Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polichinela" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POLICHINELA

La palabra polichinela procede de Paolo Cinelli, comediante napolitano del siglo XVI..
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА POLICHINELA У ІСПАНСЬКА

po · li · chi · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLICHINELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POLICHINELA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polichinela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
polichinela

Полічінела

Polichinela

Полічинела - це персонаж у комедії мистецтва, з бурлесковським персонажем. Його походження невідоме: деякі, в тому числі Іспанської королівської академії, стверджують, що отримує ім'я свого творця, Паоло Сінеллі, відомий оригінальний комік з Неаполя шістнадцятого століття, а інші стверджують, що набагато старше походження, що відносяться до Maccus, символ з старі ателани фарси. Протягом XVI і XVI століть вона поширилася по всій Європі латинського проникаючи театр і іспанську або французьку літературу. За традицією бурлеску комедії, Polichinela завжди одягнена в білому і з ковпаком. Його орлиний ніс і видатний підборіддя, з гугнявим голосом і великим об'ємом. Іноді у нього був і горб. Це був хитрий бандит, який ніколи не залишав свій клуб колошматити, хто не думав, як він. Характер Полішинеля народження, як ми вже говорили, в Неаполі, де вона досягає великий успіх і популярність, що надходить досягти своєї слави до Франції, де він привітав поки персонаж Guignol не з'являється в сцені, що і є причиною його занепаду в країна Так, у Іспанії він був відомий як Дон Крістобаль Полічінела. Polichinela es un personaje de la Comedia del Arte, de carácter burlesco. Su origen es incierto: algunos, incluyendo la Real Academia Española, afirman que recibe el nombre de su creador, Paolo Cinelli, famoso comediante originario del Nápoles del siglo XVI, y otros aseguran un origen mucho más antiguo relacionándolo con Maccus, un personaje de las antiguas farsas atelanas. Durante los siglos XVI y XVI se extendería por toda Europa Latina impregnando el teatro y la literatura española o francesa. De acuerdo a la tradición de la comedia burlesca, Polichinela vestía siempre de blanco y con un gorro puntiagudo. Tenía la nariz aguileña y la barbilla prominente, con voz nasal y de elevado volumen. A veces, también tenía joroba. Era un astuto matón que no se separaba de su garrote para darle una paliza a quien no pensara como él. El personaje de Polichinela nace, como hemos dicho, en Nápoles, donde alcanza un gran éxito y popularidad llegando a alcanzar su fama a Francia, donde es bien acogido hasta que aparece en escena el personaje Guiñol, que será la causa de su declive en ese país. Así, en España se le conoció como Don Cristóbal Polichinela.

Визначення polichinela у іспанська словнику

Визначення полічінели в іспанському словнику означає бурлесковий характер італійських фарсів та пантомімів. En el diccionario castellano polichinela significa personaje burlesco de las farsas y pantomimas italianas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «polichinela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLICHINELA


aguapanela
a·gua·pa·ne·la
campanela
cam·pa·ne·la
canela
ca·ne·la
cantinela
can·ti·ne·la
centinela
cen·ti·ne·la
charnela
char·ne·la
chinela
chi·ne·la
coccinela
coc·ci·ne·la
coronela
co·ro·ne·la
espinela
es·pi·ne·la
esquinela
es·qui·ne·la
feminela
fe·mi·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
franela
fra·ne·la
legionela
le·gio·ne·la
panela
pa·ne·la
pimpinela
pim·pi·ne·la
puchinela
pu·chi·ne·la
pulchinela
pul·chi·ne·la
salmonela
sal·mo·ne·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLICHINELA

policarbonato
pólice
policía
policiaca
policiaco
policíaco
policial
policitación
policivo
policlínica
policlínico
policopia
policopiador
policopista
policroísmo
policroma
policromado
policromar
policromía
policromo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLICHINELA

abuela
aquela
brunela
candela
carmela
chonela
cidronela
compostela
escuela
gonela
marcela
novela
pamela
parcela
prunela
tanela
tela
tercianela
vela
venezuela

Синоніми та антоніми polichinela в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POLICHINELA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «polichinela» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми polichinela

Переклад «polichinela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLICHINELA

Дізнайтесь, як перекласти polichinela на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова polichinela з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polichinela» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

polichinela
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

polichinela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Bobcat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

polichinela
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

polichinela
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

polichinela
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Polichinela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

polichinela
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Polichinela
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

polichinela
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

polichinela
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

polichinela
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

polichinela
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

polichinela
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

polichinela
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

polichinela
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

polichinela
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

polichinela
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

polichinela
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

polichinela
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

polichinela
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

polichinela
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

polichinela
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

polichinela
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

polichinela
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

polichinela
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polichinela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLICHINELA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polichinela» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання polichinela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «polichinela».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLICHINELA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «polichinela» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «polichinela» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про polichinela

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLICHINELA»

Дізнайтеся про вживання polichinela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polichinela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Comedia del Arte: materiales escénicos : antología de ...
Mientras habla Polichinela, los otros lo miran y, aparte, sin que él los vea, muestran su asombro. Luego, Polichinela: se pone derechito «sacapechito», diciendo para sí mismo que es un «desechado» de virtudes. Los criados, aparte, dicen ...
Ana Isabel Fernández Valbuena, 2006
2
El médico a palos: Las mujeres sabiondas. El enfermo imaginario
polichinela. — ¡Es que estoy borracho, señores! arqueros. — No, no, no; eso no es una razón. Hay que enseñarle a vivir. Pronto, a la cárcel, a la cárcel. polichinela.— ¡Yo no soy un ladrón, señores! arqueros. — ¡A la cárcel! polichinela.
Molière, Ángel García Pintado, 2001
3
La música del siglo XX
Esta práctica de trabajar de una forma estilizada con materiales prestados alcanzó una forma más avanzada en el ballet Pulcinella (Polichinela) (1920). Llamado por Diaghilev para orquestar algunas obras atribuidas al compositor del siglo ...
Robert P. Morgan, 1994
4
Baudelaire maldito: y Desayuno ; Guernica y después ; Ver pasar
y Desayuno ; Guernica y después ; Ver pasar Francisco Torres Monreal, Fernando Cantalapiedra Erostarbe. POlichiNEla. — (Muy triste y avergonzado.) E vero, sí, los novios, é vero... DlreCTOr-ClOWN. — (Sin mirarlo.) No gimotees ahora ...
Francisco Torres Monreal, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2001
5
Los intereses creados
Jacinto Benavente. Polichinela Sirena Polichinela Sirena Polichinela Sirena Polichinela Sirena Yo pienso que sin dinero no hay cosa que valga ni se estime en el mundo; que es el precio de todo. ¡No habléis así!
Jacinto Benavente, 2012
6
Avaro, El - El Enfermo Imaginario
Susana Cordero de Espinosa, Moliere. INTERMEDIO DE BAILE (Entra toda la ronda, que busca a POLICHINELA en la obscuridad de la noche) (Violines y bailarines) POLICHINELA ...
Susana Cordero de Espinosa, Moliere, 1990
7
Escenificaciones
Polichinela. — Ma poi io sono risuscitato. Director-Clown. — Y una vez resucitado, ante la muchedumbre reunida te vengaste de tus apaleadores. En fin , distinguido público, este es el final de la historia de nuestro buen amigo. Polichinela ...
Francisco Torres Monreal, 1987
8
Escenario De Polichinela / Top Hat
Break a leg! Your cast members will keep their audiences on the edge of their seats as they act out a theatrical trio "Christmas Presents" "Charlotte's Bicycle," and "Goldie Hen." Each play culminates in a surprising climax.
Alma Flor Ada, 2001
9
Heath's Modern Language Series: Tres Comedias Sin querer; De ...
Todo tiene su precio, ¿quién lo duda? Nadie mejor que yo lo sabe, que compré mucho de todo eso, y no muy caro. Sirena. ¡Oh, señor Polichinela! Es humorada vuestra. Bien sabéis que el dinero no es todo, y que si vuestra hija se enamorara  ...
Jacinto Benavente
10
Enigmas: Egipcio, barroco y neo-barroco en la sociedad y el arte
N GMAS DEL SENTIR ITALIANO El enigma de Polichinela La opinión según la cual Italia es desde siglos una sociedad del espectáculo encuentra su punto máximo en la identificación de la identidad nacional en la máscara napolitana de la ...
Mario Perniola, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLICHINELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polichinela вживається в контексті наступних новин.
1
Regresa a la escena avileña guiñol Polichinela (+ Video)
Guiñol Polichinela Después de unas merecidas vacaciones, regresa este 14 de septiembre a la escena la compañía de teatro guiñol Polichinela con el ... «Invasor, Вересень 16»
2
Polichinela hace un alto... para seguir
Polichinela hace un altopara seguir Con la salida al aire del capítulo 12 del programa televisivo Las sorpresas del Tío Pacolo, bajó el telón de la sala Abdala y ... «Invasor, Вересень 16»
3
Tres historias humanas en el Bertolt Brecht y polichinelas en el ...
Pladur, de la compañía Vital Teatro, se presenta en la sala Tito Junco, del Complejo Cultural Bertolt Brecht, con funciones todos los fines de semana hasta el ... «Diario de Cuba, Серпень 16»
4
Aldring Mirabal: todos los caminos conducen a la risa (+ Video)
—¿Y por qué teniendo aptitudes para el humor, te insertas en el Guiñol Polichinela? Aun cuando las obras tengan situaciones de comicidad, no serías tú el ... «Invasor, Серпень 16»
5
Circo y teatro para el alma divertir
Yosvani Abril, director de Polichinela, dijo a la Agencia Cubana de Noticias que con los espectáculos Cuentan cantan tanto y Cinco actores en busca de un ... «Invasor, Серпень 16»
6
Agosto teatral en Ciego de Ávila a cargo de Polichinela
polichinela El mes de agosto trae para la compañía teatral Polichinela intensas jornadas de trabajo comunitario en varios puntos de la provincia de Ciego de ... «Invasor, Серпень 16»
7
Un tío sorprende a la Televisión Avileña
Si bien se trata del teatro dentro de la televisión, su guionista Yosbany Abril, director del grupo Polichinela, dijo que en siguientes capítulos los personajes ... «Invasor, Липень 16»
8
Agamben, una bella imposibilidad
Sus libros son siempre densos, prístinos e impredecibles, como el que recientemente le dedicó al personaje de Polichinela. Posan la mirada en el pasado ... «Clarín.com, Червень 16»
9
Teatro, deporte, Festival del Humor y 'Orquestalia' en el programa ...
Teatro: As de Corazones, grupo de teatro Polichinela. Entradas 5 €. Espacio Vías. · 21:00 h. Festival Del Humor Días De Comedia. Beatriz Rico 'mejor Viuda ... «ileon.com - Información de León, Червень 16»
10
La azafata estaba inconsciente al ser arrojada del balcón
... sin mover brazos ni piernas, que es un movimiento reflejo, incluso en suicidas, conocido en el ámbito de la medicina legal como “efecto polichinela”. «ElLitoral.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ POLICHINELA

polichinela

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polichinela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/polichinela>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись