Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pepenar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PEPENAR

La palabra pepenar procede del náhuatl pepena, escoger, recoger.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PEPENAR У ІСПАНСЬКА

pe · pe · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEPENAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PEPENAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pepenar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pepenar у іспанська словнику

Перше визначення pepenar у словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб збирати з землі, шукати. Інше значення pepenar у словнику - призупинити учня. Покарати також убити. La primera definición de pepenar en el diccionario de la real academia de la lengua española es recoger del suelo, rebuscar. Otro significado de pepenar en el diccionario es suspender a un alumno. Pepenar es también matar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pepenar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА PEPENAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pepeno
pepenas / pepenás
él pepena
nos. pepenamos
vos. pepenáis / pepenan
ellos pepenan
Pretérito imperfecto
yo pepenaba
pepenabas
él pepenaba
nos. pepenábamos
vos. pepenabais / pepenaban
ellos pepenaban
Pret. perfecto simple
yo pepené
pepenaste
él pepenó
nos. pepenamos
vos. pepenasteis / pepenaron
ellos pepenaron
Futuro simple
yo pepenaré
pepenarás
él pepenará
nos. pepenaremos
vos. pepenaréis / pepenarán
ellos pepenarán
Condicional simple
yo pepenaría
pepenarías
él pepenaría
nos. pepenaríamos
vos. pepenaríais / pepenarían
ellos pepenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pepenado
has pepenado
él ha pepenado
nos. hemos pepenado
vos. habéis pepenado
ellos han pepenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pepenado
habías pepenado
él había pepenado
nos. habíamos pepenado
vos. habíais pepenado
ellos habían pepenado
Pretérito Anterior
yo hube pepenado
hubiste pepenado
él hubo pepenado
nos. hubimos pepenado
vos. hubisteis pepenado
ellos hubieron pepenado
Futuro perfecto
yo habré pepenado
habrás pepenado
él habrá pepenado
nos. habremos pepenado
vos. habréis pepenado
ellos habrán pepenado
Condicional Perfecto
yo habría pepenado
habrías pepenado
él habría pepenado
nos. habríamos pepenado
vos. habríais pepenado
ellos habrían pepenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pepene
pepenes
él pepene
nos. pepenemos
vos. pepenéis / pepenen
ellos pepenen
Pretérito imperfecto
yo pepenara o pepenase
pepenaras o pepenases
él pepenara o pepenase
nos. pepenáramos o pepenásemos
vos. pepenarais o pepenaseis / pepenaran o pepenasen
ellos pepenaran o pepenasen
Futuro simple
yo pepenare
pepenares
él pepenare
nos. pepenáremos
vos. pepenareis / pepenaren
ellos pepenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pepenado
hubiste pepenado
él hubo pepenado
nos. hubimos pepenado
vos. hubisteis pepenado
ellos hubieron pepenado
Futuro Perfecto
yo habré pepenado
habrás pepenado
él habrá pepenado
nos. habremos pepenado
vos. habréis pepenado
ellos habrán pepenado
Condicional perfecto
yo habría pepenado
habrías pepenado
él habría pepenado
nos. habríamos pepenado
vos. habríais pepenado
ellos habrían pepenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pepena (tú) / pepená (vos)
pepenad (vosotros) / pepenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pepenar
Participio
pepenado
Gerundio
pepenando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEPENAR


alienar
a·lie·nar
almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
apenar
a·pe·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
despenar
des·pe·nar
drenar
dre·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
ordenar
or·de·nar
penar
pe·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEPENAR

pepa
pepazo
pepe
pepena
pepenable
pepenador
pepenadora
peperina
pepesca
pepián
pepinar
pepinazo
pepinillo
pepino
pepión
pepita
pepitazo
pepitero
pepito
pepitoria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEPENAR

arenar
barrenar
cercenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
desvenar
enajenar
enarenar
encadenar
enfrenar
enserenar
envenenar
faenar
henar
menar
oxigenar
reestrenar
refrenar
serenar

Синоніми та антоніми pepenar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pepenar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PEPENAR

Дізнайтесь, як перекласти pepenar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pepenar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pepenar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

pepenar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pepenar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To pebble
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

pepenar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

pepenar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

pepenar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pepenar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

pepenar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

PEPENAR
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pepenar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

pepenar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

pepenar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

pepenar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pepenar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

pepenar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

pepenar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

pepenar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

pepenar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pepenar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pepenar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

pepenar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pepenar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

pepenar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pepenar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pepenar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pepenar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pepenar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEPENAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pepenar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pepenar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pepenar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEPENAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pepenar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pepenar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pepenar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEPENAR»

Дізнайтеся про вживання pepenar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pepenar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Lo que va a ser pepenado. Nsik'b'e'tz. Ma kaj tq'uma' te xjal nsik'b'e'tz kyenq'. /Ma kaj tq'uma' te xjaal nsik'b'e'tz kyeenq'./ La persona dijo que yo pepenara el frijol. SIK'B'IL /sik'b'il/ s. la. Instrumento o lugar que sirve para pepenar. Nsik'b'il.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Los cien grandes poemas de España y America
Eclesiastés. Tiempo. de. penar. y. tiempo. de. pepenar. Hoy esta mañana 25 de abril viniendo para PROCAMPO pegado a la ventana del bus vi, quieto entre el portón de alambre y la carretera, un picap cargado de piñas. Piñas verdes ...
Julio Ortega, 2000
3
Vocabulario español-p'urhépecha, p'urhépecha-español
Pepenar la mazorca que dejan las personas que cosechan. Úkurhinchani, verbo. - Acontecerle. Ukúri o ujkúri, sustantivo. - Tlacuache. Úmbarhpini, verbo.- Aconsejar a otro. Úmbarhini, verbo.- Aconsejar. Úndani, verbo.- Comenzar. I ndiii liini.
Alberto Medina Pérez, Jesús Alveano Hernández, 2000
4
Piruetas
Y luego a pepenar. 8.-La hora de la pepena La pepena significa, recoger del suelo los granos rojos y verdes, que no cayeron en el canasto cuando se cortan del árbol. A veces bastante, a veces poquito, siempre el carril de la derecha.
Mario E. Cabrera, 2012
5
Cherán: un pueblo de la Sierra Tarasca
Vienen también trabajadores de otros pueblos. El jornal es de 40 a 50 centavos diarios, más el derecho a pepenar. Las mujeres y los niños siguen a los hombres de su propia casa y se hace necesaria una estricta supervisión para evitar que ...
Ralph Leon Beals, 1992
6
Etimologias, Introduccion a Lahistoria Del Lexico Español
Reduplicación Primera sílaba CV- Reduplicada >CVCV > Español 1 Raíz pe-na pa-choa kawa-tl pepena — papachoa — kakawatl — — » pepenar — » apapachar — » cacahuate Jr ~-- - ^•^ Verbos • + ear + rar 1 " pepenar, apapachar  ...
Maria de Lourdes Santiago Martínez, 2004
7
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
SICHAL [si:cal] II s. n.p. Avispa de color negro. E' tzaj tinj txqan sichal tuj twi' wale qu'n ax ok yukinte kyja. Las avispas atacaron a mi hijo, porque las molestó. SIK'B' E'TZ sik'-b'e'-tz [sik'bc'Y] II s. la. Algo que sirva para pepenar o de la que se ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
8
American-Spanish Euphemisms
... huérfano 'orphan' (Guat), etc. pepenado (past participle of pepenar 'to pick up, gather,' Col, CA, Mex) in Tabasco, Mexico, where it is an insult equivalent to hijo de puta, and in Nicaragua, where pepenar may mean copular. pepita ('kernel, ...
Charles Emil Kany, 1960
9
Un idioma extinto de Sonora: el eudeve
Pepenar granos esparcidos, hkeóca-n (hiwóce); pepenar quelites, hipá-n (hipíce ). Pepita de calabaza, bacit. Perder al juego, kóbe-n (kóhce) ; perder alguna cosa , hitáwe-n (hi- táhce) ; echar a perder, nahá-ta'a-n; echarse a perder, ...
Andrés Lionnet, 1986
10
Diccionario multilingue
pelón / pepenar pepino / periodo perjudicar / pesca pescado / pierna pieza. 198 [ tsots] tsotsil jolal [ch'] tsutsel jol [toj] tso'ots pelón ad] [tsel] t'axjol [tsots] t'axjol [ch'] ts'ayjol [toj] b'ax-olom pelota s [tsel] pelota [tsots] pelota [ch'] pelota [toj] pelota ...
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEPENAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pepenar вживається в контексті наступних новин.
1
Apoyan a pequeños con mochilas nuevas
"La vida es difícil aquí, muy duro, los trabajos aquí son muy pesados (pepenar), y luego a tus hijos es muy difícil que te los cuiden", dijo Juan José Mauricio ... «Noroeste, Серпень 16»
2
Obligados a pepenar
Obligados a pepenar. Ex obreros golpeados por la crisis han tenido que llegar hasta los basureros para sobrevivir; suman 3 mil recolectores. Francisco Olán ... «TabascoHOY.com, Серпень 16»
3
Familia asesinada se dedicaba a pepenar: vocero de Guerrero
Chilpancingo, Guerrero.- La familia asesinada, entre ellos dos niños, en las inmediaciones del municipio de Tepecoacuilco se dedicaba a la recolección de ... «Bajo Palabra, Липень 16»
4
Detienen a 24 por entrar al tiradero para pepenar
A una semana de los incendios intencionales en el Relleno Sanitario y la planta segregadora de basura Bestway, la Secretaría de Seguridad Pública Municipal ... «Diario Digital Juárez, Липень 16»
5
Pepenador muere calcinado en Ciudad Victoria
El occiso quien tenía por nombre Juan Alberto de entre 38 y 42 años de edad, se dedicaba a pepenar y de acuerdo a versión de algunos vecinos, había ... «Hoy Tamaulipas, Липень 16»
6
Pescadores libres se van a la pepena
PUEBLO VIEJO, Veracruz.- Las familias de los pescadores libres en Pueblo Viejo se ven obligados a pepenar entre desperdicios de tiendas comerciales o del ... «Expreso, Червень 16»
7
Aumentan los pepenadores
VALLADOLID.— La recolección de desperdicios en las calles de la ciudad por personas que se dedican a pepenar cobra cada vez más auge. Ya son varias las ... «El Diario de Yucatán, Червень 16»
8
Mena en la pepena desesperada sumas ficticias, Manlio Fabio ...
Sin embargo, el supuesto activo de la izquierda local que Mena Rodríguez intenta pepenar desesperadamente a su campaña, poco o nada representa para el ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Травень 16»
9
VIDEO: De 'chillón' a 'pepenador'… guerra verbal entre Barbosa y ...
Bartlett le exigió a Barbosa que deje de “pepenar” senadores, incluso lo llamó “pepenador Barbosa” y “mi querido paisano tehuacanero”; mientras Barbosa le ... «Excélsior, Березень 16»
10
Pepenar, un oficio de respeto
Santos, de 45 años de edad, recuerda que su vida ha transcurrido en este lugar, pues lleva 26 años como pepenador. Ahí conoció el amor e hizo una familia ... «el Imparcial, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PEPENAR

pepenar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pepenar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pepenar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись