Завантажити застосунок
educalingo
plebeyo

Значення "plebeyo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PLEBEYO

La palabra plebeyo procede del latín plebēius.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PLEBEYO У ІСПАНСЬКА

ple · be · yo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLEBEYO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLEBEYO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Плебе

Це був клас стародавнього Риму, утвореної термінологією, яка використовується авторами древнього Риму, для «тих, хто не були частиною народу» на латинській мові. У будь-якому випадку термін сам по собі був значною мірою, оскільки серед простолюдинних ситуацій на різних рівнях було дуже різні ситуації; практично з дня заснування міста виявлено наявність іноземців, які поселилися з різних причин; в основному приваблює процвітання міста, багато торговців і ремісників вільних сходитися з сусідніх країн, з міст Великої Греції і навіть зі столичних міст-держав Еллади. Багато хто з них, без сумніву, були багаті купці. Всі ті, хто належить до роялті, як і всі ті, хто вийде заміж. Традиція приписує реєстрації Серв Тьюл з плебсу в публічних звітах, розташувавши їх в Майстрині корпорацій, слідуючи класифікації Нума Pompilio Плутарх: флейтистів, красильників, шевців, ювелірами, broncistas, теслярів, шкіряників і гончарів.

Визначення plebeyo у іспанська словнику

Перше визначення плебея в словнику реальної академії іспанської мови відноситься до плебс або до нього. Інше значення плебея в словнику каже про людину: це не шляхетний і шляхетний. Plebeian також каже про людину, яка в Стародавньому Римі належала до плебс.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLEBEYO

conceyo · conseyo · epiceyo · leguleyo · regomeyo · teyo · yeyo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLEBEYO

ple · pleamar · plebano · plebe · plebea · plebeo · plebeya · plebeyez · plebiscitaria · plebiscitario · plebiscito · pleca · plectognato · plectro · plegable · plegadamente · plegadera · plegadiza · plegadizo · plegado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLEBEYO

aguayo · apoyo · arroyo · ayo · bayo · cayo · cuyo · ensayo · goyo · hoyo · malayo · mayo · paraguayo · rayo · royo · suyo · tuyo · uruguayo · yayo · yo

Синоніми та антоніми plebeyo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLEBEYO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «plebeyo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PLEBEYO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «plebeyo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «plebeyo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLEBEYO

Дізнайтесь, як перекласти plebeyo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова plebeyo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plebeyo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

布衣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

plebeyo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

commoner
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

सामान्य व्यक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

من عامة الشعب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

незнатного происхождения
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

plebeu
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সাধারণ ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

roturier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

biasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Bürgerliche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

平民
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

평민
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

commoner
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thường dân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பொதுவான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सामान्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

halktan olan kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

cittadino comune
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

człowiek z ludu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

незнатного походження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

om de rând
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αστός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

meen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vanligare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

borgerlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plebeyo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLEBEYO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plebeyo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plebeyo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про plebeyo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLEBEYO»

Дізнайтеся про вживання plebeyo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plebeyo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Curso y discurso del movimiento plebeyo: (1849-1854)
' According to Gonzalo Sánchez, this monograph by an anthropologist is 'the most important contribution to the study of nineteenth-century artisans' since the classic works of Colmenares"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Francisco Gutiérrez Sanín, 1995
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Abejas montesinas (1) Aldeano, plebeyo (4) Hombre plebeyo y común (5) Hombre bajo y plebeyo sin oficio (5). Hombre simple, sin ... Hombre plebeyo y común (5) Morador de arrabal que mora en las casas postreras del pueblo. Aldeano o ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Ambitos del parentesco: la sociedad maya en tiempos de la ...
Aldeano o villano y gente común, baja y pobre"; kaaxil cab, hombre montaraz; pach cah uinic, hombre común, plebeyo y bajo.553 Finalmente existía otra serie de voces para designar a los esclavos y esclavas que sabemos existieron aun ...
Paola Peniche, 2007
4
Historia de Roma
VI EL ESTADO PATRICIO-PLEBEYO. LAS INSTITUCIONES 1. La sociedad patricio-plebeya Son dos, fundamentalmente, los rasgos que definen a la sociedad romana desde el nacimiento del estado patricio-plebeyo. El primero es que, como ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
5
El dualismo patricio-plebleyo
La cuidada selección de textos de autores antiguos, mapas, ilustraciones, cuadros cronológicos y orientaciones bibliográficas, junto con su gran extensión y rigor, hacen de esta colección un recurso imprescindible para la realización ...
Santiago Montero, 1990
6
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
Una vez sentado, dijo así al Bienaventurado: -Honorable Gotama, los brahmines enseñan cuatro clases de servicio: servicio al brahmín, servicio al noble guerrero , servicio al mercader y servicio al plebeyo. »He aquí, honorable Gotama, ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
7
Historia literaria de España desde su primera población ...
vio (a) halló en ellas mas vestigios del siglo de plomo , que del de oro ú plata , dudando si es anterior ó posterior el que las compuso á Servio , autor del siglo V. La paradoxa del estilo plebeyo inventada por Sciopio y adoptada por Schefero ...
Rafael MOHEDANO, 1777
8
Julio César ; Coriolano
¿Soy casado o soltero? Entonces, para contestarle a cada uno inmediata y brevemente, sensata y francamente, sensatamente digo que soy soltero. Plebeyo T- Pues eso equivale a decir que son necios los que se casan. Me temo que vas a ...
William Shakespeare, 1992
9
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
vio (a) halló en ellas mas vestigios del siglo de plomo , que del de oro ú plata , dudando si es anterior ó posterior el que las compuso á Servio , autor del siglo V. La paradoxa del estilo plebeyo inventada por Sciopio y adoptada por Schefero ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1777
10
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
vio (a) halló en ellas mas vestigios del siglo de plomo , que del de oro ú plata , dudando si es anterior ó posterior el que las compuso á Servio , autor del siglo V. La paradoxa del estilo plebeyo inventada por Sciopio y adoptada por Schefero ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1777

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLEBEYO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plebeyo вживається в контексті наступних новин.
1
La obra musical de Felipe Pinglo es declarada patrimonio cultural ...
En 1931, Felipe Pinglo estrena su vals El Plebeyo –cuando ya había alcanzado su madurez musical- en el Teatro Alfonso XIII del Callao, interpretado por el ... «Diario Perú21, Серпень 16»
2
Las palabras de Victorino tras el indulto a “Plebeyo
No tenemos nada más que palabras de agradecimiento por los momentos tan importantes que hemos vivido hoy. Por la mañana hemos recibido un gran ... «El Rincón Taurino, Липень 16»
3
Curro Díaz indulta un victorino en Calasparra
Curro Díaz ha indultado este sábado al quinto toro de Victorino Martín, de nombre Plebeyo, en la localidad murciana de Calasparra tras una gran faena al ... «El Mundo, Липень 16»
4
La operación judicial que empezó siendo rey y acabó como plebeyo
«A detención foi terrible. Chegou á casa un coche camuflado e non puiden nin avisar do que me pasaba á muller... Cunha citación teríalles declarado o ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
5
No hay plebeyo que pueda con los aristócratas
No hay plebeyo que pueda con los aristócratas. Soledad, apuestas, peleas, lágrimas y poca energía, cuando se acerca el final de la carrera. Close; Clip ... «LA SEXTA NOTICIAS, Червень 16»
6
A 80 años de la muerte del gran Felipe Pinglo
Ahí están sus bellas obras El Plebeyo, El Huerto de mi Amada, Pasión y Odio, Obrerita, El Canillita, La canción del Labriego, Sueños de Opio, Mendicidad, ... «Crónica Viva, Травень 16»
7
"El Plebeyo" de Felipe Pinglo Alva: Historia de un increíble veto
En plena dictadura del general Óscar R. Benavides (1939) las radios recibieron un mandato de "Orden, paz y trabajo" que prohibía propalar varios temas ... «RPP Noticias, Травень 16»
8
Contienda patricio-plebeya en los inicios de Roma.
Los actores políticos se caracterizan por ser partícipes de un conflicto que es producto del antagonismo: el enfrentamiento patricio - plebeyo, que va desde el ... «Agencia Realpolitik, Березень 16»
9
De Rey Sol a plebeyo ´socarrat´
De Rey Sol a plebeyo "socarrat". Ocaso de un político que llegó en Ferrari a la alcaldía, que fue grabado en un coche contando billetes y que sale detenido en ... «levante.emv.com, Січень 16»
10
Eva Ayllón y Jean Pierre Magnet cantarán juntos después de 9 años
El repertorio de este esperado espectáculo incluirá importantes temas del cancionero criollo como 'El plebeyo', 'José Antonio', 'Fina estampa', 'La flor de la ... «América Televisión, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PLEBEYO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plebeyo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/plebeyo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK