Завантажити застосунок
educalingo
facción

Значення "facción" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FACCIÓN

La palabra facción procede del latín factĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FACCIÓN У ІСПАНСЬКА

fac · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FACCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FACCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Фракція

Фракція, крім її анатомічного змісту, є поділом всередині політичної групи або благородного суду. Коли термін використовується в контекстах бунту, повстання або повстання, або навіть повстанців, партизанських чи громадянських воєн, це зазвичай позначає ширший соціальний рух. Фактично це той, хто слідує за фракцією, особливо збройний бунт. Існує деяка паранімічна плутанина між "фактами" та фашистами, а також між "фракцією" та фашиою. Один з Національних епізодів Беніто Перес Гальдос носить титул "Більш фактів", а деякі - менш монахинь. Характеристики фракційної політики або фракцій, як правило, представлені в пагітній формі як "політичний низький", характерний для "політичних астрозів", перед "високою політикою" "справжніх політиків" чи державних діячів. Інші конфлуктні терміни, з більш-менш піратським наміром, є сектантство та партійність. Немає ...

Визначення facción у іспанська словнику

Перше визначення фракції в словнику справжньої академії іспанської мови - це тотожність бунтівних або непокірних людей. Інше значення фракції у словнику - це насильницька чи обурлива сторона, банда, упередженість або партія в їх процедурах або їх проектах. Фракція також є кожною частиною людського обличчя.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FACCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FACCIÓN

faca · fácata · facazo · faccionar · faccionaria · faccionario · facciosa · faccioso · facecia · facecioso · facedor · facedora · facer · facera · facería · facero · faceruelo · faceta · facetada · faceto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FACCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Синоніми та антоніми facción в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «facción» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FACCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти facción на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова facción з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «facción» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

facción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

faction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गुट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فصيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

фракция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

facção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

দলাদলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

faction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

puak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Fraktion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

党派
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

당파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

fraksi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đảng phái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दुफळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hizip
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

fazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

odłam
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

фракція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

facțiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φατρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

faksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fraktion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fraksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання facción

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FACCIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання facción
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «facción».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про facción

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FACCIÓN»

Дізнайтеся про вживання facción з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом facción та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Código de procedimiento civil
Reclamación del notario contra designación de otro ministro de fe para facción de inventario. I. El notario no es parte en los autos sobre facción de inventario, y, por tanto, carece de derecho para interponer recurso de reposición en contra de  ...
Chile, 1999
2
Teatro de la guerra: Cabrera, los montemolinistas y ...
Subteniente, D. Francisco Herrans , vecino de Francia: perteneciente ala 'facion de Sanies: sn residencia en Ubeda; de oficio labrador. (Procedente de la facción del 33.) Subteniente, D. Cesáreo Pozuelo, vecino de Francia: perteneciente á ...
‎1849
3
Anales de la sagrada religion de Santo Domingo
De las coías,y cftado del año de ., 1270.pag.199. ... ... facción i . Daíe principio à la vida admirable de la Gloriofa Sóror Marga- , rita j hija del Key de Vngria » pagin. 200. facción %. De très años y medio vifte el Habito de Santo Domingo , y def- ...
Joseph de Sarabia y Lezana, 1709
4
Autonomía indígena región mixe: relaciones de poder y ...
Estas medidas serán posteriormente usadas en contra de la facción de "los maestros". El mismo año hubo también problemas a la hora de reconocer la validez de la elección de las autoridades para el año entrante y las nuevas autoridades ...
Gabriela Kraemer Bayer, 2003
5
Conflictos olvidados y vías para la construcción de la paz
El Movimiento Nacional para la Reforma y el Desarrollo, una pequeña facción que se separó del MJI, opera alrededor de Tinne y Jebel Moon. 9. Grupos escindidos del ELS y el MJI firmaron el documento: a) La facción libre del ELS, que no ...
‎2009
6
La odisea de la conciencia moderna: hermenéutica del ...
Gobierna una facción (eine Faktion). Así fue en el franquismo, en el nazismo, en el stalinismo, en la dictadura militar genocida argentina. Lo que ocurre es que la facción triunfante se llama gobierno y precisamente en ello, en el ser una ...
Rubén R. Dri, 1999
7
La cruz y la serpiente: la represión y el resurgimiento ...
Fue el conflicto entre estas facciones el que iba a determinar la frecuencia y extensión de las acusaciones de idolatría. El objetivo del cura era, claramente, asegurarse de que su facción atraía a su órbita, si no a todos los indios, al menos a la ...
Nicholas Griffiths, Carlos Baliñas Pérez, 1998
8
El mundo social de Jesús y los evangelios: la antropología ...
Téngase en cuenta, para empezar, que Jesús funda una facción (Malina 1988). Una facción es el grupo que forma un individuo que tiene una tarea que cumplir y solicita a otros que le ayuden durante un tiempo. Facciones existen en todo el ...
Bruce J. Malina, 2002
9
Las diputaciones provinciales en sus inicios: Tarragona, ...
Así, un vecino de Alforja, con fecha 17-3-1838, expone que si bien es cierto que tiene un hijo en la facción, también lo es que dicho hijo está casado desde el mes de abril de 1837, “...y que por lo tanto estaba fuera de la patria potestad, ...
Antoni Jordà i Fernández, 2002
10
Stalin:
era peligroso e improductivo, la facción bolchevique se echó atrás. Lenin se enteró de esto en Cracovia y escribió un artículo furibundo20. No se le había pasado el mal humor cuando los tres diputados de la Duma llegaron a Polonia.
Robert Service, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FACCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін facción вживається в контексті наступних новин.
1
Facción anti-Trump consigue el apoyo para forzar el voto en su contra
Los republicanos que buscan derrocar a Trump tienen la firma de delegados de al menos nueve estados para cambiar las reglas de la convención. «Noticias Entravision, Липень 16»
2
Convención Republicana niega demandas de la facción anti Trump
Los responsables de la Convención Nacional Republicana en EU negaron hoy las demandas de la facción "Never Trump" (Nunca Trump) para que los estados ... «Informador.com.mx, Липень 16»
3
Erdogan y la población turca frenan el golpe militar de una facción ...
El golpe de Estado parece ser obra que una pequeña facción del Ejército turco ya que los altos mandos estarían alineados, en su mayoría, con el Gobierno ... «Lainformacion.com, Липень 16»
4
Iglesias llama al orden: «Evitaría las explicaciones en clave de ...
Lo que sí ha pedido el secretario general en la parte de su intervención abierta a los medios de comunicación es «evitar las explicaciones en clave de facción», ... «ABC.es, Липень 16»
5
Juan Manuel Santos le promete "tumba o cárcel" a una facción de ...
Es que una facción de la guerrilla, la autodenominada Armando Ríos, amenazó con no desmovilizarse. De acuerdo a lo que informa El Tiempo, el mandatario, ... «Infobae.com, Липень 16»
6
Frente al Nusra captura a dirigentes de facción rebelde en Siria
El Cairo, 3 jul (EFE).- El Frente al Nusra (filial de Al Qaeda en Siria) ha capturado a los máximos dirigentes de una facción rebelde rival en la provincia ... «La Vanguardia, Липень 16»
7
La facción tecnocrática, por Carlos Meléndez | El Comercio Perú
PPK es una facción de tecnócratas que podría evolucionar a partido político. Sin embargo, cumple con las características de la definición huntingtoniana de ... «El Comercio, Червень 16»
8
La facción disidente del MHP turco impone importantes cambios en ...
La facción disidente del Partido de Acción Nacionalista (MHP) de Turquía ha logrado este domingo imponer importantes cambios en las directrices internas de ... «Europa Press, Червень 16»
9
EE.UU. incluye en la lista terrorista a una facción vinculada al EI que ...
El Gobierno de Estados Unidos incluyó hoy en su lista de terroristas internacionales a la Brigada de los Mártires de Al Yarmuk, la principal facción vinculada al ... «eldiario.es, Червень 16»
10
Facción de la barra de Almirante Brown amenazó a Migliore
En el partido de Primera B Metropolitana donde Almirante Brown recibió a Tristán Suárez como local, una facción de la barra local amenazó a Pablo Migliore ... «Ambito.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FACCIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Facción [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/faccion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK