Завантажити застосунок
educalingo
guindola

Значення "guindola" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GUINDOLA

La palabra guindola procede de guindar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GUINDOLA У ІСПАНСЬКА

guin · do · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUINDOLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUINDOLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення guindola у іспанська словнику

Перше визначення гуіндола в словнику справжньої академії іспанської мови - це невеликі літаючі ліси, складені з трьох таблиць, які, об'єднуючись і зависаючи до кінця, обіймають паличку, і використовуються для подряпин, фарбування або будь-якої інша подібна робота. Інше значення слова "guindola" у словнику - це рятувальний апарат, забезпечений довгою лінією, ковш прикріплений на борту, який вивішений назовні судна і може бути швидко викинутий у воду. Він зазвичай має світло, яке автоматично включається, коли пристрій запускається, так що його вночі бачить той, хто намагається зберегти. Гіндола також є слайдером.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUINDOLA

andola · bandola · dola · farandola · gandola · guirindola · merendola · perindola · redola

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUINDOLA

guinda · guindada · guindado · guindajo · guindal · guindalera · guindaleta · guindaleza · guindamaina · guindar · guindaste · guindear · guindilla · guindillo · guindo · guinea · guineana · guineano · guineo · guinga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUINDOLA

agrícola · amapola · arquipéndola · bola · cola · consola · española · farándola · góndola · hola · lola · mola · ola · oropéndola · péndola · pídola · pistola · rola · sola · viola

Синоніми та антоніми guindola в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guindola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GUINDOLA

Дізнайтесь, як перекласти guindola на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова guindola з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guindola» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

吊板
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

guindola
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Sledgehammer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

boatswain की कुर्सी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كرسي ربان ل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

стул боцмана
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

cadeira de contramestre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সর্দার মাঝি চেয়ার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

chaise de calfat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kerusi Serang ini
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Bootsmannstuhl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

甲板長の椅子
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

갑판장의 의자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

dhingklik boatswain kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ghế thuyền trưởng của
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

boatswain நாற்காலியில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गलबताचा नावाडयांवर अधिकारी चेअर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Bosun´un sandalye
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sedia di Nostromo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Krzesło jest bosman
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

стілець боцмана
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Scaun boatswain lui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καρέκλα λοστρόμος του
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stoel bootsman se
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

båtsmansstol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

båtsmann stol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guindola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUINDOLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guindola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guindola».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guindola

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUINDOLA»

Дізнайтеся про вживання guindola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guindola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
NUDO DE GUINDOLA También llamado: nudo de andamio m °T Se emplea este nudo para mantener unidos objetos mientras se produce la fijación o el encolado El nudo de guindola se emplea para suspender el tablón de un andamio ...
Gordon Perry, 2007
2
Devlin, el pirata: en busca del oro de los franceses
Antes de que sonase otra campanada en el guindaste, un largo silbido bitonal indicó que el primer pasajero de la ridícula guindola estaba subiendo a bordo. Coxon contempló la escena, tan divertido como los marineros de guardia, mientras ...
Mark Keating, 2013
3
Un Capitán de Quince Años Con Actividades Para Mantener, ...
—Seguro, señora. Cada media hora ha funcionado la guindola y he obtenido sus indicaciones con toda precisión. Ahora mismo voy a hacerla funcionar de nuevo. A una orden de Dick, Tom empezó a maniobrar la guindola, pero apenas se ...
Julio Verne © Actividades José Luís González Agüero
4
El Barranco
Ricardo refregaba con Norberto para arrebatarle de bajo sus brazos la única guindola a bordo, que el viejo, había atesorado para sí como complemento al chaleco salvavidas toda vez se hubieran ido a pique. Casi no fue audible por la ...
Coro Acevedo, 2009
5
Gran dicionario século vinte i uno:
4. v. pr. Guindar(se), descolgarse dunha altura cunha corda. guindo m. Guindeira (Prunus cerasus). Sin. guindal. guindola/. Guindola. guinea/. Guinea. guineano - a s. y adj. Guineano, da República de Guinea, de Guinea-Bissau ou de Guinea ...
‎2006
6
Cosmos: ensayo de una descripción física del mundo
405 En todos los escritos sobre el arte de la navegación que he consultado, he visto reproducido el error de que la guindola no pudo aplicarse a calcular la velocidad, antes de fines del siglo XVII. o principios del XVII. En la Enciclopedia ...
Alexander von Humboldt, Sandra Rebok (ed.), 2011
7
Seguridad y salud en los puertos
Los cabos de fibra natural o sintética que vayan a utilizarse para sostener una guindola deberían someterse a pruebas adecuadas antes de utilizar la guindola para izar a una persona. 7. Los cabos de fibra sintética no deberían someterse a  ...
Oficina Internacional del Trabajo, 2005
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Andamio colgado. Guindola. (Para pintar). landing stage. Plataforma flotante o fija. (Para embarque de pasajeros). n-stages. De n-escalonamientos. (Máq.). painter's stage. Guindola. (Para pintar). pressure stages. Escalonamientos de presión ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros
5.5.4 Cuando los tripulantes tengan que trabajar en la arboladura, utilizarán una guindola y un cinturón de seguridad. Cuando se encapille la guindola a un estay , el anillo pero no el perno del grillete descansará en el estay o en la pieza fija.
Organización Marítima Internacional, 2006
10
Las tres iniciales: novela de historia contemporánea y de ...
Apoyándose sobre el perro levanta lacabezapor encima delas olas y divisa con alegria los corchos flotantes que esparcia una guindola. - — Alli, Oscar, vamos alli. — Abria el fiel animal con su pecho la rompiente del mar y pronto sus dientes ...
Francisco Álvarez Durán, 1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUINDOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guindola вживається в контексті наступних новин.
1
Ladrones sin pedigrí
... una tienda, resultaron encerrados en la misma por el dueño, como preludio de otro encierro que les espera por intrusismo en el selecto club de la guindola. «Diario Atlántico, Серпень 16»
2
empresa puertorriqueña sale a flote y se expande en plena crisis
“En ese momento hubo una escasez de andamios tipo guindola”, recordó sobre los equipos que se utilizan para poder pintar y dar mantenimiento al exterior de ... «El Nuevo Dia.com, Травень 16»
3
Trabajador vuelve a nacer en medio de ventarrón
El hombre, que primero se balanceaba de lado a lado dentro de la guindola, producto del fuerte viento, decidió bajarse de la canasta con el apoyo del arnés de ... «Crítica, Травень 16»
4
Jornada de prevención, seguridad y salud laboral
Se abordaron temas como trabajo de altura, en andamios fijos y móviles, instalación y operación segura en guindola, evaluación y control del ruido. Durante la ... «La Estrella de Panamá, Квітень 16»
5
Mitradel aplicará sanciones por muerte en la construcción
El pasado 12 de febrero el nicaragüense Uriel Rivera murió tras caerse la guindola desde la que estaba pintando un edificio en construcción junto a otro ... «Crítica, Лютий 16»
6
Dos obreros se accidentan en Obarrio, uno falleció
Un obrero de la construcción murió al caer junto con otro compañero de una guindola en el proyecto en construcción Fortuna Plaza ubicado en la calle 62 de ... «Día a día, Лютий 16»
7
Nicaragüense perdió la vida al caerse de un proyecto en Obarrio
... de origen nicaragüense perdió la vida la mañana de este viernes, mientras que su compañero se encuentra herido al caerse de una guindola en un proyecto ... «El Siglo Panamá, Лютий 16»
8
Obrero muere tras caer de piso y golpearse la cabeza
Al parecer, el hombre había culminado su labor de repello en el edificio, pero al dirigirse hacia la planta baja, los cables que controlan la "guindola" por donde ... «El Siglo Panamá, Січень 16»
9
Cross-country anfíbio, lançamento de granada...veja provas ...
É preciso realizar o trabalho na guindola (tábua suspensa por corda, que leva o marinheiro ao topo do mastro), o lançamento de retinida (cabos que servem ... «Globo.com, Жовтень 15»
10
Coros, afiches y oraciones para recibir a Francisco en Guayaquil
Esta guindola cubre una parte de la Catedral Metropolitana San Pedro Apóstol, ubicada en el centro de la urbe. Aquí también se distribuyen los afiches a los ... «El Comercio, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GUINDOLA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guindola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guindola>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK