Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intitulación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INTITULACIÓN

La palabra intitulación procede de intitular.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INTITULACIÓN У ІСПАНСЬКА

in · ti · tu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTITULACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTITULACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intitulación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Назва

Intitulación

Заголовки можуть містити посилання на: ▪ Назва ▪ Посвячення ▪ Призначення ▪ Назва дворянства ▪ Назва суверенітету ▪ Назва в латиноамериканській монархії Див. Також: Правоназичні назви Див. Також: Академічне звання та ступінь. Не слід плутати з теорією назви. Дивіться також: Титули власності ... Intitulación puede referirse a: ▪ Título ▪ Dedicatoria ▪ Nombramiento ▪ Título nobiliario ▪ Título de soberanía ▪ Intitulación en la Monarquía Hispánica Véase también: Justos Títulos Véanse también: Título académico y Titulación . No debe confundirse con Teoría de la intitulación. Véase también: Títulos de propiedad...

Визначення intitulación у іспанська словнику

Визначення intitulación в іспанському словнику - це заголовок або напис. Інше значення intitulación у словнику також присвячує друковану або рукописну роботу. La definición de intitulación en el diccionario castellano es título o inscripción. Otro significado de intitulación en el diccionario es también dedicatoria de una obra impresa o manuscrita.
Натисніть, щоб побачити визначення of «intitulación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTITULACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTITULACIÓN

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitular

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTITULACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми intitulación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intitulación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTITULACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти intitulación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова intitulación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intitulación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

intitulación
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

intitulación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Titling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

intitulación
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

intitulación
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

intitulación
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

intitulación
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

intitulación
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

intitulación
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

intitulación
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

intitulación
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

intitulación
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

intitulación
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

intitulación
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

intitulación
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

intitulación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

intitulación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

intitulación
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

intitulación
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

intitulación
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

intitulación
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

intitulación
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

intitulación
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

intitulación
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

intitulación
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

intitulación
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intitulación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTITULACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intitulación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intitulación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intitulación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTITULACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intitulación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intitulación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про intitulación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTITULACIÓN»

Дізнайтеся про вживання intitulación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intitulación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ley de reforma agraria: con intitulación y anotaciones a su ...
con intitulación y anotaciones a su articulado : concatenación de éste y coordinación con el Código civil y otras leyes especiales Venezuela, Armando Hernández-Bretón. 6RQ313ñMGbñ ER LIBRARA ISC0NS1N :CHS!H b89031384068a HD ...
Venezuela, Armando Hernández-Bretón, 197
2
La construcción medieval de la memoria regia
La intitulación típica de los reyes de Castilla, que se diera desde Alfonso viii, la de «rey de Castilla y Toledo» (rex Castelle et Toleti) fue el resultado de una gradual implantación y consolidación, producida finalmente en 1180 o 1181.
Pascual Martínez Sopena, Pascual Martínez Sopena, Ana Rodríguez, eds., 2012
3
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
De las 214 cartas estudiadas sólo cinco principian por ésta, de ellas tres responden a la clásica estructura: intitulación, dirección y salutación87, mientras que las otras dos omiten el modus salutandi8S .La fórmula intitulativa es en todos los ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
4
Contribución etnográfica del Archivo de Protocolos: ...
Intitulación; 3. Dirección; 4. Expositivo; 5. Dispositivo; 6. Escatocolo. De cada una de estas partes ofrecemos seguidamente una breve descripción, fijándonos especialmente en las tres partes más constantes y objetivas en relación con los ...
Blanca Morell Peguero, 1981
5
Construir la identidad en la Edad Media: Poder y memoria en ...
Inmediatamente después de casado con Urraca, se lee en sus diplomas la intitulación Dei gratia totius Hispanie imperator. Por cierto, la utiliza mucho más que lo hizo la reina. De hecho, como consecuencia de su unión con la reina leonesa, ...
José Antonio Jara Fuente, Geroges Martin, Isabel Alonso Anton, 2010
6
Religiosas del Císter malagueño, Las. Catálogo de las cartas ...
Original, papel verjurado, 440 x 320 mm, humanística cursiva, firma de la profesa y de la abadesa (rúbricas), el acto se realiza en presencia del obispo Juan Nepomuceno, greca floral a colores que enmarca el texto, intitulación en letra de  ...
Alicia Marchant Rivera, 2010
7
El Monasterio de Santiago de León
reconquista, no aparece en la intitulación de estos documentos, aunque es corriente en la data histórica. b) El autor de una carta puede ser uno o múltiple. En el primer caso, la intitulación está formada, casi siempre, por el pronombre « ego», ...
María del Pilar Yáñez Cifuentes, 1972
8
Antropología histórica: la audiencia de Guatemala en el ...
Intitulación; 3. Dirección; 4. Expositivo; 5. Dispositivo; 6. Escatocolo. De cada una de estas partes ofrecemos seguidamente una breve descripción, fijándonos especialmente en las tres partes más constantes y objetivas en relación con los ...
‎1997
9
Titula de Felipe Mateu y Llopis: su obra científica al ...
Notas sobre la intitulación real diplomálica en la Corona de Aragón. «Spanische Forschungen der Gorresgesell- schaft», 9 Band (1954), p. 117-143. Separata: Münster Aschendorffsche Verlag, 1954. Rec. de L. de Easo, en «Estudios ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Paleografía y Diplomática, 1984
10
Texto de paleografía y diplomática
Son fórmulas características de este documento, la intitulación y la validación. La primera abre propiamente el documento, comprende el nombre del rey precedido del tratamiento don, enseguida la fórmula de derecho divino por la gracia de ...
María Elena Bribiesca Sumano, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTITULACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intitulación вживається в контексті наступних новин.
1
Los congresistas socialistas presentan una PNL en el Congreso ...
Una intitulación que plantea dudas sobre su legalidad, lo que llevó a la Junta Municipal del Distrito Triana a aprobar en marzo de este año una moción para ... «Sevilla Directo, Серпень 16»
2
El fascismo en la agenda de los monárquicos insulares
A despecho de la intitulación al proclamarse la Segunda República, "Periódico independiente. Sin ninguna filiación política", Gran Canaria reflejó entre ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Липень 16»
3
En vísperas de buenas noticias
En adelante, será el pueblo-pueblo -Pueblo de Dios-, el responsable directo de la valoración, intitulación y registro de los santos, con lo que desaparecen no ... «Periodista Digital, Липень 16»
4
Una placa en el Archivo General rinde homenaje al Reino de Navarra
Su edificación concuerda con la reestructuración del reino para adquirir proyección externa al introducir la nueva intitulación de 'rex Navarrae' frente a la ... «Navarra.com, Грудень 15»
5
Un error histórico
"Sin embargo, en los anuncios de dicha serie que se han emitido reiteradamente, dan toda la extensa intitulación de Carlos I, excepto la que ostentaba en ... «leonoticias.com, Вересень 15»
6
Autoridad interviene restaurante en Roma en manos de la mafia
El empresario fue acusado de intitulación ficticia de bienes y le fueron confiscados bienes por un valor de 10 millones de euros. Según la Confederación ... «Periódico Zócalo, Липень 15»
7
Ayuntamiento y Cepsa editan los documentos del archivo ...
... Ayuntamiento Manuel Garrido Perelló nos la recalca Cristóbal García; mientras que Dolores Lazo desbroza el documento de intitulación concejil más antiguo ... «20minutos.es, Квітень 15»
8
Felipe VI, el 'Rey de León'
... Austria, pertenecía a la realeza española. Además, en la larga intitulación oficial de Felipe VI, la jerarquía 'rey de León' aparece inmediata: en segundo lugar. «Diario de León, Червень 14»
9
Elda recuerda los orígenes de su patrón
«La representación teatral de la ceremonia de Intitulación del Cristo del Buen Suceso (1714)» se celebró en el Teatro Castelar y fue uno de los actos centrales ... «Información, Червень 14»
10
Cien años de patrona
El Instutito de Estudios Zamoranos Florián D'Ocampo apunta que la intitulación del año 1914 afecta a los territorios abarcados por las diócesis del antiguo ... «Diario de León, Травень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INTITULACIÓN

intitulación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intitulación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/intitulacion>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись