Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "indigente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INDIGENTE

La palabra indigente procede del latín indĭgens, -entis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INDIGENTE У ІСПАНСЬКА

in · di · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDIGENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INDIGENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «indigente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Негідність

Indigencia

Недобросовісність розуміється як недостатній дохід для покриття основної продовольчої корзини, одягу для окремої людини або домашнього господарства. Se entiende por indigencia el ingreso insuficiente para cubrir una canasta básica de alimentos, vestimenta para un individuo o un hogar.

Визначення indigente у іспанська словнику

Визначення неживого в словнику indigente означає, що ви страждаєте від недобросовісності. En el diccionario castellano indigente significa que padece indigencia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «indigente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDIGENTE


agente
gen·te
argente
ar·gen·te
astringente
as·trin·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
intransigente
in·tran·si·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDIGENTE

indigenado
indigencia
indigenismo
indigenista
indigerible
indigerida
indigerido
indigesta
indigestar
indigestarse
indigestible
indigestión
indigesto
indigna
indignación
indignamente
indignante
indignar
indignidad
indigno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDIGENTE

abstergente
adstringente
algente
atingente
coagente
convergente
corregente
cotangente
difrangente
emulgente
frangente
fulgente
indulgente
prefulgente
refringente
refulgente
rigente
sargente
transigente
turgente

Синоніми та антоніми indigente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INDIGENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «indigente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми indigente

АНТОНІМИ «INDIGENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «indigente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми indigente

Переклад «indigente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDIGENTE

Дізнайтесь, як перекласти indigente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова indigente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indigente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

贫困
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

indigente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

indigent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दरिद्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

معوز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

неимущий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

indigente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অভাবী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

indigent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

miskin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bedürftig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

貧しいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

가난한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

indigent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nghèo khổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஏழைகளுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अत्यंत गरिब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yoksul
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

indigente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

biedny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

незаможний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nevoiaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άπορος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hulpbehoewende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

indigent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

indigent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indigente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDIGENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «indigente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indigente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indigente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDIGENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «indigente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «indigente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про indigente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDIGENTE»

Дізнайтеся про вживання indigente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indigente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Heidegger, pensador de un tiempo indigente: sobre la ...
Este libro reúne los escritos y tratados en los que el autor se ocupó durante más de tres décadas, crítica y distanciadamente, de la obra filosófica y la repercusión asombrosamente amplia de la filosofía de la existencia.
Karl Löwith, 2006
2
Pobreza, crecimiento económico y políticas sociales
A pesar de esto, en el 2000, fonasa fue el principal medio de obtener atención de salud, cubriendo al 41,7% de la población, seguido por la modalidad de atención de indigente, con un 24,8% de cobertura, y luego se ubican las isapres que ...
Mauricio Olavarría Gambi, 2005
3
Derecho constitucional: perspectivas críticas : ensayos, ...
Los costos de tratamiento de la indigente habían sido asumidos por el departamento del Tolima, pero como este no contaba con un establecimiento adecuado para la atención de la indigente, solicitó a la Beneficencia de Cundinamarca tal ...
Manuel José Cepeda, 1999
4
Derechos ciudadanos: una década, 1990-2000
6000.000 5.000 000 - 4.000 000 - 3.000.000 2.000000 1000000 § DERECHOS SOCIALES BÁSICOS GRÁFICOS Población indigente, pobre no indigente y total pobre (Fuente: Encuestas CASEN, MIDEPLAN 1987-2000) 4.965604 3.288,271  ...
Clarisa Hardy Raskovan, Pablo Morris, 2001
5
Población, pobreza y mercado de trabajo en América Latina
Unipertonal Mulripcrtonal Toral Urbano Hombre Mujer Total Hombre Mujer Total Hombre Mujer Toral Indigente 4688 3132 7820 148408 39114 187522 153096 42246 195342 Pobre no indigenre 4507 7753 12260 440634 108 894 549528 ...
Ricardo A. Lagos, Camilo Arriagada, 1998
6
Hambre y desigualdad en los países andinos: la desnutrición ...
Al comparar las incidencias en los países, la probabilidad de que un niño pobre no indigente en Ecuador tenga bajo peso para la edad es 1,5 veces la de un niño indigente en Colombia e igual a la de un indigente en Perú. A su vez, un niño ...
Rodrigo Martínez, 2006
7
Pobreza y políticas sociales en Argentina de los años noventa
Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca y Santiago del Estero, la población indigente alcanza el 35,4%. La región de Cuyo, compuesta por La Rioja, San Juan, San Luis y Mendoza, tiene un porcentaje del 30%. Por su parte, en el área del centro  ...
Pablo Vinocur, Leopoldo Halperin, 2004
8
El último llanto
Torner les indicó a dónde tenían que ir, mientras que Bartolo esperaba a una de las víctimas con el bate en las manos y el revólver en la pretina del pantalón, Fuentes esperaba al otro indigente con el «Testamento», como él llamaba a su ...
Domingo Alfredo Cotes, 2012
9
Panorama Social de América Latina 2004
Gráfico IV.6 AMÉRICA LATINA (16 PAÍSES): INCIDENCIA DE LA INDIGENCIA Y DE LA POBREZA NO INDIGENTE SEGÚN TIPOS DE HOGARES Y FAMILIAS, ZONAS URBANAS, 2002 a/ b/ (En porcentajes) Total hogares y familias Hogar ...
‎2005
10
Sin título
variables en cada caso. Los modelos han sido aplicados tanto para estimar la probabilidad de ser pobre, como la de ser indigente. Tanto en el caso de Panamá, como en el de Nicaragua, los modelos de estimación de probabilidad resultan ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDIGENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indigente вживається в контексті наступних новин.
1
Bajo la lupa policías que traían de sparring a indigente
Los policías municipales adscritos a la junta auxiliar Ignacio Zaragoza, acusados de usar a un indigente como sparring, y de dormir además de alcoholizarse ... «El Sol de Puebla, Серпень 16»
2
Ingresa en prisión el acusado de matar a un indigente que dormía ...
Un juez ha decretado este lunes el ingreso en prisión para el joven de 26 años y origen brasileño que el sábado por la noche golpeó con una piedra en la ... «20minutos.es, Липень 16»
3
Menores graban agresión a indigente en Guanajuato
Los jóvenes caminan junto con la persona indigente hasta un terreno baldío, donde le dicen que le van a hacer una "pequeña broma", en ese momento lo ... «Informador.com.mx, Травень 16»
4
¿El galán Rafael Rojas se convirtió en indigente?
Según informó una revista de espectáculos de México, Rafael Rojas vive como indigente, merodeando por una unidad habitacional al sur de la Ciudad de ... «Telemundo, Квітень 16»
5
Papa Francisco ofrece alojamiento a indigente que dio a luz junto al ...
VATICANO, 20 Ene. 16 / 12:18 pm (ACI).- Una mujer sin techo de 36 años, habitual en los alrededores del Vaticano en donde pernoctan personas de distintas ... «ACI Prensa, Січень 16»
6
Un indigente prende fuego a otro en un cajero de la calle Sierpes
Un indigente prendió fuego a otro en un cajero de la calle Sierpes la pasada Nochevieja. La víctima se salvó de las llamas gracias a la intervención de un ... «Diario de Sevilla, Січень 16»
7
Un joven mexicano tortura a un indigente y Anonymous le amenaza ...
Anonymous respondió al agresor: "Tienes un plazo de 48 horas para buscar el indigente, arrodillarte y pedirle perdón. Debes grabarlo y subirlo a Facebook. «El Mundo, Грудень 15»
8
Empleado de restaurante arroja agua y se burla de indigente en EU
Ofrece comida al vagabundo, pero cuando éste se acerca, lo recibe con un vaso de agua directo en la cara. ESTADOS UNIDOS (11/NOV/2015).- Un video ... «Informador.com.mx, Листопад 15»
9
Francia: Indigente llora luego de que activistas le quitaron con ...
Según Le Duc, el animal fue arranchado con violencia y sin ninguna lástima del indigente, quien lo tiene como única compañía. Rápidamente, el video superó ... «Diario Perú21, Вересень 15»
10
Un indigente muere como héroe al salvar la vida de una rehén en ...
Antes de que llegaran los policías, un hombre indigente identificado como Francisco Erasmo Rodrigues de Lima, de 61 años, fue herido por Da Silva cuando ... «24Horas.cl, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INDIGENTE

indigente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indigente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/indigente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись