Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "personalidad" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PERSONALIDAD

La palabra personalidad procede de personal.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PERSONALIDAD У ІСПАНСЬКА

per · so · na · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERSONALIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERSONALIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «personalidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Особистість

Personalidad

Особистість - це психологічна конструкція, яка відноситься до динамічного набору психічних характеристик людини, внутрішньої організації, яка визначає, що індивіди діють по-різному за обставин. Концепцію також можна визначити як схему поглядів, думок, почуттів та поведінкового репертуару, що характеризує людину і яка має певну наполегливість і стійкість протягом усього життя, таким чином, що прояви цієї картини в різних ситуаціях мають певна міра передбачуваності. La personalidad es un constructo psicológico, que se refiere a un conjunto dinámico de características psíquicas de una persona, a la organización interior que determina que los individuos actúen de manera diferente ante una circunstancia. El concepto puede definirse también como el patrón de actitudes, pensamientos, sentimientos y repertorio conductual que caracteriza a una persona y que tiene una cierta persistencia y estabilidad a lo largo de su vida de modo tal que las manifestaciones de ese patrón en las diferentes situaciones posee algún grado de predictibilidad.

Визначення personalidad у іспанська словнику

Перше визначення особистості в словнику справжньої академії іспанської мови - індивідуальна різниця, яка становить кожну людину і відрізняє її від іншої. Інший зміст особистості в словнику - це набір характеристик або оригінальних якостей, які виділяються в деяких людей. Андрес - письменник з особистістю. Особистість також є важливою людиною, яка виділяється в діяльності або в соціальній обстановці. У акті взяли участь губернатор та інші особистості. La primera definición de personalidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es diferencia individual que constituye a cada persona y la distingue de otra. Otro significado de personalidad en el diccionario es conjunto de características o cualidades originales que destacan en algunas personas. Andrés es un escritor con personalidad. Personalidad es también persona de relieve, que destaca en una actividad o en un ambiente social. Al acto asistieron el gobernador y otras personalidades.
Натисніть, щоб побачити визначення of «personalidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERSONALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad
utilidad
u·ti·li·dad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERSONALIDAD

persona
persona non grata
personación
personada
personado
personaje
personal
personalismo
personalista
personalización
personalizar
personalmente
personamiento
personar
personarse
personera
personería
personero
personificación
personificar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERSONALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
visibilidad

Синоніми та антоніми personalidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERSONALIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «personalidad» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми personalidad

Переклад «personalidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERSONALIDAD

Дізнайтесь, як перекласти personalidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова personalidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «personalidad» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

个性
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

personalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

personality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

व्यक्तित्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شخصية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

личность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

personalidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ব্যক্তিত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

personnalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

personaliti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Persönlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

個性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

성격
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pribadine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhân cách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆளுமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

व्यक्तिमत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kişilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

personalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

osobowość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

особистість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

personalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

προσωπικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

persoonlikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

personlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

personlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання personalidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERSONALIDAD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «personalidad» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання personalidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «personalidad».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERSONALIDAD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «personalidad» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «personalidad» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про personalidad

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PERSONALIDAD»

Відомі цитати та речення зі словом personalidad.
1
Achille Tournier
En la escuela empezamos a dejar nuestra propia personalidad.
2
Ángel Ganivet
El arte de vivir consiste en conservar nuestra personalidad sin que la sociedad se incomode.
3
Charles M. Schwab
La personalidad es al hombre lo que el perfume a la flor.
4
Francesc Pi I Margall
La libertad es una condición esencial del hombre. Tocarla es un sacrilegio; es violar su personalidad.
5
Juan Antonio Vallejo-Nágera
En muchos aspectos, la infancia es la época más importante de nuestra vida, cuando se gesta nuestra personalidad y se ponen los cimientos de lo que será nuestra futura conducta social.
6
Julián Marías
Persona quiere decir personas. La personalidad se constituye en convivencia.
7
Maurice Ravel
La tradición es la personalidad de los imbéciles.
8
Pierre Lecomte Du Nouÿ
A partir del momento en que se desarrolla la palabra, aparece la personalidad humana.
9
Ralph W. Emerson
La sociedad es en todos los sitios una conspiración contra la personalidad de cada uno de sus miembros.
10
Santiago Ramón Y Cajal
En la máquina social hay que ser motor, no rueda, personalidad, no persona.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERSONALIDAD»

Дізнайтеся про вживання personalidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом personalidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La grafología y La personalidad
Escribimos con el cerebro.
Antonio Andrés Pueyo, 2007
2
Diferencias individuales en el aprendizaje: personalidad y ...
Este libro expone y estudia investigaciones muy recientes en las que se muestra que las diferencias de personalidad contribuyen significativamente a las experiencias de éxito y fracaso educativo.
W. Ray Crozier, 2001
3
La personalidad creadora
El famoso autor de El hombre autorrealizado recopila aquí todo su pensamiento.
Abraham Harold Maslow, 1994
4
Personalidad y deporte: avances imprescindibles para el ...
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Hiram M. Valdés Casal, 1998
5
Motivación y personalidad
"Una vez satisfechas las necesidades fisiologicas, surgen otras que dominan.
Abraham H. Maslow, 1991
6
Adolescencia y personalidad
Adolescentes, educadores y padres encontraran aqui un libro de cabecera.
Julio César Labaké, 1996
7
Dinámica de la personalidad: (selección de artículos)
Este libro reúne una selecta colección de artículos escritos por el genial psicólogo alemán cuyos tratamientos del conflicto y la topología son pieza clave de la moderna psicología experimental.
Kurt Lewin, 1973
8
Manual de psicología de la personalidad
A la vez tratado, manual, libro de texto y de estudio, este volumen responde fielmente al contenido troncal de la materia Psicologia de la Personalidad descrita en los planes de estudio de Psicologia y Psicopedagogia.
‎1996
9
Adolescencia, aprendizaje y personalidad: problemas y ...
Este libro aporta las propuestas más innovadoras a familias, profesores, y centros para hacer más fácil la tarea de educar a los adolescentes.
Miquel Martínez Martín, 2012
10
Diccionario de psicología social y de la personalidad
Este volumen examina las diferentes teorias acerca del desarrollo y la organizacion de la personalidad, asi como los temas y metodos relacionados con la psicologia social.
Rom Harre, Roger Lamb, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERSONALIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін personalidad вживається в контексті наступних новин.
1
El Indio Solari fue declarado personalidad destacada de la cultura ...
El Indio Solari , ex líder de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, fue nombrado Personalidad Destacada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el ... «LA NACION, Вересень 16»
2
¿Phone o Android? Tu personalidad según el teléfono que compras
Son mínimas las diferencias de personalidad de los usuarios que tienen un Android contra las que tienen un móvil de Apple. Esto, pese a que hay celulares ... «Periódico Zócalo, Вересень 16»
3
Descubre lo que tu smartphone revela de tu personalidad
Descubre lo que tu smartphone revela de tu personalidad. Un estudio en el Reino Unido ha investigado los estereotipos asociados con los dueños de celulares ... «Nueva Mujer, Вересень 16»
4
Los jóvenes que practican botellón tienen un perfil de personalidad ...
El objetivo del estudio fue evaluar el perfil de personalidad de estudiantes universitarios que practican un consumo intensivo de alcohol. Este comportamiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Серпень 16»
5
Distinguen a Nito Mestre como personalidad destacada de la Cultura
El músico, quien hoy cumple 64 años y que junto a Charly García integró el legendario Sui Géneris, recibirá este miércoles el galardón de parte de la ... «Télam, Серпень 16»
6
La personalidad de las orcas y los primates es muy parecida
Según el resultado del primer test de personalidad realizado a las orcas, la personalidad de estos mamíferos marinos es muy parecida a la de los primates. «Antena 3 Noticias, Липень 16»
7
La personalidad de PPK: manual para entender a tu presidente | El ...
Es un asunto ético y filosófico, pero Pedro Pablo Kuczynski tiene una personalidad especial que va a marcar, con tensiones y risas distendidas, el quinquenio ... «El Comercio, Липень 16»
8
Nombran personalidad destacada a Gregorio Badeni
La chispa que lo llevó a recibir el reconocimiento por parte de la Legislatura de la Ciudad como personalidad destacada de las Ciencias Jurídicas y por su ... «Clarín.com, Червень 16»
9
"Leo tiene personalidad"
Maradona intentó bajar el tono de su dura frase sobre Messi a Pelé, cuando le dijo al brasileño que la Pulga no poseía personalidad de líder. "Es un pibe ... «Olé, Червень 16»
10
'Messi personalidad'
“Es buena persona, pero no tiene personalidad. No tiene mucha personalidad como para ser líder”, dice Maradona a Pelé cuando O Rei le pregunta sobre si ... «El Universo, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PERSONALIDAD

personalidad

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Personalidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/personalidad>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись