Завантажити застосунок
educalingo
expropiación

Значення "expropiación" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EXPROPIACIÓN У ІСПАНСЬКА

ex · pro · pia · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXPROPIACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXPROPIACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Експропріація

Експропріація є інститутом публічного права, що полягає у примусовому передачі приватної власності від власника до держави через компенсацію: зокрема, суб'єкту Державної адміністрації, наділеного власним майном. Майно може бути експропрійоване для експлуатації державою або третьою стороною. Експропріація має дві характеристики: по-перше, це передача примусового характеру, що робить її інституцією, властивою публічному праву, яка не може бути прирівняна до продажу та продажу, передбаченому приватним правом; по-друге, експропрійований має право отримати у відповідь компенсацію, еквівалентну економічній вартості об'єкта експропріації, що відрізняє його від конфіскації.

Визначення expropiación у іспанська словнику

Визначення експропріації в іспанському словнику є дією та наслідком експропріації. Інший сенс експропріації в словнику також експропрійований.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXPROPIACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXPROPIACIÓN

expresa · expresable · expresamente · expresar · expresión · expresionismo · expresionista · expresiva · expresivamente · expresividad · expresivo · expreso · exprimidera · exprimidero · exprimidor · exprimir · expropiador · expropiadora · expropiar · expropiatorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXPROPIACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синоніми та антоніми expropiación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «expropiación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EXPROPIACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти expropiación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова expropiación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «expropiación» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

征用
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

expropiación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

expropriation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ज़ब्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مصادرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

экспроприация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

expropriação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাজেয়াপ্তকরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

expropriation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rampasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Enteignung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

収用
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

수용
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

expropriation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự sung công
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கையகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

expropriation
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kamulaştırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

esproprio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wywłaszczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

експропріація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

expropriere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απαλλοτρίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onteiening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

expropriation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ekspropriasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання expropiación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXPROPIACIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання expropiación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «expropiación».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про expropiación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXPROPIACIÓN»

Дізнайтеся про вживання expropiación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом expropiación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La expropiación forzosa
En el campo de las afecciones a los derechos patrimoniales de los ciudadanos, la expropiación forzosa por causa de utilidad pública o de interés social es la más incisiva de las prerrogativas administrativas y, a su vez, una de las más ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, Emilio Guichot, 2006
2
Historia de la propiedad: la expropiación: VII Encuentro ...
Buena parte de los autores se ven obligados a citar como referente el artículo 17 de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789 que consagra el derecho sagrado e inviolable de la propiedad, salvo «causa de ...
‎2012
3
Expropiación Forzosa
Con respecto a la expropiación, esto viene a ser tanto más apremiante precisamente por cuanto por definición en el grado que significa un considerable sacrificio del interés privado resulta el punto donde inmediatamente repercuten las ...
Varios autores, 2012
4
Expropiación Forzosa
Cuando los bienes objeto de la expropiación fueren distintos de los enumerados en el apartado b) art. 32 de la ley, será vocal del Jurado de Expropiación el ingenierio industrial designado por la respectiva delegación de Industria, si se ...
El Derecho Editores
5
La expropiación en el derecho mexicano: el caso del petróleo
el caso del petróleo Juan Botella Asensi. rra o de trastornos interiores, no pudieran satisfacerse las necesidades colectivas; en el mismo considerando se dice que pudiera ser imposible el abastecimiento de artículos de consumo necesarios ...
Juan Botella Asensi, 1941
6
Régimen jurídico de las vías públicas en derecho romano
INTRODUCCIÓN La expropiación forzosa es una figura no exenta de polémica entre los estudiosos del Derecho romano. No es nuestra intención entrar en la discusión o posturas suscitadas a propósito del tema de su existencia703.
Vanesa Ponte, 2007
7
El conflicto entre la Gran Bretaña y México por la ...
"Series of British newspaper articles and documents that describe Great Britain's approach to the oil controversy in Mexico"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Olaf Christiansen, Great Britain. Foreign Office, 1997
8
Carreteras y autopistas: visión jurisprudencial
el artículo primero de la [Ley de Expropiación Forzosa], al establecer que es objeto de la misma la privación singular no sólo de la propiedad sino de cualesquiera derechos o intereses patrimoniales legítimos, viene a afirmar el carácter ...
María Burzaco Samper, José María Abad Liceras, 2007
9
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
tarea de los vocales de tales órganos en la aplicación de los criterios legales estatales en materia de valoración de bienes y derechos objeto de expropiación, tal y como ocurre en la actualidad (38). 1.3.2. Supuestos a los que se aplican las  ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
10
Código administrativo
1954,. de. Expropiación. Forzosa. (BOE de 17 de diciembre de 1954) ÍNDICE SISTEMÁTICO Exposición de Motivos ........................................................................ 391 TÍTULO PRIMERO. Principios generales.......................................... 404 CAPÍTULO ...
Luciano Parejo Alfonso, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXPROPIACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін expropiación вживається в контексті наступних новин.
1
Austria aprueba expropiación de casa natal de Hitler
El gobierno de Austria aprobó hoy una ley para expropiar la casa natal del dictador Adolf Hitler para evitar que se convierta en un lugar de peregrinación o un ... «Excélsior, Липень 16»
2
El ayuntamiento de Huelva aprueba la expropiación de las acciones ...
El Pleno del Ayuntamiento de Huelva ha aprobado este lunes la expropiación forzosa por causa de interés social de la totalidad de las acciones Recreativo de ... «MARCA.com, Червень 16»
3
Día de la Expropiación Petrolera, hoy 18 de marzo
Hoy viernes 18 de marzo de 2016 se celebra el 78 aniversario del Día de la Expropiación Petrolera, una efeméride destacada en el calendario mexicano. «starMedia, Березень 16»
4
Conmemoran niños 78 años de la Expropiación Petrolera
La SECyD llevó a cabo la Ceremonia Cívica Conmemorativa del 78 Aniversario del Decreto de la Expropiación Petrolera,la Primaria Federal “18 de Marzo”, ... «El Tiempo de México, Березень 16»
5
Venezuela deberá pagar u$s 173 millones a Tenaris por expropiación
El tribunal de arbitraje del Banco Mundial decidió que Venezuela deberá pagar a la empresa siderúrgica Tenaris unos 172,8 millones de dólares, en ... «Ambito.com, Лютий 16»
6
Tinelli se cansó de Carrefour y amenazó con pedir la expropiación
"De no ser positiva la respuesta esta semana procederemos a pedir la expropiación de las tierras", lanzó Tinelli dede su cuenta de Twitter. Además, dijo que los ... «Ambito.com, Грудень 15»
7
Bolivia compensa a Iberdrola con 32 millones por la expropiación ...
El acuerdo prevé también la renuncia de todas las partes a plantear futuras reclamaciones relacionadas con la expropiación, así como el visto bueno por parte ... «EL PAÍS, Листопад 15»
8
Trabajadores de Polar protestan por expropiación de galpones en ...
Caracas.- "Trabajo sí, expropiación no", fue la consigna de la protesta que este jueves efectuaron trabajadores de Empresas Polar tras la intervención que ... «El Universal, Липень 15»
9
Euskadi aprueba la expropiación de pisos vacíos
La norma andaluza ahora rechazada recoge —en una línea similar a la vasca— la posibilidad de expropiar temporalmente a los bancos el uso de los pisos ... «20minutos.es, Травень 15»
10
EPN conmemora la Expropiación ¿opacado por anuncio de ...
En el marco del 77 aniversario de la Expropiación Petrolera, Enrique Peña Nieto presentó hoy en el municipio de Paraíso, en Tabasco, la plataforma petrolera ... «Sopitas.com, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EXPROPIACIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Expropiación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/expropiacion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK