Завантажити застосунок
educalingo
lección

Значення "lección" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LECCIÓN

La palabra lección procede del latín lectĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LECCIÓN У ІСПАНСЬКА

lec · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LECCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LECCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Урок

Одним уроком є ​​вчителька учнів. Слово використовується однаково у випадку мистецтва, спорту та кулінарного мистецтва як об'єкта філософії, релігії, риторики чи історії. У стародавніх університетах це складалося з коментарного читання, і "читання" - це те, що етимологічно означає урок. Це також може бути визначено як написання або мова, зроблена для навчання або навчань. У школах слово "клас" є синонімом уроку, і тому він, як кажуть, йде на заняття так само, як навчають. Це також називається уроком будь-якого конкретного вчення або набору знань, які кожного разу є вчителем для учнів або декількома з них, навіть у невеликому чисельному і в будь-якому вигляді інструкції, від найвищого до найжорстокішого. Урок також називається фрагментом прози або вірша, що вчитель дає учням навчатися або казати також бідного проповідника, який розповідає про свою проповідь як про уроки, відомі хором. Критики також називають уроки різними способами читання тексту авторів у давніх рукописах.

Визначення lección у іспанська словнику

Перше визначення уроку в словнику справжньої академії іспанської мови - це читання. Інший зміст уроку в словнику - це інтелект тексту залежно від того, хто читає чи інтерпретує його, або відповідно до кожного з різних способів його написання. Урок також є інструкцією або набором теоретичних або практичних знань, які кожного разу дає учням майстра науки, мистецтва, торгівлі або майстерності.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LECCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LECCIÓN

lecanomancia · lecanomancía · leccionario · leccionista · lecha · lechada · lechal · lechar · lechaza · lechazo · leche · lechecillas · lechera · lechería · lecherina · lechero · lecherón · lechetrezna · lechiga · lechigada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LECCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Синоніми та антоніми lección в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LECCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lección» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lección» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LECCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти lección на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lección з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lección» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

教训
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

lección
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

lesson
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पाठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

درس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

урок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

lição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাঠ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

leçon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pelajaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Lektion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

レッスン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

교훈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

wulangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bài học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பாடம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

धडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ders
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

lezione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

lekcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

урок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

lecție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μάθημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

les
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lektion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

leksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lección

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LECCIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lección
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lección».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lección

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LECCIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом lección.
1
Carlo Bini
El déspota necesita enseñar a dormir. ¡Ay de él, si enseñara a morir! Sería una lección que muy pronto se volvería contra él.
2
George Canning
No es el haber recibido una lección lo que nos salva, sino el haber sabido aprovecharla.
3
Lao-Tsê
El buen hombre es el maestro del malo, y el mal hombre es la lección del bueno.
4
San Francisco De Sales
Jesús en el pesebre. He aquí una buena lección para aprender que todas las grandezas de este mundo son ilusión y mentira.
5
René de Chateaubriand
Una buena acción es una lección insolente para los que no tienen el valor de ejecutarla.
6
Vincent Van Gogh
Sufrir sin quejarse es la única lección que debemos aprender en esta vida.
7
Morris West
El ejemplo es una lección que todos los hombres pueden leer.
8
Aldous Huxley
Quizá la más grande lección de la historia es que nadie aprendió las lecciones de la historia.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «LECCIÓN»

Lección dormida, lección aprendida.
Escarmentar en cabeza ajena es lección barata y buena.
Gran desengaño, gran lección, aunque con daño.
Lección bien aprendida, tarde o nunca se olvida.
No hay día sin lección.
Ya muy viejo Salomón, de un niño tomó lección.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LECCIÓN»

Дізнайтеся про вживання lección з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lección та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El placer del texto ; y Lección inaugural
Así comienza José Miguel Marinas su estudio preliminar de El placer del texto, escrito en 1972 y La lección inaugural de 1977, en esta nueva edición del clásico libro de Barthes.
Roland Barthes, 2007
2
La Lección de educación física en el tratamiento pedagógico ...
El Tratamiento Pedagógico de lo Corporal (TPC) siempre ha buscado la coherencia entre lo que considera importante enseñar y el modo en que se hace.
Nicolás Julio Bores Calle, 2005
3
La última lección
La última lección, por eso precisamente, está llamado a conmover y hacer pensar a los lectores durante muchas generaciones.
Randy Pausch, 2010
4
El placer del texto, seguido por: Lección inaugural de la ...
¿Qué sabemos del texto?
Roland Barthes, 1993
5
La ingeniería aeronáutica en la Universidad de Sevilla: ...
Lección Inaugural que versa sobre los estudios universitarios de Ingeniería en Sevilla, la segunda Universidad que cuenta con esta titulación; valorando a la par lo que representa la industria aeronáutica en España.
Antonio Barrero Ripoll, 2002
6
Solemne acto de inaguración de la Facultad de Medicina: ...
Lección inaugural de la Facultad de Medicina, de la UCLM.
Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
7
Una lección de vida
Una lección de vida y otros cuentos, el noveno libro de relatos de Fontanarrosa, incluye además “El verde con los botones forrados”, “Toros en Rosario”, “Consejos de un padre”, “Una mujer independiente” y “Relato de un ...
Roberto Fontanarrosa, 2013
8
La lección de educación física
El autor se centra en los diversos aspectos sobre los que se articula la leccion de educacion fisica.
Patrick Seners, 2001
9
La lección de August
Desde que salió el 14 de febrero de 2012, La lección de August se ha situado en los puestos de las novelas más vendidos en la lista del New York Times y ha encontrado en la red la mejor manera de promocionarse.
R.J. Palacio, 2012
10
Primera lección sobre el lenguaje
Más que cualquier otro signo, las palabras acompañan cada experiencia nuestra: las más personales y privadas y las más públicas, las más habituales y las creaciones más extraordinarias de la fantasía y del pensamiento científico.
Tullio De Mauro, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LECCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lección вживається в контексті наступних новин.
1
Le da una lección a su marido ¡por andar de curioso dándole 'like' a ...
Tal vez es uno de los principales problemas a los que las parejas y los matrimonios de hoy en día se enfrentan, pues por culpa de las redes sociales han tenido ... «TVNotas, Вересень 16»
2
Niños del Barcelona consuelan a sus rivales y dan lección de Fair ...
El fútbol es un deporte apasionante, por algo es el más popular en el mundo. Pero más allá de los goles y los campeonatos, el fútbol une a países y deja de ... «El Diario NY, Серпень 16»
3
La lección del tubo de pasta de dientes de una madre a su hija
Para hacerle ver que debe cuidar sus palabras y respetar a sus compañeros de clase le ha enseñado lo que se conoce como la lección del tubo de pasta de ... «El Comercio Digital, Серпень 16»
4
La genial lección de una madre a su hija con un tubo de pasta de ...
Amy Beth Gardner, una madre de Cleveland (EEUU), ha querido que su hija Breonna empiece la educación secundaria con una lección aprendida. Y es que ... «Radio Europa FM, Серпень 16»
5
Inicio Viral Madre usó una pasta de dientes para darle una lección a ...
Una madre de familia le dio una sencilla y gráfica lección a su hija, y ahora es viral en Facebook. ¿Qué fue lo que hizo? Nada del otro mundo, solo usó una ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Серпень 16»
6
La lección de una madre a una mujer que mandó callar a su hija en ...
Volar puede ser uno de los placeres más grandes. Siempre y cuando se tenga fobia, un vuelo puede ser muy agradable. Pero hay ocasiones en las que esto ... «Ideal Digital, Серпень 16»
7
España imparte una lección en defensa
... de Londres con un importante y convincente triunfo (19-25) sobre Montenegro, en un encuentro el que las "guerreras" dieron una auténtica lección defensiva. «Heraldo.es, Серпень 16»
8
Youtubers dan una lección a pedófilo
El objetivo de los jóvenes era dar una fuerte lección al "pedófilo" en cuestión. Lo citaron en una plaza y grabaron el momento en el cual dieron cátedra al ... «ÚltimaHora.com, Липень 16»
9
Niza puede ser una lección contra el extremismo, dice escritor ...
El atentado en Niza, Francia, puede ser una lección contra el extremismo si las personas empiezan a rechazarlo, opinó hoy el escritor nicaragüense Sergio ... «Terra.com, Липень 16»
10
No quisieron sentarse al lado de policías y les dieron una lección
Una pareja en un restaurante se negó a ocupar una mesa, porque estaba ubicada junto a la de los oficiales. Cuando llegó la cuenta, había un mensaje firmado ... «Minutouno.com, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LECCIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lección [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/leccion>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK