Завантажити застосунок
educalingo
impostura

Значення "impostura" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMPOSTURA

La palabra impostura procede del latín impostūra.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IMPOSTURA У ІСПАНСЬКА

im · pos · tu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPOSTURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPOSTURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Смерть

Обманник - це людина, яка претендує на когось іншого. Часто самозванці намагаються отримати фінансові або соціальні переваги через соціальну інженерію, рідко мають наміри, пов'язані з шпигунством чи правоохоронними органами. Вони є звичайними самозванцями, які прикидаються претендентами на престол. Багато людей стверджують, що Луї Франції, спадкоємець французького престолу, який зник під час Французької революції, і там було три «помилкових Дімітріс», які були офіційними претендентами на російський престол. Інші відомі королівські претенденти були Перкін Уорбек, Анна Андерсон і, зовсім недавно, Роберто Браун, який стверджував, що син Маргарет Віндзор і Піт Таунсенд. Найзапекліші самозванці прийшли, щоб претендувати на тих, хто вже існував, хоча більша швидкість сучасних ЗМІ зробила це все важче. Проте, самозванці, як правило, просто набувають нової ідентичності, фальсифікуючи свій фінансовий стан, передумови, соціальний статус, сімейний стан і, в деяких випадках, стать. Інопланетяни, як правило, усвідомлюють, що вони не кажуть, що вони кажуть.

Визначення impostura у іспанська словнику

Визначення impostura в іспанському словнику є помилковим і зловмисним вчиненням. Інший сенс нав'язливості в словнику також є притворство чи обман з появою істини.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPOSTURA

agricultura · altura · angostura · apostura · compostura · conmistura · costura · cuestura · desapostura · descompostura · entrepostura · listura · literatura · mestura · mistura · pastura · pistura · postura · sobrecostura · tristura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPOSTURA

imposibilidad · imposibilitada · imposibilitado · imposibilitar · imposible · imposiblemente · imposición · impositivo · impositor · impositora · imposta · impostación · impostado · impostar · impostergable · impostor · impostora · impotable · impotencia · impotente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPOSTURA

apertura · arquitectura · aventura · candidatura · captura · cintura · cobertura · cultura · escritura · escultura · estructura · factura · futura · infraestructura · lectura · licenciatura · manufactura · miniatura · pintura · temperatura

Синоніми та антоніми impostura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPOSTURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «impostura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «impostura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPOSTURA

Дізнайтесь, як перекласти impostura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова impostura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impostura» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

骗局
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

impostura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

imposture
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पाखंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دجل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

жульничество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

impostura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

জুয়াচুরি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

imposture
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

penipuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Hochstapelei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

詐欺行為
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

사기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

imposture
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự lường gạt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஏமாற்றல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

फसवणूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sahte tavır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

impostura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

oszustwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

шахрайство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

impostură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απάτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onwaarschijnlijk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

imposture
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

imposture
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impostura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPOSTURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impostura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impostura».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про impostura

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «IMPOSTURA»

Del que jura, teme la impostura.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPOSTURA»

Дізнайтеся про вживання impostura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impostura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Impostura
Based on a real facts, this book tells the story of a missing person for years and recently found in a mental institution, whose portrait was recognized by two woman as their husband.
Enrique Vila-Matas, 1984
2
La impostura freudiana: Una mirada antropológica crítica ...
En este libro se lleva a cabo una crítica demoledora e implacable, como no se había realizado hasta ahora, del psicoanálisis freudiano considerado como institución.
Juan Bautista Fuentes, 2011
3
Marcos, La Genial Impostura
An insightful and controversial book about the Chiapas conflict in Mexico, this book provides a powerful and factual account of the crisis making headlines all over the world.
Bertrand De La Grange, Maite Rico, 1998
4
McQuinn: La Impostura
After a controversial and turbulent operation to stop a serial killer, McQuinn is fired from the Los Angeles Police Department and returns to Rio de Janeiro, where he meets the woman with whom he plans to settle down.
Julio J. Castellanos, 2006
5
De la ternura, la impostura y el sexo
Mónica, Marcela, Aurora y Sandra son cuatro almas jóvenes y heridas cuando deciden irse a vivir juntas a un piso, pensando que así estarán más seguras frente a los tiempos airados que corren.
Susana Pérez-Alonso, 2012
6
Impostura / Imposture
The first in a series of three novels based upon actual episodes in Lord Byron’s life, this engrossing tale is full of ambition, seduction, and historical legacy.
Benjamin Markovits, 2012
7
Diario de una Impostura
A la edad de veinte años, Miguel ingresa en un convento en un intento casi inconsciente de huir del mundo y sublimar una orientación sexual que es incapaz de aceptar.
Miguel Martín, 1997
8
Falsarios y Críticos: Creatividad e Impostura en la ...
Anthony Grafton estudia la pugna secular -que se remonta a la antigua Grecia y ha tenido una importancia fundamental en la historia de las disciplinas humanisticas- entre quienes, por razones muy diversas, crearon obras historicas, ...
Anthony Grafton, 2001
9
Imposturas científicas: los malentendidos del caso Sokal
IMPOSTURA «Impostura: n. f.: acción de engañar, de imponer mediante falsas apariencias y argumentaciones; acción, palabra que sirve para engañar; calumnia»*. Para convencernos, recordemos los textos que aparecieron en torno a los ...
‎2003
10
Biblioteca universal económica ...: Del catolicismo en las ...
Inconsecuencia en ver un sabio por escelencia en un hombre que habia llevado la demencia ó la impostura hasta el punto de confundirse con la divinidad, fingir su poder, usurpar sus adoraciones y ecsi- gir sus sacrificios. Inconsecuencia en  ...
Dominique Raymond, Auguste Nicolas, Henri Dominique Lacordaire, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPOSTURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impostura вживається в контексті наступних новин.
1
¿Ideología o impostura de género?
Una conocida página web de Bogotá demostró que el ministerio que dirige Gina Parody contrató en marzo de 2016, con un organismo de la ONU, la redacción ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Серпень 16»
2
'Bamboleo': una fantástica impostura
Seamos sinceros: en España, lo de los Gipsy Kings siempre ha producido vergüenza ajena. Y vergüenza propia. Tiene bemoles: son franceses los que han ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
La impostura de la pose
"Los comunistas rechazan ocultar sus opiniones y propósitos. Declaran abiertamente que sus objetivos solo pueden alcanzarse mediante el derribo violento de ... «La República, Липень 16»
4
La impostura del arte contemporáneo
La impostura del arte contemporáneo .... a medio mundo y, de paso, permitir que algunos pocos se llenaran los bolsillos gracias a semejante impostura? «LA NACION, Липень 16»
5
Erdogan y la impostura de un golpe de Estado
Erdogan y la impostura de un golpe de Estado ... y un pretexto, a una impostura para demoler estructuras antagónicas, que a un verdadero golpe de Estado del ... «La Gaceta, Липень 16»
6
La impostura política aquí y ahora
La impostura es ante todo una suplantación, lo que implica engaño, farsa y embuste. El impostor es básicamente un hipócrita y un comediante, cualidades ... «kaosenlared.net, Липень 16»
7
Tepic y el imperio de la impostura; El espectáculo de los zafios
Tepic y el imperio de la impostura; El espectáculo de los zafios ... luego nominarlo candidato, así que por su propia impostura POLO DOMINGUEZ, está metido ... «nnc.mx, Липень 16»
8
La hora de la impostura
Y esto tiene lógica, porque estamos en el momento de la impostura, de la falsedad, de lo sin sustancia; de esa tibieza que solo la basura puede producir. «El Universo, Липень 16»
9
La impostura de Montesquieu
Como muchos de nuestros liberales, el célebre Charles Louis de Secondat, más conocido como el Barón de Montesquieu, estaba obsesionado con proteger ... «Opinión Bolivia, Червень 16»
10
Los delitos de corrupción y la impostura
Para algunas personas, el significado de las palabras es acomodaticio. O sea, que cada cual puede interpretar un término como le convenga más. Cuando ... «20minutos.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ IMPOSTURA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impostura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/impostura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK