Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mercería" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MERCERÍA

La palabra mercería procede del catalán merceria.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MERCERÍA У ІСПАНСЬКА

mer · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MERCERÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MERCERÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mercería» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mercería

Галантерея

Mercería

Галантерея, blorchería, cordonería або седера - це заклад, в якому продаються швейні вироби, трикотаж, ремесла та білизна. Взагалі, галантерейні магазини - це невеликі магазини, розташовані в центрі міст, а також в околицях та торгових центрах, де все необхідне для виконання швейних робіт, а також інших прикрас, бісеру, фурнітури та аксесуарів . Є також великі галантереї, які пропонують повний асортимент предметів. Una mercería, blorchería, cordonería o sedería es un establecimiento en que se venden productos de costura, punto, manualidades y lencería. En general, las mercerías son pequeñas tiendas que se encuentran tanto en el centro de las ciudades como en los barrios y centros comerciales, en las que se encuentra todo lo necesario para realizar labores de costura, así como otros adornos, abalorios, quincallería y complementos. También existen grandes mercerías, que ofrecen un completo surtido de artículos.

Визначення mercería у іспанська словнику

Перше визначення галантерейних матеріалів у словнику справжньої академії іспанської мови полягає у торгівлі та торгівлі невеликими цінностями чи об'єктами, такими як шпильки, кнопки, стрічки тощо. Інше значення галантерейної у словнику - це набір статей такого роду. Галантерея - це також магазин, в якому вони продаються. La primera definición de mercería en el diccionario de la real academia de la lengua española es trato y comercio de cosas menudas y de poco valor o entidad, como alfileres, botones, cintas, etc. Otro significado de mercería en el diccionario es conjunto de artículos de esta clase. Mercería es también tienda en que se venden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mercería» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MERCERÍA


acería
a·ce··a
aparcería
a·par·ce··a
arrocería
a·rro·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
rosticería
ros·ti·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
tercería
ter·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERCERÍA

merced
mercedaria
mercedario
mercenaria
mercenariamente
mercenario
mercendear
mercendera
mercendero
mercera
mercerización
mercerizado
mercerizar
mercero
merchán
merchandising
merchaniega
merchaniego
merchante
merchantería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERCERÍA

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
facería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

Синоніми та антоніми mercería в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mercería» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MERCERÍA

Дізнайтесь, як перекласти mercería на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mercería з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mercería» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

服饰用品
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mercería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

haberdashery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बिसाती की दुकान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الخردوات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

галантерея
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

loja de miudezas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সামান্য সজ্জদ্রব্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chemiserie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

haberdashery
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kurzwaren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

紳士用装身具類
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

잡화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

haberdashery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chỉ đồ may vá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உடை போன்று சிறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tuhafiye
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

merceria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pasmanteria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

галантерея
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mercerie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

benodigdhede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sybehör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

haberdashery
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mercería

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MERCERÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mercería» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mercería
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mercería».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MERCERÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mercería» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mercería» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mercería

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MERCERÍA»

Дізнайтеся про вживання mercería з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mercería та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Géneros , cuya venta corresponde á este gremio 130. Demarcacion de las tiendas del gremio de mercería , especería y droguería de la calle de Postas y sus agregados 133. Géneros, cuya venta corresponde á este gremio de mercería...
Eugenio Larruga, 1787
2
Gaceta de los tribunales de la República Mexicana
De lo expuesto, dednzeo las consecuencias siguientes: Primera, que mi parte ha probado que la Mercería es de M. E. y no deJ. E. Segunda, quo F. M. no ha probado su intento; y tercera, que resultando probado que M. soló, reconoce por  ...
Luis Méndez, 1861
3
Empresariado y manufactura textil en la Ciudad de México y ...
2 José María Sedería Puente del Palacio núms. 10 v 11 Miguel Gutiérrez y hermanos Mercería Calle Puente del Palacio núm. 1 1 Francisco Calpiní V hermanos Mercería 2a de San Francisco y callejón del Espíritu Santo Augusto C. Doorman ...
Mario A. Trujillo Bolio, 2000
4
Gran almanaque mexicano y directorio del comercio
2 id. cerdas, 1,791 id. comestibles, 100 piezas damajuanas vacías, 33 bultos drogas, 8 id. creas, 8 id. driles, 12 id. lienzos en cada clase, 8 id. platillas,1 id. muebles, 9 id. pieles, 1,308 id. quincallería y mercería, 472'id. vidrio y loza. Octubre, 4.
5
Autoras dramáticas españolas entre 1918 y 1936: texto y ...
texto y representación Pilar Nieva de la Paz. - E. D-C, "Los Teatros", El Sol, 19-02 -1926, p.8. - José L. May ral, "Novedades teatrales: Magda la Tirana en Lara", La Voz, 19-02-1926, p.2. 60. MILLÁN ASTRAY, Pilar. La mercería de la Dalia Roja ...
Pilar Nieva de la Paz, 1993
6
Dime quién soy
Un día nos sorprendió anunciando que había encontrado uno no lejos de casa, de dependienta en una mercería. —¡Por Dios, hija ... —Pero en esa mercería hemos comprado toda la vida y... no... no quiero que trabajes allí, nos criticarán.
Julia Navarro, 2010
7
La ciudad feliz
He oído perfectamente cómo la vieja de la mercería entraba arrastrando los pies en el salón y les explicaba que, durante los últimos meses, me había visto apostada en la puerta del garaje o sentada en el portal de al lado, «sola durante más ...
Elvira Navarro, 2010
8
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
B Bolillos -o Palillos para hacer encaxes, cordones &c , como Mercería. Bolsas de cuero, hilo y de lana: V. Mercería. Id. de municiones para cazadores : V. Mercería. Bombas y balas de canon: V. Municiones. Borra de lana B Id. ó peio de  ...
‎1816
9
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
... mallo 8 16 Id. de trucos ó villar , segun su valor, el. . 15 p. o/a Id. de tierra B Bolillos ó Palillos para hacer eucax.es, cordones &c. , como Mercería. Bolsas de cuero, hilo y de lana: V. Mercería. Id. de municiones para cazadores : V. Mercería .
Magnien, 1816
10
La máscara de Venecia
La Mercería es, por costumbre, la calle comercial más animada de Venecia, salvo ese día en el que los acontecimientos habían hecho de esta calle un refugio seguro para la gente que se encontraba en la Piazza San Marco, en el momento ...
Javier Garrit Hernández

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MERCERÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mercería вживається в контексті наступних новин.
1
Peccata Minuta: el gourmet de la mercería
En la calle Roa de la Vega se encuentra Peccata minuta, una mercería que no se parece (casi) nada a las mercerías tradicionales. Sí, allí se pueden encontrar ... «Diario de León, Серпень 16»
2
Mercería Santa Ana, ochenta años hilando fino en el corazón de ...
En la oficina de Mercería Santa Ana, en la primera planta del número 26 de Portal de l'Àngel, Max Pascua, jefe administrativo del negocio, atiende. «Modaes, Липень 16»
3
El adiós definitivo de la mercería Casa Bet
La mercería Antigua Casa Bet se despide de la ciudad 177 años después de su fundación. Otro de los comercios históricos del centro de Palma bajará las ... «Diario de Mallorca, Червень 16»
4
Los cofrades, de luto por Paqui, de Mercería Maeva
PAQUI , propietaria de la Mercería Maeva, situada en la calle Paneras 3, falleció a los 58 años de edad. Ayer tuvo lugar su funeral en la capilla del tanatorio de ... «El Periódico Extremadura, Червень 16»
5
Una mercería apuntalada en Arganda espanta a los clientes
Apuntalado y con numerosas grietas y agujeros en el techo. En esta situación tiene su negocio una vecina de Arganda que nos ha hecho llegar su denuncia a ... «Telemadrid, Травень 16»
6
Detienen a dos jóvenes por robar en una mercería y una tienda de ...
Además, entre las pertenencias de los detenidos encontraron una pequeña cantidad de dinero en efectivo de la mercería, varias prendas de ropa y un cincel ... «La Voz de Galicia, Квітень 16»
7
Nuevo yacimiento para la moda en Barcelona: la histórica Mercería ...
Portal de l'Àngel, la calle más cara de España, se prepara para decir adiós a otro de sus inquilinos históricos. La histórica Mercería Santa Ana, con una ... «Modaes, Квітень 16»
8
Pontejos, la mercería más popular entre los artistas, modistos y todo ...
Artistas de la farándula y modistos de toda España encuentran en estos almacenes la solución para todos sus trajes. La centenaria mercería Pontejos es lugar ... «ABC.es, Листопад 15»
9
Pasarela de moda en La Mercería de Nájera
El restaurante La Mercería se convirtió en la noche del pasado viernes en una pasarela para la presentación de la coleccion de 'Infinito y más allá'. Se trata de ... «La Rioja, Листопад 15»
10
Cerró 'La Mariposa', la mercería más delicada
Nombre de la mercería esculpido en mármol, en el escalón de acceso al ... Fundada la mercería por doña Esperanza Randulfe en la calle de La Paz, enfrente ... «La Región, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MERCERÍA

mercería

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mercería [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/merceria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись