Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hereja" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HEREJA У ІСПАНСЬКА

he · re · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEREJA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HEREJA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hereja» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hereja у іспанська словнику

У словнику англійська єресь означає єретичну жінку. En el diccionario castellano hereja significa mujer hereje.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hereja» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEREJA


cañareja
ca·ña·re·ja
cangreja
can·gre·ja
caripareja
ca·ri·pa·re·ja
collareja
co·lla·re·ja
comadreja
co·ma·dre·ja
despareja
des·pa·re·ja
dispareja
dis·pa·re·ja
igreja
gre·ja
lunareja
lu·na·re·ja
manyaoreja
man·ya·o·re·ja
oreja
re·ja
palabreja
pa·la·bre·ja
pareja
pa·re·ja
reja
re·ja
rodreja
ro·dre·ja
segureja
se·gu·re·ja
torreja
to·rre·ja
treja
tre·ja

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEREJA

heredada
heredado
heredamiento
heredanza
heredar
heredera
heredero
herediana
herediano
heredípeta
hereditaria
hereditario
hereje
herejía
herencia
herepo
heresiarca
herética
heretical
hereticar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEREJA

abeja
aleja
almeja
aneja
bandeja
calleja
ceja
compleja
coneja
deja
lenteja
madeja
moraleja
Nochevieja
oveja
pendeja
queja
refleja
teja
vieja

Синоніми та антоніми hereja в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hereja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEREJA

Дізнайтесь, як перекласти hereja на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова hereja з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hereja» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

异端
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

hereja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Heretic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

विधर्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بدعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ересь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

heresia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বৈধর্ম্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

hérésie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bid´ah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Ketzerei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

異端
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

이교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

wulangan sesat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dị giáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மதங்களுக்கு எதிரான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पाखंडी मत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sapıklık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

eresia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

herezja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

єресь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

erezie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αίρεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kettery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kätteri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kjetteri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hereja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEREJA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hereja» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hereja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hereja».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEREJA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hereja» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hereja» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hereja

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEREJA»

Дізнайтеся про вживання hereja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hereja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
Louis Bourdaloue. Milagro de la gracia, y de fu fuer- ta , ert la vitoria que ella gana sobre el eípiritu de la Samaritana. Seguid el Tex- to sagrado , y vosotros vais á conrenir conmigo. Esta era juntamente una Infiel, y una hereja > puesque  ...
Louis Bourdaloue, 1740
2
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, 3
1. et in §. xx Iiis : et posset Papa ex causa in hoc dispensare , quia istud im- pedimentum est ex constitutione Ecclesia: , secundum Scotuin, et Petrum de Palu . 4. Sentent, distinct. 39. qu;esl. I. (2) Nin cou hereja. Scquitur hœc lexopinionem  ...
3
Cathari:
El catarismo es un fenmeno histrico que puede ser visto desde varios puntos de vista: para unos es una religin evanglica, para otros se trata de una clara hereja.
Jesús Mestre i Godes, 2005
4
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
Ca ningún Christiane» deue casar con Judia (1), nin con Mora, nin con Hereja. ( 2), nin con otra muger, que non touiesse la Ley de los Christíanos; e si casasse, non valdría el casamiento. Pero el Christiano desposar se puede, con muger ...
Gregorio López, 1844
5
La aurora en Copacabana
... con tal desvergüenza osas llegar hasta aquí, sin que su castigo temas? Como la necesidad tiene una cara de hereja Glauca (Vase.) Tucapel tan mala, que es menor daño el 139.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca, cotejadas con ...
Como la necesidad Tiene la cara de hereja, Tan mala , que es menor daño El ver la tuya, que el verla. Desacomodado y pobre Perezco ; y viéndole hoy fuera De casa, me atreví á entrar A pedirte, que te duelas En este estado de mi; Porque ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
7
Indice de las leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
... en fu teftamento ; e que pena aya,ii lo pide al Juez , quando ella no lo quiliere ler , ley 12. titulo 16. partida 6, Madre no puede fer compelida a que cafe, e dote r . fu hija, fino fuere quando la Madre es Hereja, Judia, o Mora, ley 9. tit.11. part.4.
José Berni y Catalá, 1757
8
La jaula del tordo
Al Santo Tribunal del Oficio la vieja fue llevada por hereja, la gente fue a rendir testimonio... y al saber el motivo de la queja, el Gran Inquisidor con imperio mandó que la quemaran por pendeja. Grande escarmiento fue para Mantua la ...
Herminio Martínez, 2003
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Como la necesidad Tiene la cara de hereja, Tan mala, que es menor daño El ver la tuya, que el verla. Desacomodado y pobre Perezco ; y viéndole boy fuera De casa, me atreví á entrar A pedirte, que te duelas En este estado de mi; Porque ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
10
Cuentos y sátiras
Indulgente al error, y muy sensible A las miserias, dice con descaro Que todos los mortales de la tierra, Sin distincion alguna, son hermanos ; Y á tal esceso lleva su hereja, Que duda se haya Newton condenado. Nuestro deber nos manda ...
Voltaire, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEREJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hereja вживається в контексті наступних новин.
1
Thalía presume de foto en bikini tomada por su hijo
eduardo sanchez 2015-07-28 13:59:31. Neeeell... esta es hereja, no esta como Dios quiere.. sino como quiere estar... mmmmm!!.. Daniel Ramírez 2015-07-28 ... «Diario La Página El Salvador, Липень 15»
2
Efemérides de Cultura para el 12 de septiembre
El organismo religioso se establece en 1231 para combatir la hereja. 1764.- Muere el compositor francés Jean-Philippe Rameau, "El Descartes de la música", ... «Informador.com.mx, Вересень 12»
3
Wicemistrz olimpijski zakończył karierę
... meczu przeciwko ekipie "reszty świata", złożonej z Włocha Riccardo Vitolo, Wenezuelczyka Francisco Limardo i Ukraińca Anatolija Hereja. Wygrał Piast 21:16 ... «Polskie Radio, Травень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HEREJA

hereja

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hereja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hereja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись