatrick, 2010
6
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Los Poxvirus incluyen ocho diferentes géneros, de los cuales el de la viruela y el molusco contagioso son virus que específicamente infectan al ser humano. Entre los otros virus de importancia están los que afectan a animales y ...
Raúl Romero Cabello, 2007
7
Informe sobre la salud en el mundo: un porvenir más seguro. ...
La viruela es una de las enfermedades humanas más antiguas que se conocen. Se tienen pruebas de su existencia hace más de 3000 años en Egipto: la cabeza momificada de Ramsés V, que murió en 1157 a. de C., muestra una erupción ...
‎2007
8
La salud pública y la prevención de la viruela en el Perú
El Barón Alejandro de Humboldt que estuviera en América a comienzos del siglo XIX, escribe que la viruela fue importada a México en l520, "parece que no son peligrosas sino cada l7 o l8 años". Juan Giné y Partagas relata que fueron los ...
Juan B. Lastres, 1957
9
Diagnostico Microbiologico
Cuadro 51-18 Poliomavirus Cuadro 51-19 Poxvirus Cuadro 51-20 Reovirus por ellos son la viruela (una enfermedad devastadora y con frecuencia mortal de importancia histórica que fue erradicada del planeta en 1977, pero a la que se le  ...
Betty A. Forbes, 2009
10
Biología: la unidad y diversidad de la vida
Figura 39.1 (a) Estatua en honor a la labor de Edward Jenner para desarrollar una vacuna contra la viruela, una de las enfermedades más temidas en la historia humana, (b) Modelo por computadora para una molécula de anticuerpo, un tipo ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, Teresa Aguilar Ortega, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIRUELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін viruela вживається в контексті наступних новин.
1
Se busca viruela viva resucitada por el cambio climático
El hombre erradicó la viruela hace casi 40 años, tras un último brote ocurrido de manera natural en Somalia en 1977 y el accidente que un año más tarde ... «El Español, Вересень 16»
2
El hombre que erradicó la viruela
Donald A. Henderson fue el director de la campaña que acabó con un virus que afectaba a dos millones de personas cada año y que apareció hace 10.000 ... «eldiario.es, Серпень 16»
3
Muere líder en la erradicación de la viruela en el mundo
Viruela (horizontal-x3) Antes de erradicarse con la vacunación, la viruela mató a más de 500 millones de personas en el último siglo y dejó con cicatrices o ... «El Nuevo Dia.com, Серпень 16»
4
La viruela en Medellín
Se nos informa que hay bastantes casos de viruela, especialmente en la parte occidental de la ciudad. Desde hace algunos días se anunció que en la Oficina ... «El Colombiano, Липень 16»
5
Alerta: billetes infectados con viruela. La UME entra en acción
La recreación se realiza en un edificio antiguo, donde supuestamente, alguien ha dejado dinero contaminado con el virus. «El Confidencial Digital, Березень 16»
6
"Un ataque bioterrorista con viruela sería devastador"
«Con vacunas sólo hemos erradicado una enfermedad, la viruela. Las demás sólo podemos controlarlas. Con la poliomelitis estamos cerca, y el objetivo de la ... «El Mundo, Березень 16»
7
RTVE rueda la tvmovie '22 ángeles', con María Castro, Pedro ...
En el barco en el que emprenden la travesía viajan 22 niños, los portadores de la vacuna de la viruela “brazo a brazo”. Junto a ellos, la directora de un orfanato ... «RTVE, Лютий 16»
8
Las curiosas medicinas con las que curaban a los reyes hace seis ...
Se había contagiado de viruela, una de varias epidemias urbanas que a menudo obligaban a los reyes o sus descendientes a confinarse en palacios lejanos ... «Teletrece, Січень 16»
9
Averiguan cómo el virus de la viruela derrota al sistema defensivo ...
El virus de la viruela, que ha matado a millones de humanos a lo largo de la historia, se encuentra entre las más temidas armas biológicas al alcance potencial ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Грудень 15»
10
La expedición Balmis, la vacuna de la viruela y el por qué debería ...
La viruela, en el siglo XVIII, era una enfermedad ciertamente letal que causaba miles de muertes al año. A día de hoy, gracias a ese proceso que se inició a ... «20minutos.es, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VIRUELA

viruela

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Viruela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/viruela>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись