Завантажити застосунок
educalingo
instigación

Значення "instigación" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSTIGACIÓN

La palabra instigación procede del latín instigatĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INSTIGACIÓN У ІСПАНСЬКА

ins · ti · ga · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSTIGACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSTIGACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення instigación у іспанська словнику

Визначення підбурювання в словнику - дія та підбурювання.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSTIGACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTIGACIÓN

instaurativo · instigador · instigadora · instigar · instilación · instilar · instimular · instímulo · instintiva · instintivamente · instintivo · instinto · institor · institución · institucional · institucionalidad · institucionalización · institucionalizar · institucionalmente · institucionista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTIGACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синоніми та антоніми instigación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSTIGACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «instigación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INSTIGACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «instigación» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «instigación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSTIGACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти instigación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова instigación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instigación» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

唆使
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

instigación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

instigation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

शह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تحريض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

подстрекательство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

instigação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

উসকানি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

instigation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

hasutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Anstiftung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

そそのかし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

선동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

anjuran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự gây loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தூண்டுதலினால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

फूस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kışkırtma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

istigazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

podżeganie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

підбурювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

instigare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υποκίνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aanhitsing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

anstiftan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

oppfordring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання instigación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTIGACIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання instigación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «instigación».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про instigación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTIGACIÓN»

Дізнайтеся про вживання instigación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instigación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Derecho Penal Parte General
Sin embargo, la participación sin resultado solamente tentada en un hecho principal ajeno (es decir, la instigación tentada o la complicidad tentada) no es punible según las reglas generales sobre la tentativa. El § 22 requiere dar principio a ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
2
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
Esta exigencia excluye la posibilidad de una instigación omisiva. Si alguien se abstiene de disuadir a un sujeto que le consulta sobre la conveniencia de cometer un delito, declarando que prefiere no emitir una opinión al respecto, no se le ...
Enrique Cury Urzúa
3
tratado de derecho penal
3. a) Lo mismo que la tentativa de instigación, tampoco es posible la instigación a la tentativa. El dolo del instigador, como el del autor, deben tender a la ejecución. Si le falta este dolo al autor (éste quiere, por ejemplo, "ensayar" tan sólo si la ...
Franz Von Liszt, 2007
4
Akayesu:
pública a cometer genocidio, mientras que el artículo 6.1 cubre la instigación y la complicidad. Así mismo, queremos insistir en la importancia de las consideraciones anteriormente expuestas a propósito de las divergencias terminológicas en ...
‎2006
5
La criminalidad organizada ante la justicia
La provocación es entendida en el Derecho comparado como instigación a delinquir, como incitación de un sujeto a otro a que éste adopte la resolución de cometer el delito objeto de la instigación de aquél. La provocación ha de ser directa, ...
‎1996
6
Modificación y terapia de conducta
Puede resultar, sin embargo, muy difícil anular dicha instigación sin suprimir al mismo tiempo la actuación del niño. En nuestro trabajo clínico hemos observado con frecuencia cómo un niño perdía la capacidad para una respuesta que al ...
Harold Leitenberg, 1982
7
Ius-Ãtica, el derecho del nuevo Milenio
Algunos ejemplos de delito moral • Ejemplo A: el delito moral de instigación Para la Ley Penal y para la Ley Moral existe el delito de instigación. Pero se diferencian en los puntos siguientes: la Ley Penal parte del criterio de que la instigación ...
Juan José Bocaranda Espinoza, 2010
8
Sobre la agresión: el pretendido mal
La instigación de la tadorna "todavía" se asemeja en todo a la amenaza corriente en esa especie, y su efecto sobre el macho no se diferencia mucho del habitual ante un extranjero en especies de patos y gansos en que la hembra no instiga: ...
Konrad Lorenz, 1998
9
Estrategias psicológicas para entrenadores de deportistas ...
Mediante la instigación, el entrenador favorece que los deportistas se acostumbren a actuar justo en el momento preciso, asociando el estímulo de la palabra instigadora a los estímulos del juego que deben actuar como señal para emitir la ...
José María Buceta, 2004
10
Delitos contra las personas
CAPITULO VI INSTIGACIÓN O AYUDA AL SUICIDIO A. Doctrina a. Generalidades. Moreno dejó sentada la interpretación que, desde entonces, es la que se hace corrientemente del art. 83 del Cód. Penal: Existe instigación cuando alguien ...
Marco Antonio Terragni, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTIGACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін instigación вживається в контексті наступних новин.
1
Instigación a la Violencia (formas de acción política de la derecha)
Caracas, 17 de agosto de 2016.- Nuevamente están encendidas las hogueras del odio en la cúpula de la extrema derecha venezolana. Las hordas violentas ... «Venezolana de Televisión, Серпень 16»
2
Henri Falcón: Políticos no deben limitarse a solucionar por ...
“Los políticos terminan maniatados en sus decisiones por la instigación de grupos radicales de un bando y otro”, declaró. El gobernador recalcó que los ... «El Nacional.com, Серпень 16»
3
Colonias, instigación y violencia son los obstáculos a la paz en O ...
Jerusalén, 1 jul (EFE).- La colonización, la violencia, la instigación y la división entre Cisjordania y Gaza son los factores principales que obstruyen una ... «La Vanguardia, Липень 16»
4
Autoridades detienen a dos opositores por instigación
Dos activistas opositores venezolanos fueron detenidos y acusados de presunta instigación al desorden y legitimación de capitales, informó el miércoles el ... «Dinero.com.ve, Червень 16»
5
Imputan legitimación de capitales e instigación pública a los dos ...
A las 10:00 pm, inició la audiencia de presentación en la que el Ministerio Público precalificó los delitos de legitimación de capitales e instigación pública. «Efecto Cocuyo, Червень 16»
6
Denunciarán a Ramos Allup en la Fiscalía por instigación al odio y a ...
El gobernador del estado Anzoátegui, Nelson Moreno, informó que este viernes 17 acudirá a la sede del Ministerio Público en Caracas para solicitar una ... «El Impulso, Червень 16»
7
Fiscal presentó una acción penal contra petroleros “por instigación ...
Los acusa de “instigación a cometer un delito” por anticipar en los medios que el 1 de junio se cortará el gas al continente. Aseguró que “vamos a tomar todos ... «El Sureño, Травень 16»
8
Caso Bahler: "En Argentina no está penada la instigación al ...
Caso Bahler: "En Argentina no está penada la instigación al homicidio". Con estas palabras se refirió el Fiscal Anibal Lafourcade a lo que establece el Código ... «El Entre Rios Digital, Березень 16»
9
VP denuncia a Maduro y José Luis Marcano por delito de ...
... en cadena nacional el pasado martes 16 de febrero, por el delito de instigación al odio, peculado de uso y ofensa a diputados de la Asamblea Nacional. «2001.com.ve, Лютий 16»
10
Milagro Sala está acusada de "instigación a cometer delitos" y ...
Mariano Miranda, fiscal de Estado de Jujuy, confirmó hoy que la imputación contra la dirigente social Milagro Sala es por "Instigación a cometer delitos" y ... «Perfil.com, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INSTIGACIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Instigación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/instigacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK