Завантажити застосунок
educalingo
habladuría

Значення "habladuría" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HABLADURÍA У ІСПАНСЬКА

ha · bla · du ·  · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HABLADURÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HABLADURÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Смуток

Смуток - це людська діяльність, яка полягає в тому, щоб говорити про когось, а також про злі, хоча і звичайно несприятливо, без присутності особи, яка знаходиться під питанням. Деякі синоніми пліток - це розмова, комедрео, плітка або плітка, останній - розмовний.

Визначення habladuría у іспанська словнику

Визначення плітки в іспанському словнику вимовляється або невідповідний і непристойний вислів, який не подобається або ображає. Ще одним сенсом пліток у словнику є також чутка, що проходить серед багатьох без підстави.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HABLADURÍA

agregaduría · celaduría · cenaduría · contaduría · correduría · curaduría · curtiduría · desarmaduría · expendeduría · freiduría · juraduría · pagaduría · procuraduría · proveeduría · regiduría · sabiduría · senaduría · tejeduría · teneduría · veeduría

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABLADURÍA

habla · hablachenta · hablachento · hablada · habladera · hablado · hablador · habladora · hablanchín · hablanchina · hablante · hablantín · hablantina · hablantinosa · hablantinoso · hablapaja · hablar · hablilla · hablista · hablistán

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABLADURÍA

abreviaduría · abreviaturía · aposentaduría · armaduría · asaduría · bienhechuría · canturía · charladuría · colecturía · conservaduría · dictaduría · fechuría · fiaduría · jauría · juzgaduría · letraduría · mercaduría · meteduría · parladuría · zafaduría

Синоніми та антоніми habladuría в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HABLADURÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «habladuría» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «HABLADURÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «habladuría» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «habladuría» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HABLADURÍA

Дізнайтесь, як перекласти habladuría на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова habladuría з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «habladuría» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

habladuría
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

habladuría
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Gossip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

habladuría
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

habladuría
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

habladuría
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

habladuría
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

habladuría
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

habladuría
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

habladuría
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

habladuría
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

habladuría
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

habladuría
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

habladuría
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

habladuría
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

habladuría
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

habladuría
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

habladuría
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

habladuría
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

habladuría
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

habladuría
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

habladuría
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

habladuría
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

habladuría
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

habladuría
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

habladuría
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання habladuría

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HABLADURÍA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання habladuría
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «habladuría».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про habladuría

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HABLADURÍA»

Дізнайтеся про вживання habladuría з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом habladuría та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ser Y Tiempo (rustica)
La carencia de fundamento de la habladuría no le impide a ésta el acceso a lo público, sino que lo favorece. La habladuría es la posibilidad de comprenderlo todo sin apropiarse previamente de la cosa. La habladuría protege de antemano  ...
Martin Heidegger, Jorge Eduardo Rivera, 2005
2
Comunicación y desconstrucción: el concepto de comunicación ...
No hay comunicación auténtica si no hay un compartir originario. Ese compartir se ve incompleto, obstruido por el ronroneo de la habladuría que sólo privilegia la oquedad del ruido de lo hablado. El hablar por hablar, como acto com-pulsivo,  ...
Fernando García Masip, 2008
3
Brujería, hechicería, rumores y habladurías
Hemos repasado las teorías sobre el rumor y la habladuría en el capítulo 2. Comparamos el énfasis de Max Gluckman en el poder de la habladuría para definir los límites de la comunidad con el argumento de Robert Paine de que los que ...
Pamela J. Stewart, Andrew Strathern, 2008
4
L'altre, un referent de la pedagogia estètica
Ante la habladuría rara vez nos preguntamos si "es verdad que es verdad". Damos por hecho que es verdad porque de la habladuría emana una autoridad indiscutible, que nace, curiosamente, por repetición. La habladuría nos permite una ...
Seminari IDUNA (2000), Àngel C. Moreu, Conrad Vilanou, 2000
5
La época de la crisis: conversaciones con Danilo Cruz Velez
Yo no podía pues volver a llevar el problema al campo político donde desde el comienzo todos estaban convirtiéndolo en lo que Heidegger mismo llama una habladuría. En la habladuría falta un auténtico interés por dilucidar objetivamente ...
Danilo Cruz Vélez, Rubén Sierra Mejía, 1996
6
Cancionero de Miguel de Unamuno
Ese que dice saber es porque sabe decir sabiduría es haber habladuría mentir. Después, al percatarse de que los versos 3 y 4 contradicen a los versos 1 y 2, el poeta rectifica e invierte el sentido de los versos 3 y 4. Reconstituido, el poema ...
Josse de Kock, 2006
7
Luces oblicuas
La habladuría, pues, de por sí ofusca, debido precisamente a que omite remitirse a la base de lo que comenta... En el existir del hombre (Dasein) este sistema de significados propios de la habladuría se encuentra en cada caso establecido ...
Carla Cordua, 1997
8
Obras completas: Años 1933-1967
Ustedes conocen todo el proceso de hallarse ocupados con algo. Entonces surge el problema de cómo terminar con la habladuría. Pero el chismoso y el tema de la habladuría, buena o mala, acerca de otro, tienen cierta clase de relación; ...
J. Krishnamurti, 1994
9
La verdad nos hace amigos
La palabra es más que la habladuría; es más que la habladuría de una iglesia o de un cura. más que la habladuría de los medios de comunicación, del discurso público de confrontación, de las mentiras públicas, pues con todo ello no se da ...
Anselm Grün
10
El Vademécum Del Manager: Las Mil y una Ideas
Rumor/habladuría: sus. fuentes. Alguien dijo + alguien dijo + alguien dijo = todos dijeron. NUNCA critique a su jefe o a la empresa en público. La realidad: * En todas las oficinas hay habladurías, rumores y calumnias. * Recuerde: el rumor, a  ...
Pat Kaufman, Cindy Wetmore, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HABLADURÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін habladuría вживається в контексті наступних новин.
1
El problema es la memoria
Hay más habladuría y menos reflexión. Hay que preguntarse, además, si hemos perdido la capacidad de asombro, y si ahora, efectivamente, “todo vale”. «El Comercio, Серпень 16»
2
Norman responde a críticos con sus acciones
Así que el viernes fue la primera oportunidad que Norman tuvo para dejar que sus jugadas hablen por él, que es el tipo de habladuría que Washington quiere. «ESPN Deportes, Серпень 16»
3
La educación como solución al conflicto
... cerebros: si solo tiene central solo expresa fuerza, violencia, si tienes solo derecho es puro amor y pajaritos, y si tienes solo el izquierdo es pura habladuría. «Vivir en el poblado, Серпень 16»
4
Este vídeo muestra el unboxing de lo que parece una Playstation 4 ...
Los rumores no paran de sucederse. Desde hace unos días estamos comentando todas las habladurías que existen acerca de la supuesta Playstation 4 Slim, ... «Ludoqia, Серпень 16»
5
El filo de la lengua
El Papa Francisco lo ha reiterado continuamente, “La habladuría es despellejarse ¿eh? , hacerse daño unos a otros. Como si quisiera disminuir al otro, ¿no? «Diario del Huila, Серпень 16»
6
Renee Zellweger se cansó de las críticas por su apariencia y así ...
Cansada de tanta habladuría, la actriz decidió hablar al respecto y relatar lo sucedido. Para ello escribió una columna de opinión bajo el título: “Podemos ... «Diario El Mundo, Серпень 16»
7
Drama en One Direction: Harry Styles Firma un Contrato en Solitario
One Direction comenzó con ese famoso y merecido descanso hace ya seis largos meses. Desde entonces, han sido muchos los rumores, las habladurías, las ... «El Mundo, Червень 16»
8
El Nuevo Proyecto Musical de Harry Styles como Empresario
En constante movimiento, hemos escuchado todo tipo de rumores sobre su futuro y, al final, entre tanta habladuría, hay varias cosas que son ciertas. «El Mundo, Травень 16»
9
Vete, James...Vete
Lo cierto es que, quiérase o no, es perturbado su presente por la habladuría de los medios, que no le dejan en paz, que monitorean su vida con especial ... «Futbolred, Квітень 16»
10
El Pontífice en la audiencia a los participantes en el Jubileo de la ...
Si tengo la tentación “de decir algo contra un hermano, una hermana, de botar una bomba de habladuría…”, entonces: “muérdete la lengua, mmm, ¡fuerte!”. «Aleteia ES, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HABLADURÍA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Habladuría [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/habladuria>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK