Завантажити застосунок
educalingo
icono

Значення "icono" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ICONO

La palabra icono procede del francés icône, este del ruso ikona, la cual a su vez procede del griego bizantiguo εἰκών, -όνος.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ICONO У ІСПАНСЬКА

i · co · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ICONO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ICONO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Іконка

Іконка - це зображення, зображення чи зображення; це знак, який замінює об'єкт за його значенням, уявленням або за аналогією, як у семіотиці. У галузі комп'ютерних наук іконка є маленькою графікою на екрані, яка ідентифікує і представляє якийсь об'єкт, зазвичай з деякою графічною символікою для встановлення асоціації. Крім того, термін іконка також використовується в популярній культурі, з загальним змістом символу; наприклад, ім'я, обличчя, малюнок і навіть особа, яка визнається за те, що вона має сенс, представляючи або втілюючи певні якості. У Східному православ'я та інших християнських традиціях живопису, ікона, як правило, являє собою плоску панель, в якій пофарбований святий або освячений предмет. Ікони також можуть бути тиснені та виконані з металу, висічені каменем, вишиті, паперові, мозаїчні, тиснені та ін.

Визначення icono у іспанська словнику

Перше визначення ікони в словнику справжньої академії іспанської мови - це релігійне представлення пензля чи рельєфу, що використовується в східних християнських церквах. Інше значення ікони в словнику називають таблицею з візантійською технікою. Ікона також є знаком, який підтримує зв'язок подібності з представленим об'єктом; р. наприклад, кросовер, удар або криві знаки на дорогах.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ICONO

abandono · abono · bono · carbono · colono · cono · crono · desencono · emoticono · encono · fono · kimono · mono · nono · ozono · patrono · prono · sicono · tono · trono

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ICONO

icnología · iconicidad · icónico · ícono · iconoclasia · iconoclasta · iconografía · iconográfica · iconográfico · iconolatría · iconología · iconológica · iconológico · iconómaco · iconoscopio · iconostasio · icor · icorosa · icoroso · icosaedro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ICONO

archidiácono · audífono · autóctono · barítono · citófono · cócono · descojono · diácono · hexágono · ícono · interfono · megáfono · micrófono · monótono · pentágono · polígono · subdiácono · teléfono · unísono · xilófono

Синоніми та антоніми icono в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ICONO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «icono» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «icono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ICONO

Дізнайтесь, як перекласти icono на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова icono з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «icono» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

图标
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

icono
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

icon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

आइकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أيقونة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

значок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ícone
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আইকন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

icône
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

icon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Symbol
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

アイコン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

아이콘
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lambang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

biểu tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஐகான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ikon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

icona
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ikona
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

значок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

icoană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εικονίδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

icon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

icon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

icon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання icono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ICONO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання icono
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «icono».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про icono

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ICONO»

Дізнайтеся про вживання icono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом icono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El icono de Cristo: Una introducción teológica
Pocas son las investigaciones sobre aquello donde principalmente se apoya el arte del icono: la doctrina cristiana de la encarnación de Dios.
Christoph Schönborn, 1999
2
Dalí, icono y personaje
Laia Rosa Armengol es doctora en Historia del Arte y especialista en la vanguardia artística y arquitectónica. Ha sido profesora de Historia del Arte en la Universidad Autónoma de Madrid.
Laia Rosa Armengol, Salvador Dalí, 2003
3
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... protocol icono | icón, ikon; thumbnail icono accesible en el sistema | sys- temwide icón icono de acción | action icón icono de aplicación | application icón icono de archivo de documento | document file icón icono de directorio | directory icón ...
Mario León, 2004
4
Las caras del símbolo: el ícono y el ídolo
Capítulo VII Los avatares del imaginario religioso: el ícono y el ídolo l. Vínculo Según hemos visto en el capítulo anterior, las imágenes, los íconos y los símbolos mueven a veces más que las ideas. Pues bien, la religión tiene también su ...
Mauricio Beuchot, 1999
5
Oración ante los iconos: los misterios de Cristo en el año ...
EVDOKIMOV PAVEL, El arte del icono. Teología de la belleza, Madrid, Publicaciones Claretianas, 1991. DONADEO MARIA, El icono, imagen de lo invisible, Madrid, Narcea, 1989. FRATERNIDAD MONÁSTICA de la PAZ, El misterio de Cristo ...
Jesús Castellano Cervera, Castellano, Jesús, 1999
6
La belleza del Señor: rezar con los iconos
en este libro, y aún me pregunto si de verdad los he visto del todo. Parece como si siempre quedara algo nuevo que descubrir. Un icono es como una ventana que mira a la eternidad. Detrás de sus dos dimensiones está el jardín de Dios, ...
Henri J. M. Nouwen, 1988
7
La Iglesia, icono de la Trinidad: breve eclesiología
This is the origin of these lessons, which constitute a "brief ecclesiology," structured around three main issues: Where does the Church come from? What is the Church? Where does the Church go?
Bruno Forte, 1997
8
El icono: rostro humano de Dios: Historia, arte y espiritualidad
¿Cómo tiene que ser mirado un icono? –se pregunta la autora–.
Anna María Gasol i Llorens, 1993
9
El Icono sagrado
Grecia, 1944.
Neil Olson, 2006
10
Luz del icono: colección Roger Cabal
El volumen recoge las piezas de la exposicion "Luz del icono," que presento obras realizadas en Grecia y Rusia entre los siglos XV y XVIII y que son representativas de la epoca posbizantina.
‎1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ICONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін icono вживається в контексті наступних новин.
1
Muere Edward Daly, el sacerdote icono del Bloody Sunday
Edward Daly, el sacerdote que portaba un pañuelo blanco manchado de sangre en el Bloody Sunday de 1972, ha muerto este lunes a los 82 años. La diócesis ... «La Vanguardia, Серпень 16»
2
Murió Marta Marzotto, ícono de la moda italiana
Roma.EFE La condesa Marta Marzotto, icono de la moda italiana y dama de la alta sociedad milanesa, falleció este viernes a los 85 años en un clínica en Milán ... «La Nación Costa Rica, Липень 16»
3
Intocable recibe el premio Icono del Año de la SESAC Latina
ESTADOS UNIDOS (16/JUN/2016).- El grupo de música norteña Intocable recibió anoche el premio Icono del Año de la entidad de derechos de autor SESAC ... «Informador.com.mx, Червень 16»
4
12 años sin Ray Charles: el icono del soul en 5 canciones
Icono mitológico del soul, el jazz, el blues y el R&B, Ray Charles Robinson abandonaba el mundo de los vivos el 10 de junio de 2004 a los 73 años, dejando ... «Europa Press, Червень 16»
5
Soro destaca el Monasterio de Piedra como icono del turismo de ...
Soro ha participado en la inauguración de las obras de restauración del hotel-monumento del Monasterio de Piedra. En su intervención, ha remarcado el valor ... «20minutos.es, Травень 16»
6
Cáceres ya tiene su icono 3D
Cáceres ya tiene en marcha su icono en tres dimensiones. Será un atractivo más para los turistas que visiten la ciudad, que podrán fotografiarse junto a las ... «Hoy Digital, Травень 16»
7
Se filtra el icono de Siri para Mac OS X antes del WWDC
... dicho blog, se desvela el que podría ser el icono de la app de Siri para Mac. ... Además también se muestra en el artículo en cuestión, un pequeño icono de ... «Applesencia, Травень 16»
8
¿Eres de los que odian el nuevo icono de Instagram? Así puedes ...
Instagram rediseñó por completo su aplicación, desde la interfaz hasta el icono. Pero es este último el que ha causado la sorpresa e indignación de muchos en ... «Gizmodo en Español, Травень 16»
9
Instagram cambia de icono. Esta es la nueva imagen de la popular ...
Saluda al nuevo icono sobre el que pulsarás cuando quieras compartir tus ... Sobre estas líneas, los iconos de Instagram, Layout, Boomerang e Hyperlapse. «Gizmodo en Español, Травень 16»
10
Celine Dion será reconocida con el Premio Icono
... Dion será reconocida con el Premio Icono. La cantante Celine Dion recibirá el Premio Icono en la entrega de los Billboard Music Awards. Facebook · Twitter ... «People en Español, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ICONO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Icono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/icono-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK