Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marañuela" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARAÑUELA У ІСПАНСЬКА

ma · ra · ñue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARAÑUELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARAÑUELA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marañuela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
marañuela

Марануела

Marañuela

Маранюела - це типова астурська солодка, складена в основному з борошна, цукру, яєць і масла. Це характерний солодкий Candás і Luanco. Як правило, це робиться на Великодню неділю і пропонуються між сім'ями. Це настільки популярно, що в деяких регіонах фестиваль Мараньюела зазвичай проходить. Marañuela es un dulce típico asturiano, compuesto principalmente de harina, azúcar, huevo y manteca. Se trata de un dulce característico de Candás y Luanco. Se suele elaborar el domingo de Pascua y ofrecerse entre familiares. Es tan popular que en algunas regiones se suelen celebrar el Festival de la Marañuela.

Натисніть, щоб побачити визначення of «marañuela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARAÑUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
arañuela
a·ra·ñue·la
cañuela
ca·ñue·la
castañuela
cas·ta·ñue·la
cigoñuela
ci·go·ñue·la
cigüeñuela
ci·güe·ñue·la
ciñuela
ci·ñue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
garañuela
ga·ra·ñue·la
grañuela
gra·ñue·la
manuela
ma·nue·la
mañuela
ma·ñue·la
piñuela
pi·ñue·la
portañuela
por·ta·ñue·la
tarrañuela
ta·rra·ñue·la
tiñuela
ti·ñue·la
triquiñuela
tri·qui·ñue·la
venezuela
ve·ne·zue·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARAÑUELA

marantácea
marantáceo
maraña
marañal
marañar
marañera
marañero
marañón
marañosa
marañoso
maraquera
maraquero
marasmo
mara
maratón
maratoniana
maratoniano
maratónico
maravedí
maravedinada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARAÑUELA

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
ciruela
espuela
esquela
lentejuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
serrezuela
suela
viruela
zarzuela

Синоніми та антоніми marañuela в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marañuela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARAÑUELA

Дізнайтесь, як перекласти marañuela на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова marañuela з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marañuela» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

marañuela
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

marañuela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Marañuela
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

marañuela
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

marañuela
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

marañuela
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

marañuela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

marañuela
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

marañuela
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

marañuela
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

marañuela
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

marañuela
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

marañuela
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

marañuela
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

marañuela
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

marañuela
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

marañuela
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

marañuela
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

marañuela
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

marañuela
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

marañuela
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

marañuela
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

marañuela
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

marañuela
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

marañuela
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

marañuela
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marañuela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARAÑUELA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marañuela» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marañuela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marañuela».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARAÑUELA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «marañuela» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «marañuela» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про marañuela

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARAÑUELA»

Дізнайтеся про вживання marañuela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marañuela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Legado de Príapo
El doctor Jornós hizo un gesto, como quitándole importancia a las alabanzas del doctor Marañuela. SamuelJornós debía tener unos cincuenta y cinco o cincuenta y seis años. Mediría alrededor de un metro setenta y cinco de estatura. Fuerte ...
Julio Liberal
2
El Lenguaje de las flores i el de las frutas con algunos ...
Marañuela roja. . . . . . . . . Maravilla blanca... . . . . . . Maravilla disciplinada.... Maravilla encarnada... .. Margarita grande amarilla. Margarita pequeña amarilla Margarita grande blanca.. Margarita pequeña blanca. Margarita grande morada.
3
El lenguaje de las flores y el de las frutas: con algunos ...
Madre-selva Madroño Magnolia Malvavisco Malva rosa Malva real doble Malva real sencilla Malva silvestre Malojillo Mandragora Manzano Manzana Manzanilla Marañuela doble Marañuela rosada Marañuela roja Maravilla blanca Maravilla ...
Florencio Jazmín, 1870
4
Principios fundamentales para servir de introduccion a la ...
El c&liz es la parte esterior del perígono doble;* su color , verde generalmente , ofrece algunas escepciones , como el del granado , el de la marañuela &c. Las malvas , el quimbombó , la ambarina , tienen un cáliz doble , y en este caso al ...
Ramón de la Sagra, 1824
5
Una "yerva enconada": sobre el concepto de motivo en el ...
[1969a], La flor de la marañuela. Romancero general de las Islas Canarias, Madrid, SMP-Universidad de Madrid, 2 tomos. - [1969b], Siete siglos de romancero (historia y poesía), Madrid, Gredos. - [1970], Por campos del romancero. Estudios ...
Nieves Vázquez Recio, 2000
6
Yugo y estrella: antología
Así ha de ser la noble poesía: así como la vida: estrella y gozque; 1 marañuela: maraña pequeña, lugar cubierto de maleza. : craso: grasiento. 3 maculados: manchados. 4 gozques: perros pequeños, muy ladradores. la cueva dentellada por ...
José Martí, 2005
7
Lecturas de etnología: una introducción a la comparación en ...
... cuya figura impulsora es Milá y Fontanals (Observaciones sobre la poesía popular, 1853; Romancerillo catalán, 1893) y que, a través de R. Menéndez Pidal y su escuela (Flor nueva de romances viejos, El Mío Cid, La flor de la marañuela...
Nuria FERNÁNDEZ MORENO, 2010
8
Llueca:
... 14-CM mantega, 25-CM mantel, 30-CM mantener, 57-CM mañana, 76-CM, 187-CM mapa, 149-CM máquina coser, 178-CM máquina, 150-CM, 165-CM, 177 -CM maquinista, 1 50-CM mar, 128-CM, 172-CM marañuela, -es, 94-CM maravía , ...
Pablo Xuan Manzano Rodríguez, Academia de la Llingua Asturiana, 1988
9
Burbuja
... plantón me hizo debruzar hasta falquear en la ñuca la idea de padrero, por la rebrujina de rebenquear con el soriño. Todo es un transitar que volado zaranda la pea como una marañuela. Horquetear con una cuerdilla, es [137] Matabichos.
Dimas Coello, 2007
10
Nunca miras mis manos
mail. ASUNTO: OJICANTA... Marañuela rosada: confianza. Ojicanta: esperanza. Níspero: perseverancia. Lila silvestre: humildad. Sándalo: virtud. Ruibarbo: consejo. Dos rosas, una roja y otra blanca: el fuego de tu mirada abrasa mi corazón.
Susana Pérez-Alonso, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARAÑUELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marañuela вживається в контексті наступних новин.
1
Las Vespas visitan Candás
... del concejo, así como flyers de las Jornadas del Bonito que se celebran actualmente en Candás y un dulce típico de nuestra localidad, la marañuela. «Candás 365 Noticias, Липень 16»
2
Andino y con recetas de Tulio Febres Cordero
Inglessis eligió como primero y segundo plato ensalada de repollo encurtido, guayaba y flores de marañuela, como llaman en los Andes a las capuchinas, ... «El Nacional.com, Травень 16»
3
El Cabildo coedita la publicación del ´Romancero General de ...
El trabajo elaborado por Trapero, León y Monroy reconoce colecciones posteriores a La flor de la marañuela y apunta, entre otras, las de Luis Diego Cuscoy, ... «La Opinión de Tenerife, Травень 16»
4
Luanco devora marañuelas
Luanco, A. DE LA FUENTE "Cocemos la manteca, separamos claras de huevo, raspamos piel de limón, añadimos azúcar, harina y lo amasamos todo. «La Nueva España, Березень 16»
5
El festival de la marañuela pondrá a la venta 400 kilos de dulces
Luanco, T. CEMBRANOS En Luanco, la marañuela, se hace "como antiguamente": amasando todos los productos a mano, sin ayuda de aparatos eléctricos. «La Nueva España, Березень 16»
6
Tiempos de cambio para la marañuela
Cambios en el Festival de la Marañuela, inmersa, además, en abrir el camino para obtener un sello de calidad. El Ayuntamiento de Gozón retomará el formato ... «El Comercio Digital, Березень 16»
7
Los pasteleros, dispuestos a tramitar la distinción geográfica de la ...
Los profesionales del sector de las marañuelas son conscientes de que el proceso no será sencillo, pero están dispuestos a intentarlo. Algunos pasteleros ... «La Nueva España, Лютий 16»
8
Luanco y Candás recogen firmas para proteger sus dos tipos de ...
Candás / Luanco, Illán GARCÍA El candasín Víctor Manuel Suárez ama las marañuelas, las de Candás y las de Luanco, y quiere que el típico postre de la ... «La Nueva España, Лютий 16»
9
Laviana, epicentro de la música vocal
... y "Voces Amigas de Medina del Campo", el grupo vocal "Voces Graves", "Marañuela de San Félix" y, por supuesto, la Masa Coral, organizadores de esta cita, ... «La Nueva España, Жовтень 15»
10
Las mejores encuadernaciones artísticas
Además se han seleccionado para su exposición las obras presentadas bajo los lemas Marañuela de Julio Villar Álvarez, Ámbar de Francisca Consuegra ... «hoyesarte.com, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MARAÑUELA

marañuela

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marañuela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/maranuela>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись