Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "autóctono" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AUTÓCTONO

La palabra autóctono procede del latín autochthŏnes, la cual a su vez procede del griego αὐτόχθων, -θονος, de αὐτός, el mismo, propio, y χθών, χθονός, tierra.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AUTÓCTONO У ІСПАНСЬКА

au · tóc · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUTÓCTONO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUTÓCTONO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «autóctono» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення autóctono у іспанська словнику

Визначення автохтонного слова в іспанському словнику говорить про людей або оригінальних людей тієї самої країни, в якій вони живуть. Інше значення автохтонного в словнику теж є те, що він народився або виник у тому ж місці, де він знаходиться. La definición de autóctono en el diccionario castellano es se dice de los pueblos o gentes originarios del mismo país en que viven.,. Otro significado de autóctono en el diccionario es también que ha nacido o se ha originado en el mismo lugar donde se encuentra.

Натисніть, щоб побачити визначення of «autóctono» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUTÓCTONO


alóctono
lóc·to·no
átono
á·to·no
barítono
ba··to·no
dítono
·to·no
monótono
mo··to·no
oxítono
·to·no
paroxítono
pa·ro··to·no
proparoxítono
pro·pa·ro··to·no
semidítono
se·mi··to·no
superproparoxítono
su·per·pro·pa·ro··to·no
trítono
trí·to·no

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTÓCTONO

autócrata
autocrática
autocráticamente
autocrático
autocrítica
autocrítico
autóctona
autóctonamente
autoctonía
autocuración
autodefensa
autodefinición
autodefinido
autodefinir
autodenominar
autodestrucción
autodestructivo
autodeterminación
autodidacta
autodidactismo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTÓCTONO

abandono
abono
bono
carbono
cono
crono
desentono
entono
fono
ícono
icono
micrófono
microtono
mono
ozono
polígono
semitono
teléfono
tono
trono

Синоніми та антоніми autóctono в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUTÓCTONO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «autóctono» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми autóctono

АНТОНІМИ «AUTÓCTONO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «autóctono» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми autóctono

Переклад «autóctono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUTÓCTONO

Дізнайтесь, як перекласти autóctono на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова autóctono з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «autóctono» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

原地
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

autóctono
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

indigenous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मूल निवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الأصليين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

коренной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

autóctone
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

autochthonous
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

autochthonous
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

autochthonous
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

autochthonen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

土着
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

토착
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

autochthonous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உண்ணாட்டுத்தாவரத்துக்குரிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

autochthonous
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yerli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

autoctono
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

tubylczy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

корінний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

autohton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυτόχθων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

outochtone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

autoktont
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stedegne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання autóctono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTÓCTONO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «autóctono» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання autóctono
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «autóctono».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTÓCTONO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «autóctono» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «autóctono» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про autóctono

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUTÓCTONO»

Дізнайтеся про вживання autóctono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом autóctono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estudio de la contaminación por metales pesados y otros ...
No Muestra Localización Años de explotación Procedencia de la tierra 67 30S 0530552 4066334 Entre 8 y 9 años Suelo autóctono. 68 30S 0532484 4073824 10 años Cañada las Norias. 69 30S 0531645 4074254 15 años Suelo autóctono.
José Joaquín Ramos Miras, 2009
2
Desarrollo basado en el conocimiento
Concientizar Cada vez se reconoce más la importancia de este tipo de conocimiento en el proceso de desarrollo, tal como lo evidencia lo siguiente:5 ha aumentado sustancialmente el volumen de publicaciones de conocimiento autóctono ...
Francisco Javier Carrillo, 2008
3
Tenemos pechos de bronce-- pero no sabemos nada: memoria de ...
El. discurso. sobre. lo. autóctono: Franz. Tamayo. y. la. construcción. de. la. nación. Javier. Sanjinés. C*. El problema social en el desarrollo económico de Bolivia José. Gran parte del pensamiento latinoamericano del siglo XX forja sus  ...
‎2003
4
Cómo Ser Autóctono: Del Puro Ateniense Al Francés de Raigambre
La autocton a, el ser original de la propia tierra, es el origen de los orgullos nacionales; las sociedades buscan delimitarse en el pasado ancestral y el sentimiento nacional se funda sobre un origen puro, sobre los muertos de la madre ...
Marcel Detienne, 2005
5
La escolarización de hijas de familias inmigrantes
Este modelo se encuentra entre el alumnado autóctono y entre los inmigrantes proce- dentes de Europa y Sudamérica, considerados en conjunto. En particular, las chi- cas están significativamente más representadas en bachillerato (+26% ...
Carlos Pereda, Miguel Ángel de Prada, Walter Actis, 2003
6
La estructura de la unidad de Malpica-Tui (Cordillera ...
Microestructuras asociadas a la Falla de Riás Separando las rocas de la UMT de los materiales del Autóctono Relativo se ha localizado en la playa de Riás un dique compuesto casi totalmente por cuarzo. Se ha interpretado este dique como  ...
Sergio Llana-Fúnez, 2001
7
La formación para el desarrollo de una sociedad intercultural
Inmigración y alumnado autóctono En segundo lugar, al considerar lo que ha significado para el alumnado autóctono la presencia del alumnado extranjero, el docente entiende que, aunque pocos en general, son más los efectos ...
Encarnación Soriano Ayala, Rosa María Zapata Boluda, Antonio José González Jiménez, 2009
8
Convivencia y educación intercultural: análisis y propuestas ...
Alumno Autóctono: Pues ahora a las dos, a la salida, a las reuniones que hay... Entrevistador: Vienen a buscarte y vienen a las reuniones... Alumno Autóctono: Y vienen a traerme también Entrevistador: Es decir, te traen y te llevan.
Juan José Leiva Olivencia, 2011
9
Transferencia de tecnología agropecuaria en México
En este contexto, la "etnotecnología cae dentro del campo de la "etnociencia" considerada esta como el estudio del cuerpo de conocimiento autóctono, local, indígena, localizado en un área cultural reconocida, que busca aportar la ...
‎1997
10
Ordenación territorial
Muy alta autóctono. Política forestal adecuada. Disminución de la superficie ocupada por masas autócto- Agricultura y especies forestales de creci- miento rápido. Empresas ganaderas/papeleras. Degradación paisajís- tica/ecológica. nas.
Domingo Gómez Orea, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUTÓCTONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін autóctono вживається в контексті наступних новин.
1
Las Cortes aprueban plan de municipios mineros con apoyo al ...
... mineros, dotado con 25 millones hasta 2020, con la introducción de nuevas propuestas sobre el control de su cumplimiento y más apoyo al carbón autóctono. «La Vanguardia, Червень 16»
2
Las Cortes piden asegurar el abastecimiento con carbón autóctono ...
La iniciativa ha sido apoyada por unanimidad y también solicita al Gobierno de la nación el cumplimiento "íntegro" del marco de actuación para la minería del ... «20minutos.es, Червень 16»
3
India organiza certamen de belleza para ganado autóctono
Cientos de vacas y toros caminaron por la pasarela en Haryana. ROHTAK, INDIA (07/MAY/2016).- Incluso las bestias pueden ser hermosas. Cientos de vacas y ... «Informador.com.mx, Травень 16»
4
Bariloche piensa en verde: plantarán un árbol autóctono por cada ...
Según la norma, tras el registro del nacimiento de cada niño en esta ciudad rionegrina las familias podrán solicitar una especie autóctona o frutal, mientras la ... «Los Andes, Квітень 16»
5
Zika: Entregan preservativos en aeropuerto tras detectar caso ...
Después de la confirmación del primer caso autóctono de zika http://peru21.pe/noticias-de-zika-128313 por transmisión sexual, el Ministerio de Salud (Minsa) ... «Diario Perú21, Квітень 16»
6
Perú reporta el primer caso autóctono de zika por transmisión sexual
"El Ministro de Salud, Aníbal Velásquez Valdivia, anunció en conferencia de prensa sobre el primer caso autóctono de enfermedad por el virus Zika por ... «Sputnik Mundo, Квітень 16»
7
Cómo conservar un clavel autóctono del entorno de Doñana
Un equipo de científicos de la Universidad de Sevilla ha establecido una serie de medidas para conservar esta planta autóctona de la zona de Doñana y ... «SINC, Квітень 16»
8
MSP confirmó 26 casos de dengue autóctono
El Ministerio de Salud Pública confirmó por el momento 26 casos de dengue autóctono en el país y lleva analizados 1.220 casos sospechosos en lo que va del ... «El Observador, Березень 16»
9
Ya son nueve los casos de dengue autóctono en Tucumán
Tres nuevos casos de dengue "autóctono" (por contagio entre enfermos locales) se detectaron en la ciudad de Aguilares, según informó el Ministerio de Salud ... «La Gaceta Tucumán, Березень 16»
10
Chikungunya: Minsa confirma primer caso autóctono del virus en ...
... zancudo causante de la chikungunya, tras la confirmación del primer caso autóctono de esta enfermedad en la localidad de Iberia, zona fronteriza con Brasil. «Diario Correo, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AUTÓCTONO

autóctono

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Autóctono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/autoctono>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись