Завантажити застосунок
educalingo
instrucción

Значення "instrucción" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSTRUCCIÓN

La palabra instrucción procede del latín instructĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INSTRUCCIÓN У ІСПАНСЬКА

ins · truc · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSTRUCCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSTRUCCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Інструкція

Інструкція може включати: ▪ Освіту ▪ Воєнну інструкцію ▪ Раду, розпорядження чи розпорядження ▪ Фаза судової процедури. ▪ Інструкція ▪ Набір інструкцій ▪ Інструкція ▪ Цикл інструкцій ▪ Атомна інструкція ▪ Інструкція з машин ▪ Інструкція з музики на іспанській гітарі ...

Визначення instrucción у іспанська словнику

Перше визначення інструкції в словнику справжньої академії іспанської мови - це дію на навчання. Інший зміст вказівки в словнику - багатство набутих знань. Інструкція також є курсом, який слідує за процесом або файлом, який формується або наказується.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSTRUCCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTRUCCIÓN

institutor · institutora · institutriz · instridente · instructiva · instructivamente · instructivo · instructor · instructora · instruida · instruido · instruir · instrumentación · instrumental · instrumentalización · instrumentalizar · instrumentalmente · instrumentar · instrumentista · instrumento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTRUCCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Синоніми та антоніми instrucción в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSTRUCCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «instrucción» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INSTRUCCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «instrucción» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «instrucción» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSTRUCCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти instrucción на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова instrucción з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «instrucción» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

指令
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

instrucción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

instruction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अनुदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تعليمات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

инструкция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

instrução
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

নির্দেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

instruction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Arahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Unterricht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

命令
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

명령
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

instruction
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hướng dẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அறிவுறுத்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सूचना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

talimat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

istruzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

instrukcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

інструкція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

instrucție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εντολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

opdrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

instruktion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

instruksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання instrucción

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTRUCCIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання instrucción
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «instrucción».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про instrucción

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INSTRUCCIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом instrucción.
1
Albert Guinon
Gracias a la instrucción hay menos analfabetos y más imbéciles.
2
Anónimo
¿Para qué te sirven el amor, la fortuna, la instrucción y la riqueza, si no te concedes el tiempo de gozarlos a tu gusto?
3
George Herbert
El peor de los pecados de la instrucción es ser aburrida.
4
Joseph Joubert
El que tiene imaginación sin instrucción tiene alas sin pies.
5
Victor Hugo
La instrucción primaria obligatoria es el derecho del niño.
6
Conde de Mirabeau
El matrimonio es la escuela segura del orden, de la bondad, de la humanidad, que son cualidades mucho más necesarias que la instrucción y el talento.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTRUCCIÓN»

Дізнайтеся про вживання instrucción з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом instrucción та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cinco memorias sobre la instrucción pública y otros escritos
La teoría más completa y más moderna de la escuela pública se debe a CONDORCET.
Nicolas Condorcet, 2000
2
Estrategias de enseñanza: (Guía para una mejor instrucción)
La obra proporciona a los maestros de educacion basica y media, tecnicas de ensenanza cuya validez ha sido demostrada mediante la investigacion.
James M. Cooper, 1993
3
Recreación filosófica ó diàlogo sobre filosofía natural para ...
Teodoro de Almeida. almas de hombres ó ángeles ; y como es cosa impropia decir que los ángeles buenos son el alma de los brutos , no resta sino que lo sean demonios ó ángeles malos. íug. Ved ahí lo que se sigue de raciocinios fundados ...
Teodoro de Almeida, 1792
4
La Instrucción escolar en la América capitalista: la reforma ...
Algunos han planteado que la instrucción escolar no sólo puede asegurar la competencia justa, sino también puede reducir la brecha económica que hay entre los ganadores y los perdedores. Cuando hablemos del papel de la instrucción ...
Samuel Bowles, Herbert Gintis, 1985
5
Tendencias educativas oficiales en México: 1821-1911 : la ...
Organización y objetivos El Segundo Congreso Nacional de Instrucción se reunió para discutir y resolver algunas cuestiones que quedaron pendientes al clausurarse el anterior congreso. La convocatoria fue expedida por Baranda en junio ...
Ernesto Meneses Morales, 1998
6
La instrucción primaria: Revista quincenal
Revista quincenal Cuba. Secretaría de Instrucción Pública. nuestros planteles primarios, de conformidad con el plan educativo desarrollado con positivos éxitos en dichos planteles y con arreglo y en harmonía á lo preceptuado en la Ley de ...
Cuba. Secretaría de Instrucción Pública, 1910
7
Dissertation
A basic study of the process of the americanization of Puerto Rico through education from 1900 to 1930.
Aida Negrón de Montilla, 1990
8
Psicología cognitiva y de la instrucción
La edición anterior esta publicada por Alianza editorial y ahora se han recuperado los derechos porque era un libro de Merrill Prentice Hall.
Gregory J. Schraw, Royce R. Ronning, 2005
9
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
INSTRUCCIÓN SUCINTA PROVISIONAL, QUE DEBERÁN OBSERVAR LAS EMBARCACIONES DESTINADAS AL DESCUBRIMIENTO DE NUEVOS COMEDEROS, PLACERES, Ó BANCOS DE PESCA DE ALTURA EN LOS MARES DE LOS ...
‎2005
10
Didáctica de la educación física: un enfoque constructivista
Cuándo el maestro proporciona al alumno la respuesta sobre la resolución de un problema motor estamos ante el estilo de instrucción directa. Se trata de provocar una respuesta de una o más personas respecto a un tema determinado .
‎1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTRUCCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін instrucción вживається в контексті наступних новин.
1
La Audiencia avala una "instrucción ágil" de los ERE en piezas ...
«Se trata de un pronunciamiento declarativo de no fácil comprensión; que habría de desplegar su eficacia en el futuro, sin que la juez de instrucción razone o ... «El Mundo, Серпень 16»
2
La reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal descongestiona los ...
Entre octubre y diciembre de 2015, los juzgados de Instrucción y Primera Instancia e Instrucción situados en Aragón recibieron 26.110 asuntos para su estudio. «Heraldo.es, Червень 16»
3
Concluye la instrucción del caso Poniente con 65 imputados
Almería, 20 jun (EFE).- El Juzgado de Instrucción 2 de Almería ha concluido la instrucción del caso Poniente, que investiga una presunta trama de corrupción ... «La Vanguardia, Червень 16»
4
Baltar intenta anular la causa contra él en la instrucción abierta a su ...
Tras intentar anular la causa contra el expresidente por haber sido citado como investigado cuando se cumplen casi seis meses de la instrucción, su letrado, ... «EL PAÍS, Червень 16»
5
Rodrigo Rato recurre la instrucción sobre su fortuna por actuaciones ...
El ex vicepresidente del Gobierno Rodrigo Rato ha recurrido a la Audiencia Provincial la instrucción del caso en el que un juzgado de Madrid le investiga por ... «El Mundo, Червень 16»
6
La Audiencia Provincial reabre la instrucción por el accidente del Alvia
La Audiencia Provincial de La Coruña ha ordenado reabrir la instrucción que investiga las causas del accidente del tren Alvia que supuso 80 muertes y más de ... «ABC.es, Травень 16»
7
El Juzgado de Instrucción pide a la Fiscalía que informe sobre si el ...
El Juzgado de Instrucción número 8 de Las Palmas de Gran Canaria ha pedido a la Fiscalía que informe sobre si considera que el magistrado Salvador Alba ... «eldiario.es, Травень 16»
8
El juez archiva el 'caso Rabasa' sin acabar la instrucción
El magistrado que investigaba cómo Sonia Castedo benefició presuntamente a Enrique Ortiz a cuenta de la llegada de Ikea a Alicante dinamitó la instrucción ... «El Mundo, Травень 16»
9
Continúa la instrucción del caso por el que dimitió el alcalde de ...
El Juzgado de Instrucción 2 de Granada reanuda las declaraciones de los investigados en la llamada 'Operación Nazarí', sobre una supuesta trama corrupta ... «La Vanguardia, Травень 16»
10
El juez denuncia irregularidades en la instrucción de Victoria Rosell
Las diputadas de Podemos por la provincia de Las Palmas, Victoria Rosell (d) y Meri Pita (i), anteayer a su salida del CIE de Barranco Seco (Gran Canaria). «El Mundo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INSTRUCCIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Instrucción [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/instruccion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK