Завантажити застосунок
educalingo
obscenidad

Значення "obscenidad" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OBSCENIDAD

La palabra obscenidad procede del latín obscenĭtas, -ātis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OBSCENIDAD У ІСПАНСЬКА

obs · ce · ni · dad


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBSCENIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBSCENIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Непристойність

Непристойність в латинських ефенів, що означає "відштовхування, огидне". Цей термін в основному використовується в правовому контексті для опису виразів, які ображають сексуальну моральність. Незважаючи на довге формальне та неформальне використання з сексуальним підтекстом, це слово все ще зберігає значення "огидних" і навіть "несприятливих", таких як "непристойні вигоди" або "непристойність війни". Він може бути використаний просто в сенсі богохульства чи неповаги, або це може вказувати на те, що є табу, непристойним, огидним або огидним. Визначення непристойності відрізняється залежно від культур, між різними спільнотами в межах однієї культури, а також серед окремих осіб тих самих спільнот. Багато хто культури створили закони, які визначають те, що вважається непристойним, і цензура часто використовується для спроби придушення або контролю матеріалів, які непристойні відповідно до цих визначень, як правило, включаючи, але не обмежуючись, порнографічні матеріали. Оскільки поняття непристойності часто погано визначається, його можна використовувати як політичний інструмент обмеження свободи вираження поглядів.

Визначення obscenidad у іспанська словнику

Визначення непристойності в іспанському словнику є непристойною якістю. Інше значення непристойності в словнику теж є непристойним. Скажи непристойність Книга повна непристойності.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSCENIDAD

afinidad · comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · fraternidad · humanidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · trinidad · unidad · virginidad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSCENIDAD

obscena · obscenamente · obsceno · obscura · obscuración · obscuramente · obscurantismo · obscurantista · obscurecer · obscurecimiento · obscuridad · obscuro · obsecración · obsecuencia · obsecuente · obsequiador · obsequiadora · obsequiante · obsequiar · obsequias

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSCENIDAD

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad · vanidad

Синоніми та антоніми obscenidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obscenidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBSCENIDAD

Дізнайтесь, як перекласти obscenidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова obscenidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obscenidad» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

意淫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

obscenidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

obscenity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बेहूदापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فحش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

непристойность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

obscenidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অশ্লীলতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

obscénité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kelucahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Obszönität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

猥褻
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

외설
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

obscenity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự ghê tởm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆபாசம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अश्लीलता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

müstehcenlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

oscenità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

nieprzyzwoitość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

непристойність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

obscenitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αισχρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

obsceniteiten
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

obscenitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uanstendighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obscenidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSCENIDAD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obscenidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obscenidad».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про obscenidad

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSCENIDAD»

Дізнайтеся про вживання obscenidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obscenidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El desnudo femenino: arte, obscenidad y sexualidad
Examinar la historia del arte occidental es constatar la predominancia del desnudo femenino. ¿Pero, cómo ha adquirido el cuerpo femenino el estatus de icono, de símbolo del arte occidental?
Lynda Nead, 1998
2
Género como conflicto discursivo: la sexualización del ...
Obscenidad y literatura 3.1.1. Obscenidad y pornografía Obscenidad y pornografía son dos conceptos que han recorrido, juntos, gran parte de la historia de la censura occidental. "What is pornography to one man is the laughter of genius to ...
José Santaemilia Ruiz, 2000
3
Las malas palabras
Índice. I. Las malas palabras II. Alucinaciones III. El camino de la leche IV. Entre heces y orina nacemos V. Crueldad y sumisión VI. El placer secreto VII. La prohibición suprema VIII. El anhelo del mar IX. Elogio de la obscenidad El Tabú La ...
Ariel C. Arango, 1986
4
Wiyu: la serpiente emplumada y otros mitos yek̀uanas
Hay otros para quienes la obscenidad no provocada en la mayoría de los casos constituye una agresión y por ende es censurable/ Pero hay dos situaciones en las cuales puede ser eficaz simplemente por ser indecente, y son en caso de ...
Eric Berne, Beatriz Bermudez, 1994
5
La Obscenidad
"Este volumen contiene las seis lecciones que sobre el tema de la obscenidad y lo obsceno se impartieron en 1990 en San Roque, en el Seminario de Antropologaia de la Conducta ..."--P. 9.
Carlos Castilla del Pino, 1993
6
Tabú: la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante
No es fácil trabar la experiencia de la obscenidad, figura tan familiar como enigmática. En tanto que tentativa de seducción, la obscenidad tiene sus usos sociales y sus imperativos estéticos. Lo obsceno inscribe sus diferentes avatares en el ...
Vicente Domínguez, Universidad de Oviedo, 2005
7
Amores prohibidos: la palabra condenada en el México de los ...
Y es que la obscenidad es un elemento permanente de la vida social humana y corresponde a una profunda necesidad del espíritu del hombre. La obscenidad no está confinada a algún pueblo o nación en particular, o a un determinado tipo  ...
Georges Baudot, María Águeda Méndez, 1997
8
Fábula del falo
Su obscenidad depende del contexto, de la ecología, de la disposición psicológica del personal. El falo no es obsceno cuando se le espera y recibe como agente de la reproducción o del amor. El falo sólo es obsceno en contextos obscenos.
Francisco Umbral, 1985
9
Conversaciones de Lauriso Tragiense, pastor arcade, sobre ...
Pero no solamente las palabras ó los hechos obscenos sino tambien las palabras y dichos equívocos , que son sospechosos de obscenidad, deben excluirse de los juegos decentes, que pertenecen á la eutropelia 6 á la urbanidad. De aquí ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1798
10
Relegados al margen: marginalidad y espacios marginales en ...
Imagen y Patrimonio Artístico Instituto de Historia, CSIC Relegados al margen: marginalidad y espacios marginales en la cultura medieval Madrid, CSIC, 2009 OBSCENIDAD EN EL MARGEN FERNANDO VILLASEÑOR SEBASTIÁN Real ...
Inés Monteira Arias, Ana Belén Muñoz Martínez, Fernando Villaseñor Sebastián, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBSCENIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obscenidad вживається в контексті наступних новин.
1
Una obscenidad política
Esta característica del día es la que convierte la amenazante y posible convocatoria en un pucherazo repugnante avant la lettre y en una obscenidad política, ... «GARA, Серпень 16»
2
Las activistas de Femen: "¿Es una obscenidad estar con el pecho al ...
Estar con el pecho al aire es una obscenidad? Entonces, ¿cuando se está igual en la playa?”. A su juicio, “no es una obscenidad, salvo en una mentalidad ... «El Español, Липень 16»
3
"La secreta obscenidad" y "Rebú" en la casa del Teatro Nacional
En el Teatro Nacional se están presentando dos éxitos teatrales que son coproducciones de Espacio Odeón y el Teatro del Embuste. «ElEspectador.com, Липень 16»
4
'La secreta obscenidad' y 'Rebú' en La Casa del Teatro Nacional
La secreta obscenidad, la primera, trata sobre dos hombres que se encuentran por casualidad a la entrada de un colegio femenino. No sería nada raro de no ... «Revista Arcadia, Липень 16»
5
14 años, 4 meses y 4 cuatro días, una infamia, una obscenidad
Tomo la nota de Silvia Chávez, publicada en La Jornada el 27 de febrero de 2002. “María de los Ángeles Tamez, regidora de extracción panista en Atizapán de ... «Vanguardia.com.mx, Червень 16»
6
Schiaretti: El caso López es una obscenidad que hiere de muerte lo ...
El gobernador de Córdoba, Juan Schiaretti, calificó de “un bochorno y una obscenidad” el caso del exsecretario de Obras Públicas, José López, detenido ... «La Voz del Interior, Червень 16»
7
3.000 euros de multa para la 'Artista de la Vagina' por obscenidad
No obstante, el tribunal ha absuelto a la "artista de la vagina" de los cargos de obscenidad relacionados con la antes mencionada exposición, ya que en la ... «El Mundo, Травень 16»
8
Romántica obscenidad
Uno de los personajes de esta obra resume el pensamiento de Arrabal en una sola frase: «¿Credo quia confusum?, ¿nada sería cierto si no fuera confuso?». «La Razón, Квітень 16»
9
La obscenidad en la política
Opinión. La obscenidad en la política, por Luis Fuenmayor Toro. Por Luis Fuenmayor Toro. Fecha: 03/04/2016. Compartir. 0 0 1 0 0. Poder. Los políticos son ... «RunRun, Квітень 16»
10
Diana Conti, sobre los videos en La Rosadita: Me pareció una ...
"Antes de ver los videos me pareció una obscenidad. Pero verlos me da vergüenza de ser argentina. Estoy exhortando, y espero que no se sienta como una ... «LA NACION, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OBSCENIDAD

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obscenidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/obscenidad>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK