Завантажити застосунок
educalingo
patentar

Значення "patentar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PATENTAR У ІСПАНСЬКА

pa · ten · tar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATENTAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATENTAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Патент

Патент - це сукупність виняткових прав, наданих державою винахіднику нового продукту, здатного експлуатуватися в промисловості, протягом обмеженого періоду часу в обмін на розкриття винаходу.

Визначення patentar у іспанська словнику

Перше визначення патентування в словнику справжньої академії іспанської мови - це надання та видача патентів. Іншим сенсом патентування в словнику є отримання патентів на промислові об'єкти. Патентувати також зареєструвати автомобіль у офіційному реєстрі.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА PATENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patento
patentas / patentás
él patenta
nos. patentamos
vos. patentáis / patentan
ellos patentan
Pretérito imperfecto
yo patentaba
patentabas
él patentaba
nos. patentábamos
vos. patentabais / patentaban
ellos patentaban
Pret. perfecto simple
yo patenté
patentaste
él patentó
nos. patentamos
vos. patentasteis / patentaron
ellos patentaron
Futuro simple
yo patentaré
patentarás
él patentará
nos. patentaremos
vos. patentaréis / patentarán
ellos patentarán
Condicional simple
yo patentaría
patentarías
él patentaría
nos. patentaríamos
vos. patentaríais / patentarían
ellos patentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he patentado
has patentado
él ha patentado
nos. hemos patentado
vos. habéis patentado
ellos han patentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había patentado
habías patentado
él había patentado
nos. habíamos patentado
vos. habíais patentado
ellos habían patentado
Pretérito Anterior
yo hube patentado
hubiste patentado
él hubo patentado
nos. hubimos patentado
vos. hubisteis patentado
ellos hubieron patentado
Futuro perfecto
yo habré patentado
habrás patentado
él habrá patentado
nos. habremos patentado
vos. habréis patentado
ellos habrán patentado
Condicional Perfecto
yo habría patentado
habrías patentado
él habría patentado
nos. habríamos patentado
vos. habríais patentado
ellos habrían patentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patente
patentes
él patente
nos. patentemos
vos. patentéis / patenten
ellos patenten
Pretérito imperfecto
yo patentara o patentase
patentaras o patentases
él patentara o patentase
nos. patentáramos o patentásemos
vos. patentarais o patentaseis / patentaran o patentasen
ellos patentaran o patentasen
Futuro simple
yo patentare
patentares
él patentare
nos. patentáremos
vos. patentareis / patentaren
ellos patentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube patentado
hubiste patentado
él hubo patentado
nos. hubimos patentado
vos. hubisteis patentado
ellos hubieron patentado
Futuro Perfecto
yo habré patentado
habrás patentado
él habrá patentado
nos. habremos patentado
vos. habréis patentado
ellos habrán patentado
Condicional perfecto
yo habría patentado
habrías patentado
él habría patentado
nos. habríamos patentado
vos. habríais patentado
ellos habrían patentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
patenta (tú) / patentá (vos)
patentad (vosotros) / patenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
patentar
Participio
patentado
Gerundio
patentando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATENTAR

alentar · alimentar · argumentar · aumentar · calentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · inventar · orientar · presentar · rentar · representar · sentar · solventar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATENTAR

pate · paté · pateada · pateadura · pateamiento · patear · patena · patencia · patentado · patente · patentemente · patentizar · pateo · páter · pátera · patera · paterfamilias · patería · paterna · paternal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATENTAR

acrecentar · ambientar · aparentar · aposentar · asentar · atentar · condimentar · contentar · cumplimentar · documentar · fundamentar · instrumentar · lamentar · ostentar · reglamentar · reinventar · reventar · salpimentar · sustentar · tentar

Синоніми та антоніми patentar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATENTAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «patentar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «patentar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATENTAR

Дізнайтесь, як перекласти patentar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова patentar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patentar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

专利
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

patentar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

patent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पेटेंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

براءة الإختراع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

патент
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

patente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পেটেণ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

brevet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

paten
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Patent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

特許
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

특허
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

patent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bằng sáng chế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

காப்புரிமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पेटंट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

patent
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

brevetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

patent
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

патент
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

brevet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ευρεσιτεχνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

patent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

patent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

patent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patentar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATENTAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patentar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patentar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про patentar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATENTAR»

Дізнайтеся про вживання patentar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patentar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tecnología y desarrollo económico en la historia ...
En comparaciones internacionales, las diferencias legislativas entre países pueden afectar a la propensión a patentar, es decir, al número de patentes por habitante. Las diferencias legislativas que más pueden influir en este sentido son tres: ...
José María Ortiz-Villajos, 1999
2
Invención, patentes e innovación en la España contemporánea
Si en sociedades capitalistas la decisión de patentar fuese, efectivamente, una función de la expectativa de beneficios y del coste de patentar, en los períodos en que éste último permanece constante, es decir, en los que no aumentan los ...
J. Patricio Sáiz González, 1999
3
Introducción a la ingeniería industrial
Los productos y procesos únicos, los diseños de vida corta, y otras cosas que por alguna razón el propietario no quiere patentar, pueden quedar protegidas como secretos industriales. Por ejemplo, la empresa Sort S.A. puede tener procesos ...
Richard C. Vaughn, 1990
4
Diseño de actividades para la alfabetización científica: ...
Una minoría de grupos y compañías que trabajan en el descubrimiento de nuevos genes humanos están en contra de las patentes. Argumentan que patentar genes es inmoral y que no se puede patentar algo que no es novedoso porque ...
Berta Marco Stiefel, Amparo Albero González, 2000
5
Cultivos y alimentos transgénicos: una guía crítica
Tal texto, lo repito. es inaceptable, porque: • Permite patentar material biológico prácticamente sin restricciones, y con ello desdibuja la diferencia entre invención y descubrimiento, básica en todo el entramado legal de la protección de la ...
Jorge Riechmann, 2000
6
Más Allá de la Propiedad Intelectual: Los Derechos de Las ...
Esto descarta la posibilidad de patentar gran parte del conocimiento indígena potencialmente útil que se refiere a organismos naturales. Sin embargo, algunas medicinas y preparados indígenas a base de sustancias naturales se pueden ...
Darrell Addison Posey, Graham Dutfield, 1999
7
Las patentes como indicadores de la innovación tecnológica ...
Se observan también anomalías similares entre sectores y empresas respecto a su propensión a patentar los resultados de su actividad inventiva y, en definitiva, en la productividad de la I+D medida por patentes concedidas por unidad de ...
Ramón Rivas A. Casimiro Herruzo, 2003
8
La Fe Interpelada
Yo me atrevería a decir que no; otra cosa sería querer patentar a un ser humano completo, como se han patentado bacterias o ratones. Patentar un gen humano puede no significar más que patentar un procedimiento de obtención de ciertos ...
9
Responsabilidad: Problemática Moderna
A su vez, la ingeniería genética se adapta a esos principios generales estableciéndose que no se pude patentar un descubrimiento; lo que se patentan son los inventos; tampoco puede patentarse un descubrimiento de algo existente con ...
‎1996
10
¿Proteger o expoliar?: los derechos de propiedad intelectual
En segundo lugar, patentar los conocimientos tradicionales hará que las semillas y las medicinas sean inaccesibles para los pobres, cuya supervivencia se verá amenazada. (Véase el capítulo Biopiratería.) En tercer lugar, patentar seres ...
Vandana Shiva, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATENTAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patentar вживається в контексті наступних новин.
1
Lleida.net logra patentar en EEUU su método de correo electrónico ...
La operadora española de telecomunicaciones del ámbito de la certificación y notificación electrónica Lleida.net ha recibido la autorización de la Oficina de ... «La Vanguardia, Вересень 16»
2
Sobre transgénicos y patentes: ¿Cómo es posible que alguien ...
Es decir, Chakrabarty obtuvo su bacteria. Años después, el Instituto Roslin intentó patentar su creación más preciada, Dolly, pero la justicia europea descartó ... «Xataka, Серпень 16»
3
Monsanto avanza con aval del gobierno a patentar su semilla ...
Señala la nota: Monsanto, la mayor empresa de transgénicos del mundo, presentó en 1996 el pedido para patentar un método de producción de una planta ... «ADN Río Negro, Липень 16»
4
Craig Wright está intentando patentar la tecnología de Bitcoin y ...
Craig Wright, quien aseguró hace unos meses ser el inventor de Bitcoin, está intentando construir un portafolio de patentes de propiedad sobre la criptomoneda ... «CriptoNoticias, Червень 16»
5
Patentar o transferir un auto ahora cuesta hasta 1.000 pesos más
Con ayuda de expertos, Clarín calculó que, para un particular, todo esto implica un sobrecosto de $ 680 al patentar un cero kilómetro y de hasta $ 1.000 al ... «Clarín.com, Червень 16»
6
Un programa que ayuda a los científicos a patentar sus inventos
Ciudad de México. 20 de abril de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- De acuerdo con datos del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), del total ... «Agencia Informativa Conacyt, Квітень 16»
7
De la naturaleza a su mesa
La empresa Monsanto no puede patentar semillas en Argentina porque no son una invención de la multinacional, sino de la naturaleza. Así lo determinó un ... «Página 12, Квітень 16»
8
Monsanto no podrá patentar semillas en Argentina
En un fallo inédito, una Corte Federal negó la posibilidad de patentar semillas transgénicas a la transnacional Monsanto. Haciendo una similitud entre las ... «Rebelión, Квітень 16»
9
Cultura de patentar marcas e inventos aumenta en Yucatán
La cultura de patentar marcas e inventos aumenta considerablemente en la región de la Península de Yucatán, donde sólo en 2015 se registraron 143 ... «El Economista, Лютий 16»
10
Los youtubers The Fine Bros renuncian a patentar "react" y se ...
De esta forma The Fine Brothers afirmaban que el formato de los vídeos de reacciones era suyo y buscaban patentar su uso con el objetivo de conseguir ... «Europa Press, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PATENTAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patentar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/patentar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK