Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "heterodoxia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HETERODOXIA

La palabra heterodoxia procede del griego ἑτεροδοξία.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HETERODOXIA У ІСПАНСЬКА

he · te · ro · do · xia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HETERODOXIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HETERODOXIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «heterodoxia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гетеродоксия

Heterodoxia

Термін інакомислення, грецького походження, відноситься до якості інославними, що незадоволений догми релігії. До інакомислення також він розуміє вчення або думка, що не згоден з цим проводиться більшість групи і, зокрема, з'являється перед переважною більшістю як дисидент, єретик, дивних чи незвичайних, або навіть далеко від нього прийнятний і не схвалений. У непереносимістю товариств, менше свободи совісті, де є обов'язкові думки або догми, інакомислення карається, і ті, хто його підтримує маргіналізовані, вигнаний з товариства або ліквідований. Їхні думки ninguneadas або осуд. У догматичної релігійній сфері його називають єрессю, і в деякому сенсі закрити це використовує відомий мислитель і вчений католицький іспанська дев'ятнадцятому Марселіно Менендес Пелайо в своїй історії іспанського інославними, який аналізує вчення і ідеологію мислителів, єретиків або єресіархів які відхилилися від іспанської культурної традиції, цей автор ідентифікує себе з постулював Папа і католицька церква. El término heterodoxia, de origen griego hace referencia a la cualidad del heterodoxo, el cual está disconforme con el dogma de una religión. Por heterodoxia también se entiende la doctrina u opinión que no está de acuerdo con la sustentada por la mayor parte de un grupo y, en especial, la que aparece ante la gran mayoría como disidente, herética, extraña o insólita, o incluso apartada de lo aceptable y reprobada. En las sociedades intolerantes, con menor libertad de conciencia, donde existen opiniones obligatorias o dogmas, la heterodoxia es castigada y quienes la sustentan son marginados, expulsados de la sociedad o eliminados. Sus opiniones son ninguneadas o censuradas. En el ámbito religioso dogmático se denomina herejía, y en cierto sentido próximo a este la utiliza el famoso pensador y erudito católico español decimonónico Marcelino Menéndez Pelayo en su Historia de los heterodoxos españoles, donde analiza la doctrina e ideología de los pensadores, herejes o heresiarcas que se han apartado de la tradición cultural española, que este autor identifica con la postulada por el Papa y la Iglesia católica.

Визначення heterodoxia у іспанська словнику

Визначення гетеродоксії в словнику неоднорідне. En el diccionario castellano heterodoxia significa cualidad de heterodoxo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «heterodoxia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HETERODOXIA


alexia
le·xia
anafilaxia
a·na·fi·la·xia
anorexia
a·no·re·xia
anoxia
no·xia
apraxia
pra·xia
asfixia
as·fi·xia
ataraxia
a·ta·ra·xia
ataxia
ta·xia
caquexia
ca·que·xia
cataplexia
ca·ta·ple·xia
dislexia
dis·le·xia
galaxia
ga·la·xia
hiperoxia
hi·pe·ro·xia
hipoxia
hi·po·xia
obnoxia
ob·no·xia
ortodoxia
or·to·do·xia
papiroflexia
pa·pi·ro·fle·xia
pirexia
pi·re·xia
profilaxia
pro·fi·la·xia
tanatopraxia
ta·na·to·pra·xia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HETERODOXIA

heterocíclico
heterociclo
heterocigótico
heterocigoto
heteroclamídeo
heteroclisis
heteróclita
heteróclito
heterodino
heterodonto
heterodoxa
heterodoxo
heterogénea
heterogeneidad
heterogéneo
heteromancia
heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HETERODOXIA

agencia
amplia
anuncia
apirexia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
experiencia
familia
fototaxia
historia
provincia
quimiotaxia
radiogalaxia
taxia
termotaxia
valencia

Синоніми та антоніми heterodoxia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HETERODOXIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «heterodoxia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми heterodoxia

АНТОНІМИ «HETERODOXIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «heterodoxia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми heterodoxia

Переклад «heterodoxia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HETERODOXIA

Дізнайтесь, як перекласти heterodoxia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова heterodoxia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «heterodoxia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

旁门左道
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

heterodoxia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

heterodoxy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

विधर्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ابتداع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

неортодоксальность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

heterodoxia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রচলিত মতের বিরোধিতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

hétérodoxie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bidaah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Andersgläubigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

異端
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

이교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

heterodoxy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự trái với ý kiến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

heterodoxy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

विचारसरणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

heterodoksisinden
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

eterodossia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

innowierstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

неортодоксальність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

heterodoxia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ετεροδοξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

heterodoxie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

heterodoxy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

heterodoksi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання heterodoxia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HETERODOXIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «heterodoxia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання heterodoxia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «heterodoxia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HETERODOXIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «heterodoxia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «heterodoxia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про heterodoxia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HETERODOXIA»

Дізнайтеся про вживання heterodoxia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом heterodoxia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Heterodoxia y fronteras en América Latina
Heterodoxia y fronteras en America Latina reune las intervenciones presentadas durante el simposio internacional que se realizo en abril de 2012 en la Universidad Nacional de San Martin.
Horacio Crespo, Andres Kozel, Héctor A. Palma, 2013
2
Hombres y engranajes ; Heterodoxia
"Aborda el tema del progreso y otros relativos a la crisis espiritual de su tiempo.
Ernesto Sábato, 2000
3
Desde la heterodoxia: reflexiones sobre laicismo, política y ...
Esta obra es una reflexión sobre la relación entre religión y sociedad en clave interdisciplinar, en torno a cinco grandes ejes temáticos: la teología de la liberación en perspectiva intercultural e interreligiosa; las perversiones de ...
Juan José Tamayo Acosta, 2006
4
La heterodoxia recuperada:
En torno a ngel Palerm, como un c lido homenaje, colegas, amigos y alumnos se re nen Para dar forma a un tejido integrado por retazos de ciencia antropol gica unidos por el hilo sutil de las ense anzas, aportaciones y sugerencias de su ...
Susana Glantz, 1987
5
Ampliando miradas: Chile y su historia en un tiempo global
Hippismo. a. la. chilena: Juventud. y. heterodoxia. cultural. en. un. contexto. transnacional. (1970-1973)1. Patrick Barr-Melej En 1970 Jorge Gómez Anslie era un estudiante despierto y algo hippie de un liceo de Las Condes como tantos otros.
Fernando Purcell, Alfredo Riquelme, 2009
6
Teología del judeocristianismo
Schoeps identifica el judeocristianismo con el ebionismo y concede así el primado a la heterodoxia '. Ésta es la tesis que recientemente ha vuelto a recoger Wolfson. Bauer piensa más bien en un pulular de tendencias del que la ortodoxia se ...
Jean Daniélou, 2004
7
Ensayos heterodoxos
presentación Los ensayos que integran el presente volumen son producto de una doble heterodoxia: heterodoxia en la posición de sus autores ante el fenómeno que enfrentan y heterodoxia en los temas y enfoques elegidos. Su común ...
8
La comedia de santos: Coloquio internacional, Almagro, 1, 2 ...
heterodoxia. y. la. licitud. Juan Antonio Martínez Berbel Universidad de La Rioja Quisiera comenzar el presente trabajo con una cita que, si bien es un tanto tardía en relación con el marco cronológico en el que se desarrolla la comedia de ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Almudena García González, 2008
9
Heterodoxia Cristian: Arrianismo, Herejía, Docetismo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 80.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
La imaginación agónica de Jiménez Lozano
En El sambenito el poder impersonal de la Inquisición quiere triturar definitivamente la amenaza de heterodoxia que aparecía en don Pablo de Olavide. La persecución de la heterodoxia ilustrada tiene un antecedente histórico en lo que se ...
Francisco Javier Higuero, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HETERODOXIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін heterodoxia вживається в контексті наступних новин.
1
"Vamos hacia la heterodoxia consumista"
24.07.2016 | El Gobierno cambió y toma a la obra pública y el consumo como percutor del crecimiento, advierte Eduardo Curia. La mejora de la economía sería ... «La Prensa, Липень 16»
2
No es la heterodoxia sino el incumplimiento
Lo que realmente erosiona la credibilidad de un país no es sólo la mayor o menor heterodoxia de sus dirigentes sino el quebrantamiento continuado de las ... «El Español, Липень 16»
3
Debate entre heterodoxia e ortodoxia só existe no Brasil, diz ...
Há no Brasil uma falsa percepção de que prevalece um grande debate entre heterodoxia e ortodoxia na economia mundial. Mas isso não existe nem na China. «Folha de S.Paulo, Липень 16»
4
'Heterodoxia', estatua impresa en 3D en homenaje a Eduardo ...
El artista portugués Leonel Moura ha presentado en Lisboa su estatua 'Heterodoxia', que ha realizado mediante el ensamblaje de un centenar de piezas ... «Imprimalia 3D, Червень 16»
5
Comentario Económico: El costo de una sobredosis de heterodoxia
Ricardo Hausmann es un brillante economista venezolano, con todo el potencial de transformar el desastre de Nicolás Maduro en una economía que brinde la ... «CDN, Травень 16»
6
Rodrigo Duterte, un cóctel de heterodoxia y polémica
Los filipinos están acostumbrados a una vida política convulsa, pero la llegada al poder de Rodrigo Duterte, un político autoritario, carismático y poco ... «swissinfo.ch, Травень 16»
7
Rodrigo Duterte, novo presidente filipino, um coquetel de ...
Manila. Rodrigo Duterte, novo presidente filipino, um coquetel de heterodoxia e polêmica. 10/05/2016 - 10h37min. CompartilharE-mailGoogle+TwitterFacebook. «Zero Hora, Травень 16»
8
Alberto Garre: la heterodoxia de un político ortodoxo
Alberto Garre ha pedido a Mariano Rajoy que “dé un paso atrás o a un lado” para permitir que el PP pueda formar Gobierno. En declaraciones a la Cadena ... «eldiario.es, Березень 16»
9
Faro para la heterodoxia económica
Faro para la heterodoxia económica. Referente ineludible para el pensamiento nacional, Aldo Ferrer escribió libros célebres de la economía argentina, ... «Página 12, Березень 16»
10
Repensar la economía: El despertar de la heterodoxia
Año 2016. Camino de una década desde que estalló la crisis económica, y nada ha cambiado. Nada ha cambiado, por supuesto, a mejor. En la mayoría de las ... «nuevatribuna.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HETERODOXIA

heterodoxia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heterodoxia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/heterodoxia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись