Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "debilidad" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEBILIDAD

La palabra debilidad procede del latín debilĭtas, -ātis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEBILIDAD У ІСПАНСЬКА

de · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEBILIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEBILIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «debilidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення debilidad у іспанська словнику

Перше визначення слабкості в словнику справжньої академії іспанської мови - відсутність сили чи фізичної сили. Іншим значенням слабкості в словнику є відсутність енергії або сили в якості або рішенням розуму. Слабкість - це і любов. Я відчував для нього велику слабкість. La primera definición de debilidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es falta de vigor o fuerza física. Otro significado de debilidad en el diccionario es carencia de energía o vigor en las cualidades o resoluciones del ánimo. Debilidad es también afecto. Sentía por él una gran debilidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «debilidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEBILIDAD

debe
debelación
debelador
debeladora
debelar
deber
debida
debidamente
debido
débil
debilitación
debilitamiento
debilitante
debilitar
débilmente
debilucha
debilucho
debitar
débito
debla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Синоніми та антоніми debilidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEBILIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «debilidad» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми debilidad

АНТОНІМИ «DEBILIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «debilidad» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми debilidad

Переклад «debilidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEBILIDAD

Дізнайтесь, як перекласти debilidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова debilidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «debilidad» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

弱点
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

debilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

weakness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दुर्बलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ضعف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

слабость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fraqueza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

দুর্বলতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

faiblesse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kelemahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schwäche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

弱点
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

약점
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kekirangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

yếu đuối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பலவீனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अशक्तपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zayıflık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

debolezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

słabość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

слабкість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

slăbiciune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αδυναμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

swakheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

svaghet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

svakhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання debilidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEBILIDAD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «debilidad» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання debilidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «debilidad».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEBILIDAD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «debilidad» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «debilidad» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про debilidad

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEBILIDAD»

Відомі цитати та речення зі словом debilidad.
1
Denis Diderot
Decir que el hombre es una mezcla de fuerza y de debilidad, de luz y de ceguera, no es hacer su proceso: es definirlo.
2
Émile Girardin
Exagerar la propia fuerza significa descubrir la propia debilidad.
3
Immanuel Kant
La paciencia es la fortaleza del débil y la impaciencia, la debilidad del fuerte.
4
Jean Jaurès
La violencia es una debilidad.
5
Jean-Paul Sartre
Todo ser nace sin razón, continúa por debilidad y muere por encuentro.
6
Jonathan Swift
Muchos hay que no conocen su debilidad, pero otros tantos hay que no conocen su fuerza.
7
Joseph Addison
En un hombre eminente es loca pretensión pensar escapar a la censura, y debilidad es ser deprimido por ella.
8
Louis Antoine Saint-Just
Los tiranos perecen por la debilidad de las leyes que ellos mismos han debilitado.
9
Madame De Swetchine
La fuerza que sacamos del rencor y de la irritación es sólo debilidad.
10
Niccolo Maquiavelo
La habilidad y la constancia son las armas de la debilidad.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «DEBILIDAD»

Debilidad es el llanto y la ira otro tanto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEBILIDAD»

Дізнайтеся про вживання debilidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом debilidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El abuso de debilidad: Y otras manipulaciones
Sin embargo, al final de su precisa e inspirada investigación, Marie-France Hirigoyen nos revela que, pese a este panorama descorazonador, el status de víctima no es irreversible y puede superarse con la voluntad de afrontar el problema y ...
Marie-France Hirigoyen, 2012
2
Poder y debilidad: Estados Unidos y Europa en el nuevo orden ...
El libro nos lleva en un viaje por los inicios del crecimiento del continente europeo.
Robert Kagan, 2003
3
Medicina Popular Homeopatica
El Phosphoms está indicado más bien contra los mareos con dolor opresor de cabeza y debilidad nerviosa general. Si sólo se presentan por la noche y van acompañados de algo así como un velo negro ante los ojos, Mercurius. Contra los ...
Ricardo Haehl, 1999
4
Moral. El arte de vivir
Experiencias de debilidad Las morales aceptadas entre los seres humanos pueden diferir -aunque en el fondo no tan ampliamente como a menudo se afirma-, pero todas ellas concuerdan en prescribir una conducta que sus fieles no ...
Juan Luis Lorda, 1994
5
La debilidad del marine:
Capítulo. 31. Pasaron los días, la rutina de estar con Megan en el jardín leyendo un libro mientras ella retocaba algún cuadro se le hacía cada día más imprescindible. Su cabeza bullía llena de pensamientos que lo atormentaban, pero no ...
Ambros Still, 2013
6
Tu Llamado Es Mas Poderoso Que Tu Debilidad: Como Levantante ...
Can God use you after you have fallen into sin? This book contains a refreshing message to share with anyone who has asked that question. 'If you are covering up your sins and scares because you are ashamed, there is good news
Kerwin Santiago, 2006
7
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
D. 52 53 54 LibrosEnRed Diccionario naturista de la salud de consulta rápida. ENFERMEDAD O TRASTORNO ELEMENTO CURATIVO DEBILIDAD GENERAL ALBAHACA DEBILIDAD GENERAL ALBARICOQUE DEBILIDAD GENERAL ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
8
Tratado de terapéutica y de materia médica
Debilidad muscular de las articulaciones y de los miembros a consecuencia de la quietud forzada por lujaciones o frac- tura1 lll 117. Debilidad de los nervios y especialmente de los encefalo-raquidianos ill 115. Debilidad incipiente de la vista ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1842
9
Maquiavelo, consejero de príncipes
... aquél en el cual, aunque la soberanía, las fronteras, la unidad, no están en peligro, en cambio el ser político es débil? La debilidad del ser político, o sea, de la voluntad colectiva, de la identidad cultural y moral, de la diferencia histórica, ...
José Manuel Bermudo Avila, 1994
10
Cuando habla el corazón: La oración, fortaleza del hombre y ...
Es el momento más bello de la existencia: cuando habla el corazón. Para ello, sólo cuenta con lo que posee: su recogimiento, su anhelo, su amor.»
Javier Abad, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEBILIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін debilidad вживається в контексті наступних новин.
1
“La debilidad es tener un problema y no reconocerlo”
Compartirlo con otros no es una debilidad. La debilidad sería tener un problema y no reconocerlo ni solucionarlo. Mucha gente piensa que el hecho de tener un ... «republica.com.uy, Липень 16»
2
Dólar no se mueve de los $ 651 pese a debilidad global de la divisa
El dólar cerró la jornada de hoy casi sin movimientos frente al peso chileno, en una jornada de debilidad global para la divisa tras el discurso del presidente del ... «Diario Financiero, Липень 16»
3
Dólar rompe piso técnico y baja hasta $651,1 ante debilidad de la ...
El dólar cerró esta jornada de jueves con pérdidas, ante la debilidad de la moneda a nivel internacional y rompiendo el piso técnico de $655. El tipo de cambio ... «PULSO, Липень 16»
4
La presidenta de la FAPE advierte de que la "debilidad" de los ...
La presidenta de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE), Elsa González, ha advertido de que la "debilidad" de los periodistas es ... «La Vanguardia, Червень 16»
5
Goldman Sachs recomienda vender acciones de LAN por debilidad ...
El banco de inversión consignó que dicha baja en la recomendación se debe a las debilidades de la aerolínea, tanto en Brasil como a nivel global. «Diario Financiero, Червень 16»
6
Carlos Noriega
Consciente de esa debilidad, desde su victoria Kuczynski ha puesto el acento en hacer un llamado a la concertación y pedir apoyo para un gobierno amplio ... «Página 12, Червень 16»
7
La debilidad del peso mexicano afecta a los bonos locales
Los inversionistas de mercados emergentes ya han pasado por situaciones semejantes. Después de abalanzarse sobre los activos de renta fija mexicanos a ... «El Financiero, Червень 16»
8
Santamaría: "La debilidad de Sánchez ha sido una dificultad para la ...
La vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, ha asegurado que la "debilidad" del líder del PSOE, Pedro Sánchez, dentro de su partido ha ... «Público, Травень 16»
9
El oro toca máximos de 15 meses debido a la debilidad del dólar
La remontada del precio del oro se explica por la debilidad del dólar, ya que esta moneda registró su peor semana desde hace ocho años después de que el ... «elEconomista.es, Травень 16»
10
La debilidad del petróleo lastra a BP que pierde 517 millones de ...
La petrolera BP ha informado este martes de que ha registrado unas pérdidas atribuidas de 517 millones de euros en el primer trimestre del año por la ... «ABC.es, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DEBILIDAD

debilidad

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Debilidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/debilidad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись