Завантажити застосунок
educalingo
registrar

Значення "registrar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REGISTRAR

La palabra registrar procede de registro.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REGISTRAR У ІСПАНСЬКА

re · gis · trar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGISTRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REGISTRAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення registrar у іспанська словнику

Перше визначення реєстрації в словнику справжньої академії іспанської мови - це подивитися, розглянути щось обережно та старанно. Інше значення реєстрації в словнику - це вивчити щось або хтось уважно, щоб знайти щось, що може бути прихованим. Реєстр також повинен демонструвати або оголошувати товари, товари чи товари, що підлягають розгляду або анотовані.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА REGISTRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo registro
registras / registrás
él registra
nos. registramos
vos. registráis / registran
ellos registran
Pretérito imperfecto
yo registraba
registrabas
él registraba
nos. registrábamos
vos. registrabais / registraban
ellos registraban
Pret. perfecto simple
yo registré
registraste
él registró
nos. registramos
vos. registrasteis / registraron
ellos registraron
Futuro simple
yo registraré
registrarás
él registrará
nos. registraremos
vos. registraréis / registrarán
ellos registrarán
Condicional simple
yo registraría
registrarías
él registraría
nos. registraríamos
vos. registraríais / registrarían
ellos registrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he registrado
has registrado
él ha registrado
nos. hemos registrado
vos. habéis registrado
ellos han registrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había registrado
habías registrado
él había registrado
nos. habíamos registrado
vos. habíais registrado
ellos habían registrado
Pretérito Anterior
yo hube registrado
hubiste registrado
él hubo registrado
nos. hubimos registrado
vos. hubisteis registrado
ellos hubieron registrado
Futuro perfecto
yo habré registrado
habrás registrado
él habrá registrado
nos. habremos registrado
vos. habréis registrado
ellos habrán registrado
Condicional Perfecto
yo habría registrado
habrías registrado
él habría registrado
nos. habríamos registrado
vos. habríais registrado
ellos habrían registrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo registre
registres
él registre
nos. registremos
vos. registréis / registren
ellos registren
Pretérito imperfecto
yo registrara o registrase
registraras o registrases
él registrara o registrase
nos. registráramos o registrásemos
vos. registrarais o registraseis / registraran o registrasen
ellos registraran o registrasen
Futuro simple
yo registrare
registrares
él registrare
nos. registráremos
vos. registrareis / registraren
ellos registraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube registrado
hubiste registrado
él hubo registrado
nos. hubimos registrado
vos. hubisteis registrado
ellos hubieron registrado
Futuro Perfecto
yo habré registrado
habrás registrado
él habrá registrado
nos. habremos registrado
vos. habréis registrado
ellos habrán registrado
Condicional perfecto
yo habría registrado
habrías registrado
él habría registrado
nos. habríamos registrado
vos. habríais registrado
ellos habrían registrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
registra (tú) / registrá (vos)
registrad (vosotros) / registren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
registrar
Participio
registrado
Gerundio
registrando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REGISTRAR

adiestrar · administrar · alastrar · amaestrar · amostrar · arrastrar · arrostrar · castrar · defenestrar · demonstrar · demostrar · encastrar · frustrar · ilustrar · lastrar · lustrar · ministrar · mostrar · secuestrar · suministrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGISTRAR

regimiento · regio · regiomontana · regiomontano · región · regional · regionalismo · regionalista · regionalización · regionalizar · regionaria · regionario · regir · registrado · registrador · registradora · registral · registro · regitiva · regitivo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGISTRAR

adestrar · alustrar · arriostrar · descabestrar · descostrar · desencabestrar · deslastrar · deslustrar · encabestrar · enchastrar · enclaustrar · enrostrar · exclaustrar · postrar · premostrar · prostrar · rastrar · riostrar · subministrar · zaparrastrar

Синоніми та антоніми registrar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REGISTRAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «registrar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «registrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REGISTRAR

Дізнайтесь, як перекласти registrar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова registrar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «registrar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

记录
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

registrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

to register
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अभिलेख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سجل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

запись
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

registro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

নথি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

record
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rekod
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rekord
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

記録
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

기록
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

rekaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

kỷ lục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சாதனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

रेकॉर्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kayıt
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

record
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rekord
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

запис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

record
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ρεκόρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rekord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rekord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

posten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання registrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGISTRAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання registrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «registrar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про registrar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGISTRAR»

Дізнайтеся про вживання registrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом registrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Métodos de investigación
El punto más importante que debemos recordar acerca de los métodos de observación es la razón por la que han sido tan útiles para los científicos de otras disciplinas; es decir, su objetivo primario es registrar el comportamiento sin  ...
Neil J. Salkind, 1999
2
Contabilidad
CAPÍTULO 2 Creamos las cuentas a medida que se van necesitando. El proceso de crear otra cuenta T, al prepararnos para registrar una transacción, se llama abrir la cuenta. En la transacción 1 abrimos la cuenta de Efectivo y la cuenta de ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
3
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
LISTAS-ORDENADAS[ALUMNOS] tipos fichero-faltas operaciones crear — > fichero-faltas registrar falta alumno fichero-faltas — > fichero-faltas falta alumno fichero-faltas — > fichero-faltas alumno fichero-faltas — > fichero-faltas falta alumno ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
4
Contabilidad de costos: tradiciones e innovaciones
(1) Inventario de materias primas 280000 Cuentas por pagar 280000 Para registrar el costo de la materia prima directa comprados a crédito. (2) Inventario de producción en proceso 284000 Inventario de materias primas 284000 Para ...
Jesse T. Barfield, Cecily A. Raiborn, Michael R. Kinney, 2005
5
Contabilidad. Un Enfoque Aplicado a Mexico
El proceso de crear otra cuenta T, al prepararnos para registrar una transacción, se llama abrir la cuenta. En la transacción 1 abrimos la cuenta de Efectivo y la cuenta de Capital de Gregorio Guillén. En la transacción 2 abrimos la cuenta de  ...
Charles T Horngre, 2004
6
Ingeniería de software orientada a objetos con UML, Java e ...
7.5.4. Registrar. Tarjeta. Fl flujo principal del caso de uso Registrar Tarjeta se muestra a continuación. El subflujo Crear Registro Tarjeta (S-l) se muestra a continuación. Subflujos S-1 Crear Registro Tarjeta. El ManejadorRegistroTarjeta  ...
Alfredo Weitzenfeld, 2005
7
Comunicación oral efectiva
Es importante registrar datos a fin de poder proporcionar la información y su fuente en un discurso o informe de documentación ante cualquiera que pregunte sobre la exactitud de la información. Cuando está considerado el periodo de ...
Rudolph F. Verderber, 2000
8
Bilingual dictionary of legal and business terms:
On record Registrador accidental Acting Registrar Registrador de sociedades Registrar of companies Registrador mercantil de la circunscripción... Commercial Registrar of the... circumscription Registrador principal del... Principal Registrar of .
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
9
Formatos estándares de Eventos de HURIDOCS: una herramienta ...
Los formatos de entidad sirven para registrar la información relativa a las entidades principales. Existen dos tipos de formatos de entidad: • Formato de Evento – para registrar la información sobre los eventos • Formato de Persona – para ...
Judith Dueck, Manuel Guzman, Bert Verstappen, translated by Marie-Noëlle Necco y Aída María Noval
10
Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC)
Gloria M. Bulechek. Registrar fecha y hora precisas de los procedimientos o consultas de otros cuidadores sanitarios. Describir las conductas del paciente de manera objetiva y precisa. Registrar las pruebas de las reclamaciones específicas ...
Gloria M. Bulechek, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGISTRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін registrar вживається в контексті наступних новин.
1
Hoy vence plazo para registrar el celular, le explicamos cómo hacerlo
Entre los beneficios que ofrece el registro del IMEI se cuenta que en caso de que su celular sea hurtado, este podrá ser bloqueado y quedará totalmente ... «El Pais - Cali Colombia, Серпень 16»
2
Registrar plan de viaje facilita ayuda en emergencias
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) recomendó a quienes pretendan salir del país a registrar sus planes de viaje en el Sistema de Registro de ... «Informador.com.mx, Серпень 16»
3
Quedan 830.000 celulares por registrar; plazo termina el 31 de agosto
Durante el presente mes, los operadores móviles han intensificado el envío de mensajes de texto a los usuarios que aún no han llevado a cabo el registro. «ENTER.CO, Серпень 16»
4
Aún faltan más de dos millones de usuarios por registrar el IMEI ...
Germán Arias, director de esa entidad, explicó que el registro del IMEI lo que busca es evitar la venta de celulares hurtados. “Es importante registrar el código ... «El Pais - Cali Colombia, Серпень 16»
5
Los jubilados y sus abogados tendrán que registrar la huella digital ...
A partir de ahora, y en el marco del Programa de Reparación Histórica, los jubilados y sus abogados que aún no hayan registrado su huella digital en el ... «Clarín.com, Серпень 16»
6
¡Intentó en Veracruz registrar a su hijo como Pokémon Pikachú!
Después de obtener todos los documentos, las palabras de los burócratas hicieron mella en la mujer y con un nombre más común por fin registró su hijo. «TVNotas, Липень 16»
7
Mujer intenta registrar a bebé robado en Veracruz
La Silla Rota / Veracruz.- Una mujer intentó registrar, con documentos alterados, a un bebé que fue robado del Hospital de Coatzacoalcos, al sur del estado de ... «Periódico Zócalo, Липень 16»
8
Registrar IMEI en Claro Colombia
Claro tiene 3 opciones de registro, la primera es llamando al *611, la segunda marcando *611# o por medio el portal Mi Claro. Ingresa a la siguiente página ... «Colombia Android, Липень 16»
9
Los socios de En Marea planean registrar grupo propio y después ...
Los socios de En Marea planean registrar la petición de constituirse como grupo parlamentario propio en el Congreso de los Diputados, tras haber logrado ... «20minutos.es, Липень 16»
10
Cómo registrar número IMEI de teléfonos celulares en Colombia
El registro del teléfono puede hacerse marcando el número de atención al cliente de su operador (Para Claro y Movistar es *611, para Tigo es *300 y para ... «Publimetro Colombia, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REGISTRAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Registrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/registrar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK