Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "malcarado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MALCARADO

La palabra malcarado procede de mal y cara.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MALCARADO У ІСПАНСЬКА

mal · ca · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALCARADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MALCARADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «malcarado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
malcarado

Diretmidae

Diretmidae

Малькарадо - це сімейні димити, морські риби, що входять до складу Берітіконів. Знайдений у всіх океанах та глибоких морях світу, більшість з них - космополітичні види від помірного до тропічного, глибока вода далеко від платформи, плаваючи на різних глибинах. Його назва походить від грецького ди і ертемосу, в натяку на рух двох великих тазових плавців. Los malcarados son la familia dirétmidos, peces marinos incluidos en el orden Beryciformes. Se encuentran en todos los océanos y mares profundos del mundo, la mayoría son especies cosmopolitas desde clima templado a tropical, en aguas profundas lejos de la plataforma nadando a diversas profundidades. Su nombre proviene del griego di y eretmos, en alusión al movimiento de las dos grandes aletas pélvicas.

Визначення malcarado у іспанська словнику

Визначення малькарадо на іспанською мовою є неприємним або огидним. En el diccionario castellano malcarado significa que tiene cara desagradable o aspecto repulsivo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «malcarado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALCARADO


aclarado
a·cla·ra·do
almibarado
al·mi·ba·ra·do
arado
ra·do
azucarado
a·zu·ca·ra·do
carado
ca·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
enmascarado
en·mas·ca·ra·do
malparado
mal·pa·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCARADO

malcarada
malcasada
malcasado
malcasar
malcaso
malcocinado
malcomer
malcomida
malcomido
malconsiderada
malconsiderado
malcontenta
malcontentadiza
malcontentadizo
malcontento
malcoraje
malcorte
malcreer
malcriada
malcriadez

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCARADO

acasarado
acollarado
acucharado
ajuglarado
alunarado
anacarado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
desparado
dorado
encontrado
envarado
grado
incomparado
integrado
malencarado
pintiparado
registrado

Синоніми та антоніми malcarado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MALCARADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «malcarado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми malcarado

Переклад «malcarado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALCARADO

Дізнайтесь, як перекласти malcarado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова malcarado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malcarado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我malcarado
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

malcarado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Bad guy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं malcarado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I malcarado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я malcarado
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I malcarado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি malcarado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je malcarado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya malcarado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich malcarado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はmalcarado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 malcarado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku malcarado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi malcarado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் malcarado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी malcarado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben malcarado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I malcarado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I malcarado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я malcarado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I malcarado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα malcarado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek malcarado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag malcarado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg malcarado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malcarado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALCARADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malcarado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malcarado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malcarado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALCARADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «malcarado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «malcarado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про malcarado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALCARADO»

Дізнайтеся про вживання malcarado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malcarado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manifiesto de las acciones del Mariscal de Campo D. Fco ...
... que con 40 caballos se hallaba en el mismo pueblo. ,:'"Es inegable que el delinqüente tiembla en fuerza de sus crímenes á presencia de la autoridad : el Malcarado sintió .sus remordimientos, y quiso evitar el golpe consumando* iá infamia ...
‎1813
2
Cartas cruzadas
Levanta la vista de sus papeles—. No hace falta que te pongas malcarado conmigo. —Tiene barriga cervecera y un bigote encanecido. ... —pregunto. —Sí, malcarado. Malcarado. Me gusta esa palabra. —Lo siento —digo—. Al atracador se.
Markus Zusak, 2011
3
Galería de españoles célebres contemporáneos; ó, Biografías ...
Retiró Malcarado las avanzadas sobre Robre, pueblo de Aragon en que se hallaba el caudillo español, y dió de este modo ocasion al francés en la madrugada del 23 de abril para que le sorprendiese con 1000 infantes y 200 caballos, ...
Nicomedes-Pastor Díaz, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1843
4
Galeria de espanoles celebres contemporaneos o biografias y ...
Retiró Malcarado las avanzadas sobre Robre, pueblo de Aragon en que se hallaba el caudillo español, y dió de este modo ocasion al francés en la madrugada del 23 de abril para que le sorprendiese con 1000 infantes y\20o caballos, ...
Francisco de Cardenas, Nicomedes Pastor Diaz, 1843
5
Obras completas
Malcarado. — Buen alcantarillado tenéis vosotros, vagos de dia y danzantes de noche. En fin, ahí tenéis el café, y despabilad pronto. (Entra el Santo Pajón, que es un vejete, de oficio santero; lleva una urna-cepillo con la imagen del Niño ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1951
6
Otra silva de varia lección: 1950-2002
espejo me mira descortés, malcarado, y no se reconoce en mí, casi me ignora: esto es por la mañana, cuando dicen que el día ya trazó sus caminos de sol y certidumbre. Otro espejo me observa con un gesto curioso, igual que si yo fuese tal ...
Enrique Badosa, 2004
7
Tantas cochinadas
resto: un doctor auxiliar iría al criadero del laboratorio y elegiría un ejemplar de tres o cuatro meses que no fuera malcarado. Pero por poco malcarado que sea, por muchas correcciones faciales que se le hagan, un cochino es siempre un ...
Ignacio Sanz, 2005
8
El hombre de las leyendas: novela
Desde la puerta en forma de arco que se abría al interior del instituto, un hombre malcarado miraba con expresión ceñuda a todos y a nadie en concreto. Imaginar a aquel hombre como profesor mío me produjo un profundo malestar. Mis dos ...
José María Latorre, 1997
9
Zafiro (Rubí 2)
—El secretario malcarado había llamado y había abierto la puerta—. La delegación del arzobispo está aquí. —Oh, magnífico —exclamó el conde, y enseguida se levantó y dijo, guiñándome un ojo—: ¡Política! En estos tiempos sigue estando, ...
Kerstin Gier, 2011
10
D. F. Espoz y Mina, ó sea reseña histórica de la vida ...
vendido por el partidario Malcarado, que estaba de acuerdo con el general Pannetier y que había retirado las abanzadas sobre Robles, vien—dose rodeado de enemigos se defen= dió por largo rato (*) con la tranca de la puerta hasta que su ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALCARADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін malcarado вживається в контексті наступних новин.
1
Un trabajo que no nos corresponde
Las autoridades isleñas se deben pensar que a los ciudadanos les gusta pasar su tiempo de descanso enfrentándose a un ruso malcarado en Comte, ... «Diario de Ibiza, Серпень 16»
2
Lote imposible para Rafael Serna en su reaparición en Colmenar ...
Novillo enmorrillado y malcarado, que tuvo siempre la querencia de tirar para chiqueros. Con tal salida del animal fue imposible el saludo del sevillano. Con la ... «El Rincón Taurino, Серпень 16»
3
Agüimes acoge el ciclo itinerante 'Cine de una Isla de Verano'
El gran cómico Benoît Poelvoorde pone cara a Dios, un Todopoderoso belga y malcarado con base en Bruselas que crea y después dirige el mundo desde una ... «Canarias 7, Серпень 16»
4
Piqué vuelve a producir escozores en la Caverna
El grosero, maleducado y malcarado Mourinho tenía bula mediática para decir lo que le viniera en gana siempre que fuera en contra del Barcelona. Incluso ... «Madrid-Barcelona.com, Серпень 16»
5
Valleseco acoge el ciclo itinerante 'Cine de una Isla de Verano ...
El gran cómico Benoît Poelvoorde pone cara a Dios, un Todopoderoso belga y malcarado con base en Bruselas que crea y después dirige el mundo desde una ... «InfonorteDigital, Серпень 16»
6
El universo animado de Xan López
... que explora la trayectoria de este autor a través de los personajes de cuatro de sus historias: El camaleón malcarado, La gallina Churra, La noche Marramiáu ... «Metrópoli, Серпень 16»
7
Aquaman copia a un personaje Marvel en la Liga de la Justicia
Refiriéndose a él como un outsider malcarado y violento, Wan describe a Aquaman como el Wolverine de la Liga de la Justicia. Aquaman copia a un personaje ... «Cultture, Серпень 16»
8
Sérgio Machado: «El futuro de la música clásica está en las favelas ...
El abismo parece cernirse sobre el atormentado y malcarado Laertes, que acuciado por problemas económicos acepta sin un ápice de ilusión el trabajo de ... «Hoycinema, Серпень 16»
9
Caleta de Arriba acoge el ciclo itinerante 'Cine de una Isla de Verano'
El gran cómico Benoît Poelvoorde pone cara a Dios, un Todopoderoso belga y malcarado con base en Bruselas que crea y después dirige el mundo desde una ... «galdaraldia.es, Серпень 16»
10
El mundo fantástico de Xan López en el Museo ABC
El Espacio Edervives del Museo reúne a los cinco protagonistas de los libros El camaleón malcarado (2015), La gallina Churra (2012), La noche del Marramiáu ... «InfoENPUNTO, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MALCARADO

malcarado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malcarado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/malcarado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись