Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jalda" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JALDA

La palabra jalda procede de halda.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА JALDA У ІСПАНСЬКА

jal · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JALDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JALDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jalda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
jalda

Спідниця

Falda

Спідниця, спідниця, спідниця або спідниця є одяг висить в основному жіночої талії і охоплює ноги, по крайней мере, частково. Тканина і зазвичай циліндричної або у вигляді усіченого конуса, і на відміну від штанів не ділиться. При розширенні вони також називаються спідниці або спідниці на тканині висить від столу Герні або шпаргалки. У своїй простій формі це може бути шматком тканини, розкачати до талії., Але більшість спідниць встановлені на талії і ширше, як це відбувається. Залежно від віку, моди і ексгібіціонізму з яких несе, довжина спідниці може йти від трохи більше, ніж ремінь, досягає землі, а також будь-яку іншу тимчасову міру. Деякі середньовічні спідниці були в нижній частині діаметром більше десяти футів. В інших екстремальних спідницях 60s мінімальні одягу, які можуть досягти не покривають білизна, сидячи, а в крайніх випадках або стоячи, для останньої термін спідниці-мікро-спідниця ремінь або використовуються. La falda, pollera, enagua o saya es una prenda de vestir primordialmente femenina que cuelga de la cintura y cubre las piernas, al menos en parte. Suele ser de tela y de forma cilíndrica o tronco-cónica, y a diferencia de los pantalones no está dividida. Por extensión se denominan también faldas o faldones a las telas que cuelgan de la mesa camilla o de las cunas. En su versión más sencilla puede ser que un trozo de tela, se enrolle hasta la cintura., aunque la mayoría de las faldas son ajustadas en la cintura y más amplias según se desciende. Dependiendo de las épocas, las modas y el exhibicionismo de quien la lleve, la longitud de la falda puede ir de poco más que un cinturón, llegar hasta el suelo, y cualquier otra medida intermedia. Algunas faldas medievales llegaron a tener más de tres metros de diámetro en la base. En el extremo contrario las minifaldas de los años 60 son prendas mínimas que pueden llegar a no cubrir la ropa interior estando sentado, y en casos extremos ni estando de pie, para estos últimos se emplea el término de falda-cinturón o microfalda.

Визначення jalda у іспанська словнику

У словнику англійська ялда означає спідницю. En el diccionario castellano jalda significa falda.
Натисніть, щоб побачити визначення of «jalda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JALDA


balda
bal·da
billalda
bi·llal·da
calda
cal·da
esmeralda
es·me·ral·da
espalda
es·pal·da
falda
fal·da
giralda
gi·ral·da
gualda
gual·da
guirnalda
guir·nal·da
halda
hal·da
maxifalda
ma·xi·fal·da
minifalda
mi·ni·fal·da
purrusalda
pu·rru·sal·da
ribalda
ri·bal·da
sobrefalda
so·bre·fal·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JALDA

jalapaneca
jalapaneco
jalapeña
jalapeño
jalar
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalbegue
jalca
jaldada
jaldado
jalde
jaldeta
jaldo
jaldre
jale
jalea
jaleador
jaleadora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JALDA

anda
ayuda
bielda
bulda
búsqueda
cada
celda
consuelda
entrada
menegilda
nada
remolda
segunda
suelda
temporada
tienda
toda
tolda
vida
vivienda

Синоніми та антоніми jalda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jalda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JALDA

Дізнайтесь, як перекласти jalda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова jalda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jalda» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

贾尔达
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

jalda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Jalda
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Jalda
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Jalda
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Jalda
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Jalda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Jalda
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Jalda
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Jalda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Jalda
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Jalda
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Jalda
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Jalda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Jalda
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Jalda
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Jalda
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Jalda
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Jalda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Jalda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Jalda
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Jalda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Jalda
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Jalda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Jalda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Jalda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jalda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JALDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jalda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jalda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jalda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JALDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jalda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jalda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про jalda

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JALDA»

Дізнайтеся про вживання jalda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jalda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Anti-figuraciones: bocetos puertorriqueños
concepto de "jalda", voz popular con las dificultades que implica el ascenso, pero ya en 1952 se percibe "la cumbre".45 El Estado Libre Asociado se ha transformado en un fin en sí mismo, en "la gran aurora", pero también será el comienzo ...
Mario R. Cancel, 2003
2
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... Guardia amb-Tenemos la satisfaccion de publicar un servicio altamente importante que acaba de prestarse en la proviucia'de Sevilla ('tercer tercio )«,. línea y villa de Estepa, por el cabo primero de infantería Francisco ,Jalda, de Ia Serna, ...
3
Memorias del Taller Internacional "Estrategias para Lograr ...
... Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA - Sucre Proyecto JALDA ...
‎2001
4
La vida sin milagros de Narciso de la Cruz
Y él, como estaba entusiasmao dando empujones y viendo aquellos muchachos bajal la jalda con tanta facilidá, no me hizo caso cuando llegó mi tulno y yo le decía: Weit! Weit! Weit te moment! Ai am niu! Ai am niu! Pero él, no me escuchó.
Roberto Ramos Meléndez, 2000
5
Los que dicen !ay bendito!: dichos, modismos y expresiones ...
Jalda arriba 'A pesar de los obstáculos'. "(...) el escándalo de cinco estrellas al escucharse el motor rugiendo jalda arriba". ANA LYDIA VEGA, Pasión de historia , p. 32. "Halda o falda de un monte" es la definición que da Malaret para el ...
Rosario Núñez de Ortega, Isabel Delgado de Laborde, 1999
6
Diccionario universal latino-español
He rae lea , per sobre- nombre Traquis , ciudad de Tesalia á la jalda del mente Oct a, fundada por Hercules. Trachvn us , y Trachinius, a, um. Ov. Lo que pertenece i Heraclea Traquis, ó á sus habitantes. Tracta, ae. f. y Tracta, Drum. п. plur.
Manuel de Valbuena, 1819
7
LA INMORTAL... y otros relatos
Sultán se desaparecía por momentos y se iba jalda arriba a casa de mi abuelo que vivía en el tope de la montaña. Nosotros vivíamos en la parte trasera de la falda de la montaña. Bastante retirado en una hondonada se encontraba la casa  ...
Idalia Castro Correa
8
Cuentos de Arabia
... guardados para cuando él volviera... o para la boda. Pudiera ser que la diferencia entre ambos estuviera motivada por la elección de la mujer adecuada. Esas diferencias desaparecerán cuando anuncie su intención de casarse con Jalda.
Abdellah Djbilou, Abdulaziz Al Sebail, 2005
9
La Tribulacion Y El Lapachero
De ahí para acá hemos seguido á veces jalda arriba otras jalda abajo, por el Monte del Calvario, pero siempre “Living la vida loca” . . . enterrando la conciencia en la tumba del materialismo, culpando á las estrellas de nuestro destino .
Olga Santana, 2011
10
Catalogo razonado
debe lograr que cada uno de sus movimientos y de los que le impone a Nicole estén cargados de un enorme erotismo. Por ejemplo: si le baja la Jalda, ésa es toda una ceremonia que descubre las piernas de Nicole y le permite tocarlas.
Juan García Ponce, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JALDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jalda вживається в контексті наступних новин.
1
Se van jalda abajo sin medir consecuencias
Se van jalda abajo sin medir consecuencias. Por Nydia Bauzá / nbauza@primerahora.com 09/02/2016 |00:00 a.m.. Twitter. 0. Presidente del Colegio de ... «Primera Hora, Вересень 16»
2
La jalda arriba de Bernier
(horizontal-x3) En La Encuesta Bernier Rivera aparece con el favor del 35% de los electores (lo que se traduce en alrededor de 633,302 votos), y Rosselló con ... «El Nuevo Dia.com, Серпень 16»
3
El Salto de la Jalda que se disputan Hato Mayor y Miches
La denuncia de autoridades provinciales de Hato Mayor que ahora (siete años después) de la declaración del Salto la Jalda como Parque Nacional, reclaman ... «arecoa.com, Серпень 16»
4
De actorazo David Bernier
Esta noche con la puesta en escena de “Jalda Arriba” esos dos elementos lograron lo que vamos a continuar haciendo: unirnos. Aquí compartí y saludé a ... «Primera Hora, Липень 16»
5
Estrena el musical de David Bernier
Tras un cambio de título, así como de fecha de estreno, el sábado 23 de julio subirá el telón del Centro de Bellas Artes de Caguas para el musical “Jalda arriba” ... «El Nuevo Dia.com, Липень 16»
6
Freude! Die ersten CARE-Pakete in Österreich
"Das war für mich wie zehn Mal Weihnachten", erzählt die Wiener Malerin Hilda Uccusic ihrer Enkelin Jalda an einem schönen Sommertag des Jahres 2016. «Kurier, Липень 16»
7
Flores de to' los colores
Esa las tiene el Jardín La Jalda, propiedad de Emmanuel Figueroa, también en Aibonito. Son unas amapolas originarias de Hawaii, pero como dice el ... «Primera Hora, Червень 16»
8
Jalda arriba va cantando el popular
Lo que me llama la atención de la nueva insignia del Partido Popular no son las palabras unidad, trabajo y prosperidad, sino que la tiene que haber diseñado ... «El Nuevo Dia.com, Травень 16»
9
Jalda arriba, cuesta abajo: El nuevo logo del PPD
Nadie duda que el Partido Popular Democrático (PPD) sufra la misma crisis que el régimen político que éste creó, el Estado Libre Asociado. Aunque ha electo a ... «El Nuevo Dia.com, Травень 16»
10
Jorge Macri encabezó el acto anual de “Provincia Vida”
Por su parte, la Presidenta de Provincia Vida, Florencia Jalda, afirmó que “este es un reconocimiento al compromiso con el trabajo, al esfuerzo y a la ... «noticianorte, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JALDA

jalda

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jalda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/jalda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись