Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "juglaresco" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JUGLARESCO У ІСПАНСЬКА

ju · gla · res · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUGLARESCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUGLARESCO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «juglaresco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення juglaresco у іспанська словнику

Визначення juglaresco в іспанському словнику стосується або відносно juglar. Інше значення слова juglaresco у словнику також є типовим для juglar. La definición de juglaresco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al juglar. Otro significado de juglaresco en el diccionario es también propio del juglar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «juglaresco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUGLARESCO


alfileresco
al·fi·le·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
boquifresco
bo·qui·fres·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
cancilleresco
can·ci·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
churrigueresco
chu·rri·gue·res·co
fresco
fres·co
fulleresco
fu·lle·res·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
guitarresco
gui·ta·rres·co
hechiceresco
he·chi·ce·res·co
labradoresco
la·bra·do·res·co
libresco
li·bres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
tahuresco
ta·hu·res·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUGLARESCO

jugador
jugadora
jugar
jugarreta
juglándeo
juglar
juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaría
juglería
jugo
jugosa
jugosidad
jugoso
juguera
juguería
juguete
juguetear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUGLARESCO

animalesco
arabesco
burlesco
canallesco
carnavalesco
chulesco
cuesco
dantesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
grotesco
montesco
novelesco
parentesco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romesco
simiesco

Синоніми та антоніми juglaresco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «juglaresco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JUGLARESCO

Дізнайтесь, як перекласти juglaresco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова juglaresco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «juglaresco» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

juglaresco
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

juglaresco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Juggler
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

juglaresco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

juglaresco
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

juglaresco
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

juglaresco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

juglaresco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

juglaresco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

juglaresco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

juglaresco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

juglaresco
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

juglaresco
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

juglaresco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

juglaresco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

juglaresco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

juglaresco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

juglaresco
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

juglaresco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

juglaresco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

juglaresco
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

juglaresco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

juglaresco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

juglaresco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

juglaresco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

juglaresco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання juglaresco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUGLARESCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «juglaresco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання juglaresco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «juglaresco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUGLARESCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «juglaresco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «juglaresco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про juglaresco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUGLARESCO»

Дізнайтеся про вживання juglaresco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом juglaresco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Lírica románica medieval
RITMO JUGLARESCO TOSCANO Como dice Contini, «dei documenti antichissimi scritti in vol- gare italiano questo, se é esatta la data accettata (1151- 1157), é il primo che mostri intenzioni in largo senso letterarie» (11). La opinión general ...
‎1986
2
Arte poética del romancero oral
Categorías tan imprescindibles en una consideración literaria de los textos antiguos como las de «romance viejo», «romance juglaresco», «romance trovadoresco», «romance erudito», carecen de vigencia en la tradición oral moderna.
Diego Catalán, 1997
3
El manuscrito, la lengua y el ser literario de la Razón de amor
Numerosos estudiosos ya han destacado que la Razón de amor comienza por un prólogo típicamente juglaresco que no forma parte del poema de amor propiamente dicho. Formalmmente se exterioriza este hecho en el uso de la tercera ...
Enzo Franchini, 1993
4
Mocedades de Rodrigo: A Critical Edition
La inclusión de esta extensa Introducción histórica, que ocupa el 30% del poema conservado, ha dado origen a un animado debate. Por un lado, se discute si su origen es juglaresco, letrado o mixto. Por otro lado, se intenta comprender tanto ...
Leonardo Funes, Felipe Tenenbaum, 2004
5
Historias y ficciones. Coloquio sobre la literatura del siglo XV
Entwistle creía que este "romance juglaresco largo" era una ampliación de romances cortos preexistentes.' Menéndez Pidal rebatió esta idea pero dudaba entre denominarlo "breve poema épico" o "larguísimo romance" ya que pensaba que ...
Coloquio sobre la Literatura del Siglo XV, Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1992
6
Historia religionum: manual de historia de las religiones
Se puede suponer que su origen está en un poema juglaresco histórico, llamado Jaya, cuyo tema central era la guerra de los Bharata. Con el paso del tiempo, al poema se fue añadiendo una considerable masa de materiales pertenecientes ...
‎1973
7
Culturas en la Edad de Oro
estilo juglaresco. En un pliego de 1595, con un relato «horrible y espantoso» encontramos un verso inicial que dice: «En Daroca, esa ciudad.» El verso juglaresco que resuena aquí bien podría ser el del conocido romance que comienza ...
José María Díez Borque, 1995
8
Teoria Y Practica de la Historiografia Medieval Iberica
Según António José Saraiva, este pasaje estará ligado a tradiciones clericales distintas de cualquier poema juglaresco sobre Afonso Henriques: António José Saraiva, A Épica, p.91. 20 Luís Filipe Lindley Cintra, 1344b vol I (Introd.), pp.
A Ward, 2000
9
Historia de las literaturas castellana y portuguesa: Zweiter ...
... místico-maravilloso en estos romances : Hállanse también entre ellos algunos populares (de nuestra primera clase), como: De Mérida sale el palmevo ( semejante al romance juglaresco de Montesinos: Cata Francia Montesinos; Ñuño Vero, ...
Ferdinand Wolf, 2002
10
La poesía medieval francesa del "non-sens": fatrasie y ...
El registro popular (que reagrupa en un solo conjunto al registro juglaresco y folklórico). Se obtiene así el esquema siguiente, en el interior del cual los rasgos contrastivos de los grandes registros aparecen claramente: oral tradicional).
Antonia Martínez Pérez, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUGLARESCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін juglaresco вживається в контексті наступних новин.
1
El teatro se toma las tablas de Providencia
El unipersonal de Francisco Sánchez, bajo la dirección de Andrés del Bosque, relata en tono juglaresco la historia del Parlamento de Quilín de 1641, cuando ... «LaTercera, Серпень 16»
2
La Puebla de Montalbán acogerá el I Encuentro Internacional de ...
... Trovadores y Cuenteros, generando un nuevo espacio que incorpora a la oferta artística del Festival el arte juglaresco de artistas de España, Cuba, Sudán, ... «CLM24, Серпень 16»
3
Manifiesto: Cristián Warnken, profesor de Literatura
Esa es sólo una parte de mi personalidad, también tengo un lado más juglaresco. Cuando niño jugué en el club de fútbol de mi barrio y estuve en plena época ... «LaTercera, Липень 16»
4
"El Brujo" traza un puente juglaresco entre el saber del Quijote y la ...
Desde 1991, cuando participó por primera vez en el festival interpretando 'El Lazarillo', 'El Brujo' se ha convertido en un imprescindible del julio almagreño, ... «Lanza Digital, Липень 16»
5
El público de Argamasilla de Calatrava podrá disfrutar de los ...
de Javier Hernán, de género tragicómico; 'Mester en Bastardía', de Andrés del Bosque, un monólogo juglaresco; y el ganador de la Muestra, 'Lisistrata', de ... «La Comarca de Puertollano, Липень 16»
6
El sueño de la razón
Los más activos enemigos de Europa, el turbio Farage y el juglaresco Boris Johnson, se han escabullido por la puerta de atrás en cuanto vieron la reacción ... «La Opinión de Málaga, Липень 16»
7
Espectáculos Comienza el festival de teatro independiente de La ...
El estilo de esta compañía es juglaresco, cantan, tocan múltiples instrumentos, muchos de ellos propios de los pueblos originarios y también instrumentos más ... «Télam, Червень 16»
8
Mariano del Mazo
Descubre y reinventa el Miguel Abuelo más juglaresco (“Oye niño”), larga con el desolador “Bagualín” de Fernando Barrientos y entre la clemencia y la ... «Página 12, Травень 16»
9
Argentino Carlos Gamerro, premio de crítica en Feria del Libro ...
... de las actividades impulsadas por Santiago de Compostela como ciudad invitada-, un espectáculo juglaresco, charlas y varias presentaciones de libros. EFE. «La Vanguardia, Травень 16»
10
El guaje islandés que brilla en Oviedo
... la camilla lucían tres bebés sonrosados de padre islandés y madre española, que fueron objeto de flashes de cámara y de algún que otro titular juglaresco. «Blanquivioletas.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JUGLARESCO

juglaresco

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Juglaresco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/juglaresco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись