Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obnubilación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OBNUBILACIÓN

La palabra obnubilación procede del latín obnubilatĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OBNUBILACIÓN У ІСПАНСЬКА

ob · nu · bi · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBNUBILACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBNUBILACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «obnubilación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Обнулювання

Obnubilación

Помутніння менш серйозна, ніж ступор стан, людина правильно реагує на складні замовлення, але повільно, втома або труднощі з концентрацією уваги досить. Обнулення свідомості: ▪ Легкий до середнього ступеня - усвідомлення важко. Ступор, плутанина, ступор, нездатність спонтанно діяти і кома. ▪ Глибокий ступінь - неможлива будь-яка свідома добровільна діяльність і відсутність будь-якого натяку на свідомість. Obnubilación: до стихійного лиха, щоб закохатися в прекрасний, чарівний, щасливий і унікальне стан. obnubilada захоплюючого приклад вираження: «Ехо цих непорозумінь досі приголомшує мене, і биття мого поливу вібрує в такт нот desprendes ... О, якби час було зупинити ... Якби вони залишалися Затемнення» Поетика сучасник obnubilación: «таємниця моху і медовий місяць флеш відображення і навесні я Зачарований слідувати по шляху світяться кіл комплексу розшифровувати секрет опікун учня прокрастися в склепі і плавати в морі ... я .... Я хочу La obnubilación es un estado menos severo que el estupor, la persona responde correctamente a las órdenes complejas, pero con lentitud, fatiga o bastante dificultad de concentración. Obnubilación de consciencia: ▪ Grado leve a moderado - comprensión dificultada. Sopor, confusión, estupor, incapacidad de acción espontánea y coma. ▪ Grado profundo - imposible cualquier actividad voluntaria consciente y ausencia de cualquier indicio de consciencia. Obnubilación: estado maravilloso, mágico, feliz e irrepetible previo al desastre de enamorarse. Ejemplo emocionante de expresión obnubilada: "El eco de esos roces todavía me estremece y los latidos de mi riego vibran al compás de las notas que desprendes...Oh, si el tiempo se volviera a parar... Si los eclipses permaneciesen" Poética contemporánea de la obnubilación: "Secretos de musgo y miel destellan reflejos de luna y manantial. Hechizada sigo el sendero de luminosos círculos complejos. Descifrar el secreto del guardián que pupila, escurrirme en la cripta y nadar en tu mar... Te... quiero"...

Визначення obnubilación у іспанська словнику

Визначення obnubilación в іспанському словнику є неподільною дією та наслідком. Іншим значенням затухання у словнику є також бачення предметів, як через хмару. La definición de obnubilación en el diccionario castellano es acción y efecto de obnubilar. Otro significado de obnubilación en el diccionario es también visión de los objetos como a través de una nube.
Натисніть, щоб побачити визначення of «obnubilación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBNUBILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBNUBILACIÓN

obliteradora
obliterar
oblito
oblonga
oblongada
oblongado
oblongamente
oblongo
obnoxia
obnoxio
obnubilar
obo
oboe
oboísta
óbolo
obra
obrada
obradera
obrador
obradora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBNUBILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми obnubilación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBNUBILACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «obnubilación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми obnubilación

Переклад «obnubilación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBNUBILACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти obnubilación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова obnubilación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obnubilación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

obnubilación
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

obnubilación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Obtundation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

obnubilación
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

obnubilación
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

obnubilación
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

obnubilación
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

obnubilación
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

obnubilación
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

obnubilación
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

obnubilación
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

obnubilación
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

obnubilación
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

obnubilación
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

obnubilación
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

obnubilación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

obnubilación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

obnubilación
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

obnubilación
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

obnubilación
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

obnubilación
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

obnubilación
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

obnubilación
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

obnubilación
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

obnubilación
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

obnubilación
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obnubilación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBNUBILACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obnubilación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obnubilación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obnubilación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBNUBILACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «obnubilación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «obnubilación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про obnubilación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBNUBILACIÓN»

Дізнайтеся про вживання obnubilación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obnubilación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Psicopatología humana
LA OBNUBILACIÓN Cuando los psiquiatras hablan de confusión u obnubilación de conciencia se representan la conciencia como la iluminación de los hechos psicológicos. El campo de lo inconsciente sería aquel en que los procesos ...
Carmelo Monedero, 1996
2
Léxico psico(pato)lógico: En la obra de Carlos Castilla del Pino
2) Somnolencia: En la somnolencia la conciencia está descendida por su proximidad al sueño, mientras que en la obnubilación éste no existe y la conciencia está simplemente velada. En la somnolencia, por otra parte, existe una variable ...
Julio José Segarra Valls, 2011
3
Hacia el Buda desde el occidente
Obnubilación El término «obnubilación», otro de los conceptos importantes del budismo, demanda aclaraciones tanto doctrinarias como semánticas. La obnubilación*, la confusión de la razón, impide la intuición —el co- nocimiento ...
Gustavo Estrada
4
Psiquiatría
Los procesos patológicos comprenden: la obnubilación que es un descenso en el nivel de conciencia con fallas en la atención, percepción y pensamiento. El ambiente es captado en forma incompleta, lo cual produce desorientación ...
Ricardo José Toro Greiffenstein, Luis Eduardo Yepes Roldan, 2004
5
El diagnóstico en clínica estomatológica
INHALANTES: los derivados hidrocarbonados al ser inhalados producen un estado de obnubilación, confusión y con el uso continuado dañan el hígado y el riñon. Manifestaciones odonto- estomatológicas / i \ U I D DIETA HÁ La gasolina al ...
‎2007
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1964 - ...
El complejo sintomático más importante en este sentido es el de la obnubilación de la conciencia; siempre que nos encontremos ante un enfermo cuyo nivel de conciencia está sensiblemente descendido, debemos considerar la probabilidad  ...
Real Academia Nacional de Medicina
7
Medicina Interna de grandes animales
TABLA 87 Enfermedades de los rumiantes que pueden provocar signos corticales o talámicos Enfermedad Signos clínicos predominantes Especies afectadas Rabia Obnubilación, excitación, agresividad,hiperestesia,analgesia, anestesia, ...
B.P. Smith, 2010
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Los pacientes se desorientan y con frecuencia tienen dificultad para obedecer órdenes. El hecho más relevante en esta situación es la mala interpretación de los estímulos. — Obnubilación mental: término aplicado a estados retardados del  ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Cómo erradicar los accidentes de tráfico
El terrorismo, con su fanatismo o extremismo, es consecuencia de la obnubilación mental de un determinado colectivo que cree ver una realidad de una manera objetiva donde no hay más que impresiones subjetivas, y por ello sacrifica la ...
Juan Manuel Leiva Caro, 2007
10
Conocimiento y aprendizaje: reconstrucción interpretativa de ...
Su inautenticidad se deberá ya sea a la racionalización o a la obnubilación. • En el caso de la racionalización, al intentar defender su inautenticidad el sujeto se verá respaldado por un método, una filosofía o una teología que esté en pugna ...
Bernard J. F. Lonergan, Bernard Tyrrell, Jean-Marc Laporte, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBNUBILACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obnubilación вживається в контексті наступних новин.
1
La huelga invisible de Guillermo Fariñas
Las huelgas colectivas son dirigidas por personas escogidas, cuya misión es negociar y evitar la obnubilación de un “emperramiento” colectivo. Otro patriota ... «El Nuevo Herald, Вересень 16»
2
Cómo funciona un acuerdo de paz (I)
... pero sí prevalecerá nuestra obnubilación por imponer nuestra “verdad” que seguirán sufriendo nuestros descendientes con una herencia de sangre, como la ... «HSB Noticias, Вересень 16»
3
La redistribución de la riqueza o la ideología de la envidia
Tampoco podría achacárseles haber obtenido su riqueza generando pobreza, a menos que el nivel de obnubilación ideológica haya carcomido las neuronas ... «Infobae.com, Вересень 16»
4
La otra cara de la moneda
Desconcierta la catapulta de obnubilación que los llamados líderes carismáticos, proyectan. Me refiero a esa especie de nirvana –con perdón de la alta ... «Diario del Huila, Серпень 16»
5
El pastor que buscaba un tesoro y cavó el pozo de su muerte
... Zamora por él mismo ha sacado a la luz la historia de un hombre al que, al parecer, su obnubilación por el sueño de encontrar un tesoro le llevó a la muerte. «20minutos.es, Серпень 16»
6
EFE CASTILLA Y LEÓN - 16 ago
... Zamora por él mismo ha sacado a la luz la historia de un hombre al que, al parecer, su obnubilación por el sueño de encontrar un tesoro le llevó a la muerte. «La Vanguardia, Серпень 16»
7
Crítica a 'La luz incidente': un drama con altas dosis de suspenso
Un drama con altas dosis de suspenso es lo que nos trae la última película de Ariel Rotter. Una historia de obnubilación por el ser el querido que ha pasado a ... «Cinepapaya, Серпень 16»
8
En las discos, 54.000 jóvenes se drogan con pastillas
"La obnubilación que produce la mezcla de alcohol y drogas genera que las personas tomen riesgos que jamás hubiesen tomado. Por eso una chica como ... «Terra Argentina, Серпень 16»
9
¡La picazón en el tiempo
Ni tampoco hubo evidencias de infecciones que causaran las lesiones u otros síntomas habituales, como obnubilación mental o fatiga. Los investigadores ... «Newsweek en Español, Серпень 16»
10
Activistas piden a Guillermo Fariñas que deponga la huelga de ...
... opositores reflexionan sobre el desgaste físico y mental que produce la huelga de hambre, en la que aseguran se pasa de “la iluminación a la obnubilación y ... «14ymedio.com, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OBNUBILACIÓN

obnubilación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obnubilación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/obnubilacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись