Завантажити застосунок
educalingo
consejo

Значення "consejo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSEJO

La palabra consejo procede del latín consilĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONSEJO У ІСПАНСЬКА

con · se · jo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONSEJO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONSEJO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

The

Рада може посилатися на: ▪ Раду як консультацію, висновок для проведення акції. ▪ Рада, адміністративний, дорадчий, законодавчий або керівний орган або орган.

Визначення consejo у іспанська словнику

Перше визначення поради в словнику справжньої академії іспанської мови - це думка чи думка, яка дається або приймається чи ні, чи ні. Інший сенс поради в словнику - це колегіальний орган, який має інформувати уряд чи адміністрацію про певні питання. Економічна і соціальна рада, держава, університети, школа. Рада також є колегіальним органом, який керує або керує громадською організацією. Рада Міністрів, Безпека Організації Об'єднаних Націй, Європейського Союзу, Уряду Автономної Республіки, генерала судової влади, наукових досліджень.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONSEJO

añejo · azulejo · bermejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · conejo · cornejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · manejo · parejo · pendejo · reflejo · tejo · viejo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSEJO

conseguimiento · conseguir · conseja · consejable · consejador · consejar · consejera · consejeramente · consejería · consejero · consenciente · consenso · consensual · consensuar · consentida · consentido · consentidor · consentidora · consentimiento · consentir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSEJO

abadejo · anejo · aparejo · bosquejo · callejo · capitanejo · catalejo · despejo · entrecejo · marmolejo · mollejo · nejo · ovejo · pellejo · perplejo · quejo · realejo · salmorejo · tipejo · verdejo

Синоніми та антоніми consejo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONSEJO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «consejo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «consejo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONSEJO

Дізнайтесь, як перекласти consejo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова consejo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «consejo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

评议会
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

consejo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

advice
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

परिषद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مجلس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

совет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

conselho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কাউন্সিল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Conseil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

majlis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

協議会
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

이사회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

PBB
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hội đồng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சபை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

परिषद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

konsey
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

consiglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rada
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

рада
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

consiliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συμβούλιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

raad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

råd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rådet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання consejo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSEJO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання consejo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «consejo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про consejo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONSEJO»

Відомі цитати та речення зі словом consejo.
1
Confucio
No hay cosa más fría que un consejo cuya aplicación sea imposible.
2
Erica Jong
Un consejo es algo que pedimos cuando ya sabemos la respuesta, pero preferiríamos no saberla.
3
Francis Bacon
La juventud es mejor para inventar que para juzgar, mejor para ejecutar que para dar consejo, y mejor para proyectar que para realizar.
4
Friedrich Rückert
Como viento en una jaula, como agua en una criba, es el buen consejo en la oreja de la locura y del amor.
5
Johann W. Goethe
«Divide y manda»: ¡sabio consejo!; «une y guía»: ¡otro lema mucho mejor!
6
John D. Rockefeller
A menos que creáis en vosotros mismos, nadie lo hará; este es el consejo que conduce al éxito.
7
Leonardo Da Vinci
No hay consejo más leal que aquel que se da desde una nave en peligro.
8
Louis Bottach
Más vale un consejo que diez avisos, pero más vale una ayuda que diez consejos.
9
Niccolo Tommaseo
Dad consejo a tiempo y daréis pocos.
10
Omar Khayyam
Si quieres escucharme te daré un consejo: por el amor de Dios no vistas la ropa de la hipocresía. La vida futura es lo eterno, este mundo, sólo un instante. No vendas el reino de la eternidad por un segundo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CONSEJO»

A consejo de ruin, campana de madera.
Consejo sin remedio es cuerpo sin alma.
Según su natural, da el consejo cada cual.
Si conoces que vas perdido, muda consejo y camino.
A consejo malo, campana de palo.
Consejo es de sabios, perdonar injurias y olvidar agravios.
Dar consejo después de ido el conejo.
Dar el consejo y el remedio, favor completo.
De la mujer el primer consejo, que el segundo no lo quiero.
Del viejo el consejo y del rico el remedio.

8 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSEJO»

Дізнайтеся про вживання consejo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом consejo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El consejo de los dioses
El consejo de los dioses refleja las convicciones de Rizal sobre el hispanismo. La obra dramatica de Rizal se limita a dos obras teatrales, cada una de un acto que comprende una presentacion de mas o menos treinta minutos.
José Rizal y Alonso, 2012
2
Lexicón: Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida ...
Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida, tolerancia, clonación, bioética, homosexualidad y cuestiones éticas. A cargo del Consejo Pontificio para la Familia.
Consejo Pontificio Para La Familia, 2006
3
Real cedula de S.M. y señores del Consejo Real cédula de ...
España. VII :<,-:,;: - ' ^ í .; -v. . ..í t - Conviniendo que en la circulación de estos Vales se guarden las reglas establecidas en las citadas tres Cédulas , cuidarán el Con-; se jo y todos los Tribunales del Reyno de su puntual cumplimiento , y que ...
España, 1784
4
Los miembros del Consejo de Hacienda (1722-1838) y ...
CONSEJO DE HACIENDA La organización de la Hacienda desde la época de los Reyes Católicos fue haciéndose cada vez más compleja y especializada, por lo que poco a poco se fueron creando órganos propios para su gobierno, entre ...
José María de Francisco Olmos, 1997
5
El derecho de audiencia en la doctrina legal del Consejo de ...
La presente obra constituye un estudio en profundidad del derecho de audiencia como garant¡a del ciudadano frente a la Administraci¢n, esencial en un Estado de Derecho como el que consagra la Constituci¢n Espa¤ola de 1978.
Myriam Quintanilla Navarro, 2007
6
La empresa y el Consejo de Administración
Una referencia esencial para los directivos que trabajan con consejos de administración puesto que éstas relaciones plantean muchas cuestiones complejas sobre el liderazgo, la estrategia y la política dentro de la empresa.
AA. VV., 2001
7
El libro del consejo / The book's advice
EL LIBRO DEL CONSEJO 1 1 Aquí comenzaremos la antigua historia llamada quiché. Aquí escribiremos, comenzaremos el antiguo relato del principio, del origen, de todo lo que hicieron en la ciudad quiché los hombres de las tribus quiché.
Popol Vuh, 2004
8
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Dictamen del Consejo de Estado Sentencia de 24 Mar. 1999 Ponente: Lescure Martín, Gustavo N.ode recurso: 9421/1992 LA LEY: 4334/1999 El informe de la Comisión Jurídica Asesora de la Generalidad de Cataluña equivale, en el ámbito  ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSEJO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін consejo вживається в контексті наступних новин.
1
Christiana Figueres lejos de la cabeza en primera votación del ...
La consulta, secreta y de la que no se anunciarán resultados oficiales, es la primera que celebra el Consejo de Seguridad, que en los próximos meses llevará a ... «El Financiero Costa Rica, Липень 16»
2
Bolivia fue elegida como miembro del Consejo de Seguridad de la ...
Además de Bolivia, los países de Suecia y Etiopía fueron elegidos como miembros no permanentes del Consejo de Seguridad para el próximo bienio ... «Diario Pagina Siete, Червень 16»
3
Rajoy convoca el Consejo de Seguridad Nacional para abordar la ...
El Presidente del Gobierno en funciones ha convocado para mañana en Moncloa al Consejo de Seguridad Nacional que, en esta ocasión, abordará por ... «El Mundo, Травень 16»
4
Consejo del Salario: rechazan los gremios 30% y debatir ausentismo
El sindicalismo intentará saltear el cerco teórico del 30% establecido por el Gobierno para la discusión este jueves en el Consejo del Salario Mínimo, Vital y ... «Ambito.com, Травень 16»
5
El Consejo de Seguridad retrasa su voto sobre el Sáhara Occidental
El Consejo de Seguridad de la ONU decidió este miércoles retrasar al menos hasta el viernes la renovación del mandato de su misión en el Sáhara Occidental ... «El Mundo, Квітень 16»
6
Álvarez-Pallete asume la presidencia de Telefónica y renueva el ...
El consejo de administración de Telefónica, en su reunión celebrada este viernes, ha aprobado por unanimidad el nombramiento de José María Álvarez-Pallete ... «EL PAÍS, Квітень 16»
7
Fabius deja el Ministerio de Exteriores francés para presidir el ...
A su salida del Palacio del Elíseo, Fabius ha dicho a los periodistas que acababa de participar en su último Consejo de Ministros. Minutos más tarde, el Elíseo ... «El Periódico, Лютий 16»
8
Consejo de Seguridad de ONU acepta supervisar fin de conflicto en ...
(CNN Español) - El Consejo de Seguridad de la ONU aceptó supervisar el fin de conflicto en Colombia, como solicitaron la semana pasada el gobierno ... «CNN en Español, Січень 16»
9
Conozca quién es quién en el Consejo Nacional de Economía ...
No solo economistas integran el recién juramentado Consejo Nacional de Economía Productiva. Ministros, empresarios, gobernadores, académicos y hasta ... «Efecto Cocuyo, Січень 16»
10
¿Qué se acordó y qué significa la resolución del Consejo de ...
La aprobación por unanimidad de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU en apoyo al proceso de paz en Siria es un hito, es la primera vez que el ... «BBC Mundo, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONSEJO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Consejo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/consejo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK