Завантажити застосунок
educalingo
amonestación

Значення "amonestación" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMONESTACIÓN У ІСПАНСЬКА

a · mo · nes · ta · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMONESTACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMONESTACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Зауваження

Застереження в самому загальному сенсі є критикою, спрямованою на запобігання повторюванню небажаної поведінки. У бізнесі це перший інструмент, доступний для компанії для вчинення незначних або серйозних порушень та порушень працівником. Є два типи попереджень: ▪ Словесної умовляння штрафу за проступок, з яким працівник попереджає про можливість бути санкціоновані більш серйозно, якщо воно зберігається в його протиправну поведінку. ▪ Письменного попередження: штраф за більш тяжкий злочин, яке повинно бути повідомлено висловлюючи серйозне невдоволення компанії і з зазначенням дати і факти, які мотивують. На відміну від словесного застереження, яке завжди призначається для незначних правопорушень, колективні договори містять цю санкційну форму одночасно як для незначних, так і для серйозних правопорушень. Перш ніж попереджати працівника у письмовій формі, потрібно мати на увазі деякі важливі моменти: ▪ що факти є дійсними і можуть бути продемонстровані. ▪ що факти відповідають будь-яким з недоліків, зазначених у договорі.

Визначення amonestación у іспанська словнику

Визначення догану в іспанському словнику - це дія та наслідки догани. Іншим значенням догани в словнику є також загальне повідомлення, зроблене в церкві іменами тих, хто збирається вийти заміж або замовляти, так що, якщо хтось знає перешкоду, повідомте про це.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMONESTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMONESTACIÓN

amonal · amonar · amondongada · amondongado · amonedación · amonedar · amonestador · amonestadora · amonestamiento · amonestar · amoniacal · amoniaco · amoníaco · amónica · amónico · amonio · amonita · amonites · amononar · amonotélico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMONESTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синоніми та антоніми amonestación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMONESTACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «amonestación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «amonestación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMONESTACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти amonestación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова amonestación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amonestación» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

警告
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

amonestación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

admonition
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

चेतावनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تحذير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

предупреждение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

aviso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সাবধানবাণী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

avertissement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

amaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Warnung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

警告
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

경고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

warning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cảnh báo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

எச்சரிக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चेतावणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

uyarı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

avvertimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ostrzeżenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

попередження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

avertisment
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

προειδοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

waarskuwing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

varning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

advarsel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання amonestación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMONESTACIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання amonestación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «amonestación».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про amonestación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMONESTACIÓN»

Дізнайтеся про вживання amonestación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amonestación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La justicia penal juvenil en España: legislación y ...
Ahora bien, el hecho de que el legislador no haya considerado necesario instituir para esa medida el mismo procedimiento que prescribe para las sanciones debería conducir a una de estas dos conclusiones: que la amonestación tolera ...
Tomás Montero Hernanz, 2006
2
Garantía de calidad en salud
siguientes sanciones acorde con la gravedad y persistencia de la falta, mediante los procedimientos más objetivos posibles: • Amonestación oral. • Amonestación escrita con copia a la hoja de vida. • Suspensión temporal. • Terminación del ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2006
3
Amonestaciones Profeticas Inspiradas
Una "Gran y maravillosa obra" y el "Acto extraño del Señor" — un evento futuro causará que los hombres se unan ya sea a la Iglesia de Dios o a la Iglesia de la Maldad 81 Amonestación de Pablo: Algunos observarán doctrinas de maldad y ...
Duane S. Crowther, 2003
4
La profecia en la asamblea cristiana
La primera parte de ICor, es decir, la de los primeros cuatro capítulos están estructurados alrededor de la parenesis referente a los ejemplos de Apolo y Pablo, que lleva a la amonestación con ejemplos que muestran la falta de juicio de los ...
Victor Masalles, 2001
5
Evaluación de la educación primaria 1999
Gráfico 61. Diferencias en el rendimiento según los tipos de sanciones impuestas por los tutores 280 270 260 o A: Amonestación en privado B: Amonestación del alumno con notificación a la familia D: Imposición de tareas para resarcir el ...
‎2001
6
La expulsión de los religiosos: un recorrido histórico que ...
Contiene un formulario que corresponde a una amonestación formal, otro que corresponde a la declaración del hecho de una expulsión ipso faeto, una copia de un decreto de expulsión1 y una imagen escaneada de la confirmación del ...
Juan Miguel Anaya Torres, 2007
7
Compendio de la doctrina regular y mistica mas necesaria y ...
Juan Sanz López. Cap. X. De los Casos Reservados ele Ué Monjas. / 446** Cap. . XI. De las Libertades , ó Licencias de la Regla. \* ' 448. Cap. XII. De las Principales Amonestación nes insertas en la Regla. , 453* Amonestación I. ' ''" '« 45:4.
Juan Sanz López, 1785
8
Derecho sobre la familia y el niño
Las medidas tutelares que pueden imponerse, están especificadas en el artículo 29 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Tutelar de Menores: "Artículo 29: Las medidas tutelares imponibles son: a) Amonestación; b) Libertad asistida; ...
Alfonsina Camacho Chavarría, 1990
9
Administracin hospitalaria / Hospital Administration
1 Falsedad o adulteración de documentos. Inexactitud de los datos de la solicitud de empleo • Terminación 2 Ausencia de un día sin notificación o permiso previo del jefe del departamento o sección • Amonestación escrita 3 Ausencia de dos ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2008
10
Cómo Ser Padres Cristianos Exitosos
Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor. — EFESIOS 6:4 El deber de los hijos en el hogar es obedecer. El reverso es el deber de los padres: enseñarles esta obediencia ...
John MacArthur, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMONESTACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amonestación вживається в контексті наступних новин.
1
¿Era amarilla?: Vidal se perderá la semifinal frente a Colombia tras …
Vidal se perderá la semifinal frente a Colombia tras polémica amonestación. El volante recibió la segunda tarjeta del certamen por lo que no podrá jugar en el ... «Teletrece, Червень 16»
2
Alerta amarilla en la Selección pensando en lo que viene
Si bien el foco está puesto en superar a Venezuela, hay seis jugadores que arrastran una amonestación y si suman otra no podrán estar en el eventual juego ... «Clarín.com, Червень 16»
3
Confirman magistrados amonestación en contra de Regidor de …
Los magistrados de la Sala Regional Xalapa del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) confirmaron la sentencia emitida por el Tribunal ... «alcalorpolitico, Червень 16»
4
Revoca TEPJF amonestación pública contra PAN-PRD, emitida por …
Los magistrados de la Sala Regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) revocaron la sentencia emitida por el Tribunal Electoral ... «alcalorpolitico, Червень 16»
5
Dan amonestación pública al PRI por propaganda
Por la indebida pinta de propaganda política en accidentes geográficos, el Pleno del Tribunal Electoral de Tlaxcala (TET) sancionó con una amonestación ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Травень 16»
6
España se prepara para recibir la amonestación de Bruselas por el …
El plan de estabilidad enviado este mes a la Comisión Europa, y que incluye la cifra del déficit del 3,6% del PIB para este año, representa la confesión por ... «elEconomista.es, Квітень 16»
7
Amonestación pública, la sanción
El Sistema Nacional Anticorrupción (SNA) considera la coordinación de varias instituciones, algunas existentes y otras por crearse. En primer orden está la ... «El Universal, Квітень 16»
8
Competición mantiene amonestación a Danilo y sanciona a diez …
Madrid, 22 abr (EFE).- El Comité de Competición de la Federación Española de Fútbol (RFEF) ha mantenido la amonestación mostrada al madridista Danilo en ... «Mundo Deportivo, Квітень 16»
9
Acepta Lisette López amonestación de Grupo Parlamentario del PAN
Hermosillo.- La diputada panista, Lisette López Godínez acepta la amonestación del Grupo Parlamentario del PAN y afirmó que está dispuesta a regresar a la ... «Uniradio Noticias, Квітень 16»
10
Beckenbauer recibe multa y amonestación de comité ética FIFA
Franz Beckenbauer recibió una multa y amonestación del comité de ética de la FIFA por negarse a cooperar con una investigación sobre las campañas para la ... «El Universo, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AMONESTACIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Amonestación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/amonestacion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK