Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hazmerreír" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HAZMERREÍR

La palabra hazmerreír procede de hacer, el pronombre me y reír.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HAZMERREÍR У ІСПАНСЬКА

haz · me · rre · ír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAZMERREÍR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAZMERREÍR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hazmerreír» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hazmerreír у іспанська словнику

Визначення hazmerreír в словнику є людиною, яка через свою смішну фігуру та екстравагантну поведінку є задоволенням для інших. En el diccionario castellano hazmerreír significa persona que por su figura ridícula y porte extravagante sirve de diversión a los demás.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hazmerreír» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAZMERREÍR


engreír
en·gre·ír
freír
fre·ír
refreír
re·fre·ír
reír
re·ír
sofreír
so·fre·ír
sonreír
son·re·ír

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAZMERREÍR

hayaca
hayal
hayedo
hayena
hayeno
hayo
hayuco
haz
haza
hazaleja
hazana
hazaña
hazañar
hazañera
hazañería
hazañero
hazañosa
hazañosamente
hazañoso
he

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAZMERREÍR

contraír
dahír
desleír
desoír
desvaír
embaír
entreoír
esleír
invehír
oír
trasoír

Синоніми та антоніми hazmerreír в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAZMERREÍR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hazmerreír» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми hazmerreír

Переклад «hazmerreír» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAZMERREÍR

Дізнайтесь, як перекласти hazmerreír на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова hazmerreír з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hazmerreír» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

笑柄
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

hazmerreír
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

laughing stock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

जगहंसाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أضحوكة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

посмешище
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

chacota
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

হাস্যোদ্রেককর ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

risée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bahan ketawa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Gespött
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

笑い者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

웃음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ngguyu Simpenan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chứng khoán cười
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சிரிக்க பங்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

हास्यास्पद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

maskarası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

zimbello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pośmiewiskiem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

посміховисько
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

obiect ale batjocurii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

περίγελος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lag voorraad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

åtlöje
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

leende lager
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hazmerreír

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAZMERREÍR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hazmerreír» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hazmerreír
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hazmerreír».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAZMERREÍR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hazmerreír» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hazmerreír» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hazmerreír

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAZMERREÍR»

Дізнайтеся про вживання hazmerreír з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hazmerreír та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
פרוש ר׳ אברהם אבן עזרא על ספר איוב: edición crítica, ...
Soy el hazmerreír del prójimo, el que llama a Dios y le responde; objeto de risa es el justo perfecto. El hazmerreír del prójimo. Me he convertido en alguien que es el hazmerreír del prójimo y quiere decir: como el hazmerreír'. Y sorprende que  ...
Abraham ben Meïr Ibn Ezra, Mariano Gómez Aranda, 2004
2
El círculo de la Sabiduría: diagramas del conocimiento en el ...
Salomón también fue un hazmerreír, por creer vanamente que era el Cristo. «Los Doce Profetas fueron un hazmerreír, pues fueron imitaciones de los profetas verdaderos.» «Moisés, esclavo leal, fue un hazmerreír, habiendo sido llamado " el ...
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
3
La oración del barro
El profeta Jeremías o Job, por ejemplo, en algún momento sentirán esa herida de la risa burlona: Me sedujiste, Señor, y me dejé seducir; me forzaste, me violaste. Yo era el hazmerreír todo el día, todos se burlaban de mí (Jr 20,7). La gente se ...
Pedro Barrado, 1997
4
Linda, la Princesa de la Jungla
SOPORTAR CON HIDALGUIA LAS BURIAS r» “He sido el hazmerreír cada día; todos se burlan de mi. Jeremías 20:7 Algunos han experimentado el ser el hazmerreír, han experimentado la burla, pero la burla no viene sola, la burla viene con ...
Mirtha La Rosa De Hubbard, 2012
5
La emancipada
»Don Pedro había apurado las copas como siempre, y se convirtió en hazmerreír ” de los tunantes.“ En uno de los corros le hablaron del próximo matrimonio de la monjita (así llaman a Rosaura) y le oí estas palabras que me helaron todas las ...
Miguel Riofrío, Flor María Rodríguez-Arenas, 2009
6
Ayer
... en la playa y que, sin verificar si el cuerpo estaba o no con vida, vinieran a buscarme para el reconocimiento. Fui el hazmerreír de esos decadentes. Yo, yo fui el hazmerreír, no la policía. Pero, en fin, digamos que estoy curada de espanto.
Susana Aguad, 2006
7
El triunfo de la noche
... te parece vergonzoso permitir que la gente crea que soy un inservible que se aferra a ti para mantenerse? Aparte de que ambos somos el hazmerreír de todos , dondequiera que vas. -¡Nunca hice eso, Lancelot!
Edith Wharton, 1997
8
Rubén Darío y la sacerdotisa de Amón
[74] -En París, tus devaneos con esa prostituta me convirtieron en el hazmerreír de nuestro grupo. Sufrí resignada y en silencio, porque no quería perjudicar tu carrera. Llegaste al extremo de comprarle un piso en Champs Elysées. -Jamás ...
Germán Espinosa, 2003
9
El vaquero y la heredera
Lo que menos necesito en estos mo- mentos es ser el hazmerreír del pueblo un poco más. —Tú no eres el hazmerreír de nadie. Estás go- teando agua por todas partes. —Así tengo una cosa más que limpiar. Y no se te ocurra decir lo mal ...
Allison Leigh, 2009
10
La composición nominal en español
Tal es lo que parece suceder en hazmerreír M. También valdría quizás esta explicación en el caso de realidades relacionadas con juegos, bien porque el compuesto refleje la actividad en que el juego consiste (pasalabola), bien porque el ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAZMERREÍR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hazmerreír вживається в контексті наступних новин.
1
PGJE el “hazmerreír de la ciudadanía”: Pascual Sigala
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) “es el hazmerreír de la ciudadanía, pues detiene y luego sueltan, ... «Mi Morelia.com, Серпень 16»
2
Río 2016: Comité Olímpico Mexicano es el hazmerreír en redes tras ...
Por si no fuera suficiente con la actuación de los deportistas mexicanos y la ausencia de medallas faltando cinco días para el fin de la cita veraniega, el Comité ... «La Raza, Серпень 16»
3
España sería el hazmerreír de Europa si vuelve a las urnas, dice ...
“Esperemos que no se repitan elecciones, porque seríamos el hazmerreír de Europa. Sería absolutamente disparatado tener tres elecciones en un año y un ... «CubaDebate, Серпень 16»
4
El póker del hazmerreír
Dice Rajoy que si el PSOE no sale de su posición de bloqueo, habrá terceras elecciones y seremos el hazmerreír de Europa. Sánchez lo que lleva diciendo ... «La Razón, Серпень 16»
5
Rajoy llama a desbloquear la situación política para no ser "el ...
... sobre todo, esperemos que no se repitan elecciones, porque seríamos el hazmerreír de Europa. Sería absolutamente disparatado tener tres elecciones en un ... «Expansión.com, Серпень 16»
6
Mauricio Mulder a Arana: "Que presenten su moción, va a ser una ...
"Que presenten su moción, va a ser un hazmerreír ese tipo de mociones", además agregó que Frente Amplio recibió dinero de Hugo Chávez, y ese es el motivo ... «América Televisión, Серпень 16»
7
Terceras elecciones harían de España “hazmerreír de Europa ...
Terceras elecciones harían de España “hazmerreír de Europa”: Partido Popular ... la formación del gobierno haría de España el “hazmerreír de Europa”. «Aristeguinoticias, Серпень 16»
8
Este periodista es el hazmerreír en redes por desplante de la “chica ...
No sabemos quién la pasó peor: si la reportera del clima Rebecca Judd o su compañero de labores Tony Jones. Los comunicadores del noticiero Canal 9, en ... «El Diario NY, Серпень 16»
9
Ríos, Massú y González exigen estadio para el tenis: "Somos el ...
Por respeto, no podemos dejar que nuestros jugadores sigan siendo el hazmerreír de Sudamérica y mostrando al mundo que somos unos mediocres. Además ... «ADN Chile, Липень 16»
10
Éder, de hazmerreír en Twitter a héroe de la Eurocopa
El delantero del que todo el mundo se mofaba anotó el tanto de la victoria de Portugal (1-0). Cristiano Ronaldo le dijo en el banquillo que marcaría él. «El Español, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HAZMERREÍR

hazmerreír

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hazmerreír [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hazmerreir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись