Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intimación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INTIMACIÓN

La palabra intimación procede del latín intimatĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INTIMACIÓN У ІСПАНСЬКА

in · ti · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTIMACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTIMACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intimación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intimación у іспанська словнику

Визначення intimación у словнику є дією та наслідком інтимних. En el diccionario castellano intimación significa acción y efecto de intimar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «intimación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTIMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTIMACIÓN

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTIMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми intimación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTIMACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «intimación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми intimación

Переклад «intimación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTIMACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти intimación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова intimación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intimación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

暗示
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

intimación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

intimation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सूचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ايحاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

указание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

intimação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অনুবেদন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

intimation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pemberitahuan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Andeutung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

暗示
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

통고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

intimation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lời rao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அறிவிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सूचना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çıtlatma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

intimazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zawiadomienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

вказівка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sesizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υπαινιγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aanduiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

intima
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

antydning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intimación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTIMACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intimación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intimación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intimación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTIMACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intimación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intimación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про intimación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTIMACIÓN»

Дізнайтеся про вживання intimación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intimación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Procesos civiles especiales contenciosos
En un proceso judicial de esa índole —procedimiento por intimación—, a los fines de la puesta a derecho del demandado, se consagra "la intimación del deudor, para que pague o entregue la cosa dentro de diez días apercibiéndole de ...
Tulio Alberto Alvarez, 2008
2
Derecho disiplinario policial
Derecho a una imputación e intimación La Administración está obligada a establecer, esto es, detectar e identificar, los hechos y cargos por los cuales decide iniciar el procedimiento. Por su parte, el policía tiene derecho a conocer, en forma ...
Jimmy Bolaños González, 2006
3
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
111 dicha corporacions ó haciendo negocios por cuenta de ella. Sec. 3 La intimación que fuese hecha de conformidad con intimación cualesquiera de las disposiciones de esta ley tendrá el mismo ^_proce,°' efecto y será tan valida como si ...
California, 1870
4
La consignación como mecanismo de liberación del deudor
En el Derecho italiano, el Codicie civile vigente distingue, una oferta ordinaria o no formal, de la oferta formal, que será real o por intimación dependiendo del objeto de la prestación. El artículo 1209 del Codice dispone que si la obligación  ...
María Dolores Cano Hurtado, 2005
5
Intimaciones Judiciales en El Proceso Civil, Las.
estricto no se trata de un supuesto de intimación judicial de los estudiados en el presente trabajo. 7.2. Estructura dela intimación judicial para la presentación de títulos de propiedad de los inmuebles embargados 7.2. 1. Requerimiento ...
María Consuelo Ruiz de la Fuente, 2010
6
Temas de derecho sucesorio: un enfoque jurídico contable
A la facción del inventario se llega por dos vias: a) Por propia determinación del heredero aceptante beneficiario, situación que se da muy poco en la reulidad y, b) por intimación hecha por un interesado. La intimación es la via por la cual se ...
‎1988
7
Teoría General del Proceso
El intimado debería contestar el mismo día o al siguiente día la intimación, pero como el Art. 25 de la Ley de Abogados establece un lapso de 10 días hábiles siguientes a la intimación para retasar el monto, la práctica forense por mutación  ...
Vicente J. Puppio, 1995
8
Ley de cheques no. 24,452: jurisprudencia aplicable : modelos
Daño moral. Excepcionalidad 250 2. Extremos a probar 250 p) Sociedad comercial 250 Daño moral. Improcedencia 250 q) Intimación de pago 251 1. Carácter objetivo 251 2. Condiciones de viabilidad 251 r) Aviso de rechazo bancario 251 1.
Adriana Beatriz Rejón, 1996
9
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
Aunque ahora sin una necesidad de intimación previa del vendedor al comprador y ante testigos, como la que ordenaba la Partida 5.a.5.24 y que no pasó al Código Civil, el deudor puede, en mi opinión, en supuestos en los que proceda ...
Eugenio Llamas Pombo, 2006
10
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
Si rehusare hacerla, el deudor podrá ser autorizado por el Juez para verificarla. Hecha ésta, el deudor debe hacer la intimación al acreedor para que la reciba, como el caso de la deuda de cuerpo cierto. DEUDAS DE CUERPOS CIERTOS: ...
L. Valletta, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTIMACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intimación вживається в контексті наступних новин.
1
Intimación a Jalile
El Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de Valle Viejo envió una carta documento al intendente Gustavo Jalile en la que lo intiman a aclarar ... «El Ancasti Editorial, Вересень 16»
2
Andalgalá: polémica por intimación de la EC SAPEM
El secretario de la Fiscalía de Andalgalá, Alejandro Scidá, envió una nota a la empresa a EC SAPEM donde solicita que levante los avisos de corte por falta de ... «El Ancasti Editorial, Серпень 16»
3
La cucha sigue en la vereda a pesar de la intimación municipal para ...
"Negro" y "Fito" continúan alojados en su abrigada cucha construida sobre la vereda de la calle Rementería al 2600. A pesar de que la intimación judicial de 24 ... «El Patagónico, Серпень 16»
4
Comuneros, contra la intimación a vecinos
Todos los comuneros que integran la Junta Comunal 8 firmaron un comunicado oficial dirigido a la Secretaría de Descentralización que conduce Sergio ... «Revista QUÉ, Липень 16»
5
Tras su renuncia, el Tata Martino envió una intimación a la AFA por ...
El rosarino Gerardo Martino, quien el martes renunció a la dirección técnica de la selección, envió una intimación a la AFA por una deuda salarial, confirmaron ... «LaCapital.com.ar, Липень 16»
6
Paraguay rechaza intimación de Pdvsa por deuda
Paraguay rechazó el lunes una intimación de la petrolera venezolana PDVSA para cobrar una deuda de 287 millones de dólares por combustible, y dijo que la ... «Panorama.com.ve, Червень 16»
7
Juez de Recursos rechazó amparo y se reactiva intimación a desalojo
El juez de Recursos de la Circunscripción Judicial N° 2, Miguel Angel Meyer, hizo lugar a la intimación de desalojo de casi 300 viviendas oficiales usurpadas ... «El Patagónico, Червень 16»
8
Un problema inesperado: AFA recibió una 'millonaria' intimación por ...
Según pudo averiguar PLAYFUTBOL, el cónclave entre los dirigentes se debió a una intimación que llegó a AFA, con amenaza de denuncia penal, como ... «Infobae.com, Травень 16»
9
Defensor público apeló intimación de desalojo a ocupantes ilegales ...
Quedaron en suspenso las masivas notificaciones que iban a distribuirse el fin de semana en esta ciudad a través de la policía y por las cuales se intimaría a ... «El Patagónico, Травень 16»
10
Susana Trimarco dijo sentirse una perseguida política tras la ...
Susana Trimarco, la madre de Marita Verón, dijo que se siente "una perseguida política" tras la intimación que recibió del Gobierno de Mauricio Macri para ... «LA NACION, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INTIMACIÓN

intimación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intimación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/intimacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись