Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jilguero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JILGUERO

La palabra jilguero procede de silguero.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА JILGUERO У ІСПАНСЬКА

jil · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JILGUERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JILGUERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jilguero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
jilguero

Carduelis

Carduelis

Carduelis є родом птахів сімейства Fringillidae, які об'єднують велику кількість видів. Вони характеризуються своїм ліпокромічним крилом і в основному мають зернозбиральний, з сильним конічним піком, м'язи та ротові м'язи, дуже пристосовані до цього. Глобальний розподіл видів роду Carduelis включає Північну і Південну Америку, Євразію і північну та південну околиці Середземного моря. Carduelis es un género de aves de la familia Fringillidae que agrupa un gran número de especies. Se caracterizan por su franja alar lipocrómica, y son principalmente granívoras, con un fuerte pico cónico y lengua y músculos bucales muy adaptados a tal efecto. La distribución mundial de las especies del género Carduelis abarca América del Norte y del Sur, Eurasia y las márgenes norte y sur del mar Mediterráneo.

Визначення jilguero у іспанська словнику

Визначення золотистого чорнила в словнику дуже поширене в Іспанії, розміром 12 см в довжину від верхньої частини голови до кінця хвоста та на відстані 23 см. Вона має конічний і тонкий дзьоб, коричневий оперення на спині, білий з червоною плямою на обличчі, чорний на верхній частині голови, досить широкий білий комір, а також чорні пір'я на крилах і хвості з білими кінчиками. пофарбував перший жовтий у свою середню частину. Це одна з найяскравіших птахів у Європі. Це легко приручає, добре співає і може перехрести з канарейкою. En el diccionario castellano jilguero significa pájaro muy común en España, que mide 12 cm de longitud desde lo alto de la cabeza hasta la extremidad de la cola, y 23 cm de envergadura. Tiene el pico cónico y delgado, plumaje pardo por el lomo, blanco con una mancha roja en la cara, otra negra en lo alto de la cabeza, un collar blanco bastante ancho, y negras con puntas blancas las plumas de las alas y cola, teñidas las primeras de amarillo en su parte media. Es uno de los pájaros más llamativos de Europa. Se domestica fácilmente, canta bien, y puede cruzarse con el canario.
Натисніть, щоб побачити визначення of «jilguero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JILGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
bullanguero
bu·llan·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JILGUERO

jijallo
jijas
jijear
jijeo
jijo
jijona
jijonenca
jijonenco
jileco
jilguera
jilibioso
jilmaestre
jilote
jilotear
jimagua
jimar
jimelga
jimerito
jimia
jimio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JILGUERO

alguero
almaciguero
amiguero
balaguero
braguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Синоніми та антоніми jilguero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JILGUERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «jilguero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми jilguero

Переклад «jilguero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JILGUERO

Дізнайтесь, як перекласти jilguero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова jilguero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jilguero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

金翅雀
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

jilguero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

goldfinch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सोने का सिक्का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الحسون طائر من العصافير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

щегол
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pintassilgo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

goldfinch
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chardonneret
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

uang emas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Stieglitz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ゴールドフィンチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

금화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

goldfinch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đồng liêu ở anh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Goldfinch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

goldfinch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

saka kuşu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cardellino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

szczygieł
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

щиглик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

goldfinch
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καρδερίνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

putter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

steglits
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Goldfinch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jilguero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JILGUERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jilguero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jilguero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jilguero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JILGUERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jilguero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jilguero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про jilguero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JILGUERO»

Дізнайтеся про вживання jilguero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jilguero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El jilguero
Una guía completa que cubre todos los aspectos relacionados con este estupendo fringílido
Renzo Esuperanzi, 2009
2
El Jilguero Dorado Y Otros Cuentos Para Volar/ the Goldfinch ...
Tito Narosky. Al Darío, el Abuelo de los pájaros, que apareció por un claro del bosque, se le oyó decir dirigiéndose a niños y aves: — Buen trabajo, muchachos , buen trabajo. La sonrisa iluminó el rostro de Darío, mientras el grupo de chicos  ...
Tito Narosky, 2005
3
Jilgueros y especies afines
El genoma del jilguero silvestre ha variado como consecuencia de su vida en criadero y la selección natural. El fenotipo del jilguero ancestral fue descrito en el apartado correspondiente, por lo que en este capítulo nos centraremos en el ...
Rafael Cuevas Martínez, Enrique Gómez Merino, 2011
4
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
Jilguero, ó Gilguero. Jilguero de pecho amarillo. Jilguero do frente y cejas blancas. '• ' • Jilguero de cabeza listada de encarnado y amarillo.' Jilguero de capucha negra; Jilguero blanquecino. Jilguero blanco. Jilguero negro. Jilguero negro de ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
5
Amelio y el Golorita Hermafrodita
–Un jilguero, que he encontrado entre las zarzas del parque, con un ala rota. Amelio salió corriendo de su cuarto al oír hablar a su abuelo. –A ver, déjame verlo –dijo Amelio. Y al ver al pajarito herido exclamó–: ¡Pobrecito! Tiene el ala rota, ...
Francisco Javier Arnaiz GarcÃa, 2009
6
Almanaque de La ilustracion de Madrid
Baltasar, mi amigo, habia recibido de regalo por aquel tiempo, en el dia de sus cumpleaños, un lindísimo jilguero. Como el jilguero le habia sido regalado por una mujer a quien él idolatraba, vino a ser tambien objeto de su cariño.
7
Tú, hijo de José
—Mira lo que traigo para Jesús... este jilguero... es el que más canta entre los que tengo en casa. —Un jilguero... ¡Qué regalo tan bonito, Natán! —Estoy seguro que aJesús le gustará mucho. —Ciertamente; y lo que estoy viendo es que ...
Joan Maria Vernet, 2004
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
El jilguero es muy bueno de comer, y antiguamente fué preconizado contra los cólicos, consecuencia de una mala.digestipn, y como depurativo en las enfermedades cutáneas, Especie tipo del género Carduelis de Brisson. Frlugílago ilel lino ...
José Oriol Ronquillo, 1853
9
Amor tirano: antología del cancionero tradicional amoroso de ...
antología del cancionero tradicional amoroso de Argentina Henry Arnoldi, Isabel Hernández. DEJA DE CANTAR, JILGUERO Deja de cantar, jilguero, que me estás atormentando, que es doble pena en un triste oír cantar y estar penando.
Henry Arnoldi, Isabel Hernández, 1986
10
Atuqkunapa pachan: estación de los zorros : aproximaciones a ...
El jilguero es una ave cantora pariente de las tuyas o calandrias. Cuenta con poderes mágicos. Su canto penetra, incluso, a las cosas más duras; purifica y otorga tranquilidad al individuo. Su trino atractivo está asociado a la voz de los ...
Carlos Huamán, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JILGUERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jilguero вживається в контексті наступних новин.
1
Dos detenidos por enviar jilgueros vivos por mensajería común
La Guardia Civil encontró 12 ejemplares de jilguero en jaulas durante el ... Al abrirlo, se encontró dos hembras de jilguero muertas y otra agonizando (que ... «Diario de Navarra, Липень 16»
2
John Crowley es el principal candidato para dirigir 'El jilguero'
El jilguero, la tercera novela de Tartt, se convirtió en el premio Pulitzer del año 2014, fecha en la que fue adquirida por el Estudio. Se centra en Theo Decker, ... «Las Horas Perdidas, Липень 16»
3
Por la libertad de los jilgueros
Para cualquier amante de la naturaleza resulta insoportable escuchar a un jilguero trinando desesperadamente desde el interior de su jaula. La belleza de su ... «La Vanguardia, Липень 16»
4
La Guardia Civil interviene 14 nidos con 48 aves expoliadas del ...
La Guardia Civil ha identificado a varios individuos en Málaga que pretendían vender por Internet nueve nidos con 30 crías de jilguero, dos con ocho crías de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Травень 16»
5
El jilguero, el cóndor y el águila encubierta
Fue un milagro que Salvador Allende alcanzara la presidencia de Chile, en 1970. El presidente Nixon y Henry Kissinger, su consejero de Seguridad Nacional, ... «EL PAÍS, Грудень 15»
6
La Guardia Civil imputa a un mierense por capturar ilegalmente ...
Utilizaba como reclamo jilgueros, a los que sujetaba por una pata o enjaulaba, para que otros pájaros se acercaran. En su finca, guardaba setenta y ocho ... «La Nueva España, Жовтень 15»
7
Aves patagónicas XXXIV| El jilguero grande
Nombre científico: Sicalis auriventris Notablemente mayor (14 cm) que el jilguerito común (12 cm), el jilguero grande habita la zona altoandina hasta los 3.500 ... «rionegro.com.ar, Серпень 15»
8
"El jilguero", de Donna Tartt
"El jilguero", de Donna Tartt (Misisipi, 1963), la novela ganadora del Pulitzer de Ficción 2014, es una excelente muestra de lo que hoy se denomina “literatura ... «El Comercio, Травень 15»
9
Así Ocurrió: En 1988 fallece 'El Jilguero del Huascarán' | El ...
'El Jilguero del Huascarán', con poncho y guitarra en mano, fue el primer cantante de música andina al que se le entregó un disco de oro. Además, colaboró ... «El Comercio, Грудень 14»
10
«El jilguero» de Donna Tartt será llevado al cine
«El jilguero» de Donna Tartt protagoniza las listas de los libros más vendidos del verano y, al parecer, también lo hará en la gran pantalla. Warner Bross ha ... «ABC.es, Липень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JILGUERO

jilguero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jilguero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/jilguero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись