Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lacayuna" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LACAYUNA У ІСПАНСЬКА

la · ca · yu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LACAYUNA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LACAYUNA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lacayuna» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lacayuna у іспанська словнику

Визначення lacayuna в словнику еквівалентно лакеям. En el diccionario castellano lacayuna significa propio de lacayos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lacayuna» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LACAYUNA


alguna
al·gu·na
anquiboyuna
an·qui·bo·yu·na
ayuna
yu·na
boyuna
bo·yu·na
bruna
bru·na
bueyuna
bue·yu·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
ninguna
nin·gu·na
oportuna
o·por·tu·na
osuna
su·na
reyuna
re·yu·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
una
u·na
vacuna
va·cu·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACAYUNA

laca
lacado
lacandón
lacandona
lacar
lacaya
lacayil
lacayo
lacayuno
laceada
laceador
laceadora
lacear
lacedemón
lacedemonia
lacedemonio
lacena
lacera
laceración
lacerada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACAYUNA

aceituna
avifauna
batasuna
buna
coluna
duna
euskalduna
gatuna
hambruna
inoportuna
medialuna
muna
perruna
porcuna
pruna
puna
runa
suna
tuna
veintiuna

Синоніми та антоніми lacayuna в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lacayuna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LACAYUNA

Дізнайтесь, як перекласти lacayuna на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова lacayuna з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lacayuna» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

奴才
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

lacayuna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Lacayuna
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

नौकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خادم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

лакей
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

lacaio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভৃত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

larbin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Bala
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Lakai
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

へつらいます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

하인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lackey
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tay sai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

லாக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

lackey
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

uşak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

lacchè
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lokaj
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лакей
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lacheu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υπηρέτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lakei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lakej
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lakei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lacayuna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACAYUNA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lacayuna» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lacayuna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lacayuna».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACAYUNA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lacayuna» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lacayuna» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lacayuna

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LACAYUNA»

Дізнайтеся про вживання lacayuna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lacayuna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
no quiso perder la ocasion que se le ofreció de triunfar de una alma lacayuna y ponerla en la lista de sus trofeos ; y así llegándose á él bonitamente sin que nádie le viese , le envasó al pobre lacayo una flecha de dos varas por el lado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
qo quiso perder la ocasion que se le ofreció de triunfar de una alma lacayuna y ponerla en la lisia de sus trofeos; y así llegándose á él bonitamente sin que nádie le -viese, le envasó al pobre lacayo una flecha de dos varas por el lado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... que se le ofreció de triunfar de una alma lacayuna , y ponerla en la lista de sus trofeos ; y asi llegándose á él bonitamente sin que nadie le viese , le envasó al pobre lacayo una flecha de dos varas por el lado izquierdo , y le pasó el corazon  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
Las Revoluciones en la filosofía
La clase intelectual es servil y lacayuna frente a la burguesía. Este es un principio cierto en términos generales, aunque debe ser matizado tomando en cuenta el desarrollo histórico, el cambio de condiciones, la creciente « asalarización del ...
Manuel Garrido, 1979
5
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... a quien suelen llamar de ordinario Amor por esas calles, no quiso perder la ocasión que se le ofreció de triunfar de una alma lacayuna y ponerla en la lista de sus trofeos; y así, llegándose a él bonitamente, sin que nadie le viese, le envasó ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
6
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
... Dignidad Pontificia ; y en el Coloma hallareis guión Pontifical, camino pasa- gero , leyes caballerescas , palabras caballerosas 1 y andantescas, alma lacayuna, muger palaciega, nervuda y avellanada ; pastor quixotiz , pastor paneta no, ...
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791
7
El animal profeta
Que Julián, mi señor, tan amante cuanto cruel, la respuesta de un papel os pide.. . —cese el rigor— os pide tan solamente... —Pienso que ya os enojáis y en altas voces llamáis a la lacayuna gente— y juntamente me dijo... ¡Válgame Dios!
Antonio Mira de Amescua, 2012
8
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
... á quien suelen llamar de ordinario amor por esas calles , no quiso perder la ocasion que se le ofreció de triunfar de una alma lacayuna, y ponerla en la lista de sus trofeos; y asi llegándose á él bonitamente sin que nadie le viese, le envasó ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, 1819
9
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
... Condesa Lobuna , Dignidad Pontificia ; y en el Coloma hallareis guión Pontifical, camino pasa- gero , leyes caballerescas , palabras caballerosas 1 y andantescas, alma lacayuna, muger palaciega, nervuda y avellanada ; pastor quixotiz ...
Gregorio Garcés, 1791
10
Comedias escogidas
José de Cañizares. ESCENA VIII. •... .' -. • . . . Dichos , Tocibitlo y Tocino ; y rinen. Tocino . .'. i Viva la honra lacayuna. Torihillo ,i • i Yon con mi amu diré siempre á desatentos cucliinos ...
José de Cañizares, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LACAYUNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lacayuna вживається в контексті наступних новин.
1
A la caza del liderazgo de Voluntad Popular
... represiva, ladrona y hambreadora de la peor dictadura que conoce la región; comprueba que los capitostes de esa dictadura, que sirven de manera lacayuna ... «Noticiero Digital, Вересень 16»
2
Que siga la farsa
... hasta el llanto perruno de López Portillo en septiembre de 1976, el día del informe fue el de la exhibición de la sumisión lacayuna del legislativo al ejecutivo. «Milenio.com, Серпень 16»
3
VENEZUELA: TonTon Macoute
Y ello, que en cualquier país del mundo, incluso en Corea del Norte, hubiera sido considerado una fétida muestra de lacayuna y abyecta sumisión, ... «EntornoInteligente, Серпень 16»
4
Una nueva división política
... el triunfo de la revolución; y al negociado de derechas la labor más lacayuna de consolidar sus “logros” parciales. Pero los líderes y lideresas más aguerridos ... «Portaluz, Серпень 16»
5
EPISTOLARIO: Graco se va, pero…
... priista FRANCISCO MORENO MERINO, quien se ha ganado un lugar muy especial en la sociedad morelense por su actitud lacayuna ante el mandatario, ... «Al Momento Noticias, Серпень 16»
6
Los Pinos reaccionaron
Las consecuencias de la ignorancia, la arrogancia y una actitud lacayuna en este vergonzoso Congreso Local que va de salida, ahí están. Les dieron palo ... «alcalorpolitico, Липень 16»
7
Repudio universitario a la Reforma “Educativa”
Existen algunas autoridades que siempre han mostrado sin vergüenza su subordinación lacayuna al régimen político en turno; como es el caso, precisamente, ... «Milenio.com, Липень 16»
8
Brexit: hora de poner fin a la posguerra mental angloamericana
Dos favoritas son los que la tachan de "lacayuna" o los que prefieren el "muñeco del ventrílocuo", por aquello de que Londres mueve los labios pero el que ... «El Confidencial, Липень 16»
9
Avatares de la democracia y paja en el ojo ajeno
... que la del partido único que gobierna en Cuba desde hace casi 60 años con el apoyo entusiasta de la policía política y la actitud lacayuna de sus seguidores. «Diario de Cuba, Червень 16»
10
Per$onajes de la derrota: Emilio Gamboa Patrón
Confiados en su lacayuna obediencia han caído en el desastre todos los jefes y valedores que le han apoyado. Muñoz de Cote, Borrego, Pesqueira, De la ... «NorteDigital.mx, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LACAYUNA

lacayuna

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lacayuna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lacayuna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись