Завантажити застосунок
educalingo
pintoresco

Значення "pintoresco" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PINTORESCO

La palabra pintoresco procede de pintor.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PINTORESCO У ІСПАНСЬКА

pin · to · res · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PINTORESCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PINTORESCO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Живописний

Мальовнича естетична категорія виникла у вісімнадцятому столітті у Великій Британії, тісно пов'язана з романтичним рухом. Термін походить від італійського терміну pittoresco, що означає "подібний до живопису", "за способом живописця", який хоче виразити властивість предметів, пейзажів або будь-якого іншого елементу світу почуттів, якість, краса або сингулярність гідні бути намальованими, бути представленими в творі мистецтва. Мальовниче це візуальний стимул, що викликає таку сенсацію сингулярності, що, на нашу думку, вона повинна бути увічнена в живописі.

Визначення pintoresco у іспанська словнику

Перше визначення мальовничого в словнику реальної академії іспанської мови говорить про пейзажі, сцени, види, звичаї та того, що може представляти своєрідний образ і з пластичними якостями. Інший сенс мальовничого в словнику говорить про мову, стиль і т. Д., З якими речі пишуться яскраво та анімовано. Quaint також примхливий, шокуючий.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PINTORESCO

alfileresco · barbaresco · boquifresco · caballeresco · cancilleresco · caricaturesco · churrigueresco · fresco · fulleresco · gigantesco · guitarresco · hechiceresco · juglaresco · labradoresco · libresco · picaresco · plateresco · refresco · tahuresco · trovadoresco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PINTORESCO

pintiparado · pintiparar · pinto · pintoja · pintojo · pintón · pintona · pintonear · pintor · pintora · pintoresca · pintoresquismo · pintorrear · pintoso · pintuda · pintudo · pintura · pinturera · pinturería · pinturero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PINTORESCO

animalesco · arabesco · burlesco · canallesco · carnavalesco · chulesco · cuesco · dantesco · detectivesco · gauchesco · goyesco · grotesco · montesco · novelesco · parentesco · principesco · quijotesco · rocambolesco · romesco · simiesco

Синоніми та антоніми pintoresco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PINTORESCO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pintoresco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pintoresco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PINTORESCO

Дізнайтесь, як перекласти pintoresco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pintoresco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pintoresco» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

如画
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

pintoresco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

picturesque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

सुरम्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رائع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

колоритный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

pitoresco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

চিত্রানুগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pittoresque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

indah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

malerisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

그림 같은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

picturesque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đẹp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அழகிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

नयनरम्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

resmedilmeye değer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

pittoresco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

malowniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

колоритний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

pitoresc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

γραφικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skilderagtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pittoreska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pittoreske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pintoresco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PINTORESCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pintoresco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pintoresco».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pintoresco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PINTORESCO»

Дізнайтеся про вживання pintoresco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pintoresco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
526 SEMANARIO PINTORESCO ESPAÑOL. Pero te obstinabas, no se por. SINGULAR CO|NCIDENCHLos principales actores en la muerte del célebre romano Julio César, fueron Bruto y Casio, que despues de varios su— cesos, tiempo ...
2
Atlas pintoresco.: Vol. 1: el observatorio
Tras haber tratado las relaciones entre técnica y arquitectura en Técnica y arquitectura en la ciudad contemporánea (con Juan Herreros) y las relaciones entre espacio privado y pensamiento contemporáneo en La buena vida, el autor ...
Iñaki Ábalos, 2005
3
Almacen Pintoresco, o El Instructor
EL AFICIONADO A LOS PUNTOS DE VISTA, Paseándome una tarde en un bosque inmediato á la ciudad , vi una porcion de tra^ bajadores ocupados en desmontar un matorral y cortar varios troncos de árboles. Me ocurrió si lo harian con el ...
4
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Lección. 37. El. estilo. pintoresco. La viveza descriptiva se consigue mediante: - La descripción de detalles característicos. - Las comparaciones acertadas y expresivas. - Las antítesis que ponen de relieve los pensamientos. PARA escribir  ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
5
Naturaleza y artificio.: El ideal pintoresco en la ...
El ideal pintoresco está plenamente vigente en la actualidad y, tras el episodio posmoderno, la estética de los primeros autores pintorescos del siglo XVIII ha resurgido; sus textos a menudo describen mejor los intereses de muchas ...
Iñaki Ábalos, 2009
6
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
Practica de la pintura, en que se trata de el modo de pintar à el olio, temple y fresco ... Antonio Palomino de Castro y Velasco Francisco Laso ((Madrid)). EL PARNASO Í-H ESPAÑOL PINTORESCO LAUREADO, TOMO TERCERO. CON LAS ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
7
Mexico Pintoresco, Artistico y Monumental ... Las ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel Rivera Cambas, 2011
8
El idilio americano. Ensayos sobre la estética de lo sublime
Elementos del viaje pintoresco en lo sublime americano Lo sublime americano, tal y como apuntamos, retoma en ese siglo xix lo pintoresco buscando su vínculo con lo sublime. Es evidente que tomamos sólo una "porción" de lo pintoresco...
Alberto Santamaría, 2005
9
Historia social y literatura: familia y clases populares en ...
La familia en el Semanario Pintoresco Españoi (1836-1857) y en otros textos costumbristas contemporáneos Jean-René Aymes Université de París III Al margen de la literatura costumbrista en que se centra mi estudio,1 el tema de la familia ...
Roberto Fernández, Jacques Soubeyroux, 2001
10
El Repertorio americano
El terreno de Mandara es una descomposicion de granito, mui pintoresco por las muchas colinas pobladas de frondosos tamarindos i ajigantadas higueras, i por las empinadas sierras donde reluzen enormes rocas 98 AFRICA CENTRAL.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PINTORESCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pintoresco вживається в контексті наступних новин.
1
Servicios para invertir
... es uno de los lugares más pintorescos de la región de Groningen. Su fortaleza en forma de pentágono sobre un pequeño lago hace de Bourtange uno de los ... «elEconomista.es, Серпень 16»
2
Furor por la Selección en Mendoza: pintoresco y ¡peligroso!
Furor por la Selección en Mendoza: pintoresco y ¡peligroso! El Metrotranvía, que justo circula por la calle Belgrano, donde se ubica el hotel que hospeda a la ... «Diario Uno, Серпень 16»
3
El pintoresco Teatro de la Ribera y su reconversión
Con el próximo estreno de Cinelandia, de Alfredo Arias, el pintoresco Teatro de la Ribera volverá a tomar otro rumbo bastante alejado de lo que se informa en ... «LA NACION, Серпень 16»
4
Desenlace pintoresco del escándalo de las monjas indias ...
Desenlace pintoresco del escándalo de las monjas indias “secuestradas” en un convento mercedario de Santiago. La Cigüeña de la Torre. 7 agosto, 2016. «Infovaticana, Серпень 16»
5
El personaje más pintoresco de la Eurocopa se retiró de su selección
El personaje más pintoresco de la Eurocopa se retiró de su selección. Futbol Internacional. Gabor Kiraly decidió terminar su carrera en la selección de Hungría ... «Clarín.com, Серпень 16»
6
Daniel Alvarez, el pintoresco "cartero" de Cristina
Hombre de confianza absoluta de los Kirchner, fue candidato a intendente de Río Gallegos y chofer de la ex presidenta en esa ciudad. Ahora habría entregado ... «Clarín.com, Серпень 16»
7
Angelinos realizan pintoresco homenaje a David Ortiz
La gira de despedida de David Ortiz llegó al sur de California el jueves, jornada en la que los Medias Rojas cayeron por 2-1 a manos de los Angelinos. «CDN, Липень 16»
8
Gran Parada Militar: lo mejor y más pintoresco de este tradicional ...
Gran Parada Militar: lo mejor y más pintoresco de este tradicional evento. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional rindieron homenaje al ... «América Televisión, Липень 16»
9
Conoce lo más pintoresco de la convención republicana del 2016
Durante el evento nacional llevado a cabo en Cleveland, Ohio no faltaron las pelucas, los colores, las banderas ni los disfraces. Ni mucho menos los mensajes ... «Telemundo, Липень 16»
10
El pintoresco faro de la Illa Pancha de Ribadeo será reconvertido en ...
La Xunta de Goberno Local de Ribadeo celebrada ayer, que proseguía al cierre de esta edición, tenía previsto abordar un asunto que ha levantado no poca ... «La Voz de Galicia, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PINTORESCO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pintoresco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pintoresco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK