Завантажити застосунок
educalingo
potente

Значення "potente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POTENTE

La palabra potente procede del latín potens, -entis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА POTENTE У ІСПАНСЬКА

po · ten · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POTENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POTENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення potente у іспанська словнику

Перше визначення потужного в словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, що воно має силу, дієвість або чесноту для чогось. Інший зміст потужний в словнику каже про людину: хто має здатність і засіб домінувати. Кажуть також про силу людини: Хто має велике багатство.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POTENTE

asistente · competente · consistente · detente · existente · impotente · incompetente · inconsistente · inexistente · insistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · penitente · persistente · preexistente · prepotente · remitente · resistente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTENTE

potencia · potenciación · potenciador · potencial · potencialidad · potencialmente · potenciar · potenciómetro · potentada · potentado · potentemente · potenza · potenzada · potenzado · potera · poterna · potero · potestad · potestativa · potestativo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTENTE

apetente · armipotente · coexistente · comitente · confitente · dimitente · entente · fideicomitente · idempotente · impenitente · inapetente · inasistente · insubsistente · promitente · renitente · repitente · sismorresistente · subsistente · termorresistente · viripotente

Синоніми та антоніми potente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POTENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «potente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «POTENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «potente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «potente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POTENTE

Дізнайтесь, як перекласти potente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова potente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «potente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

强大
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

potente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

powerful
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

शक्तिशाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

мощный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

poderoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ক্ষমতাশালী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

puissant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kuat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

mächtig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

強いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

강한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kuat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mạnh mẽ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சக்திவாய்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

शक्तिशाली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

güçlü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

potente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

potężny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

потужний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

puternic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ισχυρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kragtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kraftfull
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kraftig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання potente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання potente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «potente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про potente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POTENTE»

Відомі цитати та речення зі словом potente.
1
Emanuel Geibel
Si hay alguna cosa más potente que la suerte, es el valor que inconmovible la soporta.
2
Noel Coward
Es extraordinario lo potente que es la mala música.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POTENTE»

Дізнайтеся про вживання potente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом potente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado de cuidados críticos y emergencias
El metabolito activo norpetidina es la mitad de potente que la petidina, pero el doble de potente como convulsivante. Su acumulación, tras la administración repetida de petidina, puede producir excitabilidad en el sistema nervioso central.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
2
Probabilidad e inferencia científica
permite concebir como test más potente, para una hipótesis alternativa dada, aquél que es más potente que cualquier otro test. Por su parte, el test que es el más potente, o por lo menos tan potente como cualquier otro test, para todas las  ...
Andrés Rivadulla Rodríguez, 1991
3
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Aroma varietal, potente, con carácter, cálido, expresión frutal, mineral, hierbas silvestres. Boca potente, sabroso, graso, espirituoso, complejo, lleno. MANYETES 2006 T cariñena 70%, garnacha 30% 91 Color cereza muy intenso. Aroma ...
Grupo Penin (COR), 2009
4
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
Denominación común Denominación científica Acciones Sargazo (alga) Fiicus vesiculosits Estimulante tiroideo Cáscara sagrada Rhamnus purshinus Laxante potente Arraclán, frángula Rhamnus frangula Laxante potente Sen Cassia ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
5
Tao Del Liderazgo
Liderazgo potente el liderazgo potente es cuestión de ser consciente de lo que está sucediendo en el grupo y actuar de manera correspondiente. Las acciones específicas son menos importantes que la claridad o la consciencia del líder.
John Heider, 2010
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
POTENTE, adj. de una term. Lo que tiene poder, eficacia ó virtud para alguna cofa. Sale del Latino Potens. Illesc Hift. Pontif. lib. 6. cap. 26. §.4. De donde le cayó una potente imaginación, la qual le caufó una enfermedad terrible. Villalob.
7
Estudios de viabilidad en proyectos mineros
Tabla 1 Profundidad Resistencia de Sistema de Tipo de explotación las rocas arranque Geometría Método - Cualquier forma e inclinación, Corta potente de grandes OIITIGFISIODES. - Tabular y masivo, cualquier inclina- Cantera ción, ...
‎1993
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
POTENTE. adj. de una terni. Lo que tiene po- dér, ericáeia ò virtúd para alguna cofa. Sale del Latino PaUns. Illesc. Hist. Pontif. lib. 6. cap. 26. §.4. De donde lc cayó una potente imaginación, la quai le causó una enserme- dad terrible. ViLLAi.
9
Manual de evaluación técnico-económica de proyectos mineros ...
Profundidad Resistencia de Sistema de Tipo de explotación las rocas arranque Geometría Método - Cualquier forma e_ inclinación, Corta potente de grandes dimensiones. - Tabular y masivo, cualquier inclina- Cantera ción, potente...
‎1997
10
Tractatus: llamados después Summule logicales
Tenemos ejemplos de equivocación en los nombres 'inmortal' e 'incorruptible' ; pues de un modo, 'inmortal' es lo mismo que lo no potente para morir, y, de manera semejante, 'incorruptible' es lo mismo que lo no potente para corromperse; ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POTENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін potente вживається в контексті наступних новин.
1
Prince consumía droga 50 veces más potente que la heroína
Prince murió el 21 de abril por una sobredosis accidental de fentanil, de acuerdo con el servicio médico forense. El fentanilo es 50 veces más potente que la ... «Linea Directa, Серпень 16»
2
Ranking de las drogas más potentes y adictivas que existen
Con el agravante de que es casi imposible de detectar en cuanto a sabor ¿Es la droga más potente que conocemos? ¿Es la más peligrosa? ¿Estamos ante una ... «GQ, Липень 16»
3
Franka Potente ('Dark Matter'): "Cuando los personajes femeninos ...
En SensaCine hemos tenido la oportunidad de conversar con Potente sobre su personaje en la serie, el papel de las mujeres en el cine y la televisión, además ... «SensaCine, Липень 16»
4
Rusia apunta a Hawái con su misil balístico más potente
Los preparativos para el ensayo del Sarmat, el misil intercontinental más pesado y potente del mundo, están en marcha en Rusia, informa el rotativo ruso ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
5
Volvo XC90 Polestar, el más potente de la historia
Volvo ha acudido a su nueva división deportiva Polestar para crear el modelo más potente de la historia del fabricante sueco. Con la particularidad de que no ... «MARCA.com, Червень 16»
6
Encienden el superordenador más potente de África
El Consejo para la Investigación Científica de Sudáfrica (CSIR) ha puesto en marcha en Ciudad del Cabo el superordenador más potente de África, que será ... «El Universal, Червень 16»
7
Rusia tendrá la instalación láser más potente del mundo
La primera etapa del sistema de láser UFL-2M, el más potente del mundo, estará lista para su entrega en la ciudad rusa de Sarov a finales de 2017, según el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Травень 16»
8
Esto es lo que pasa cuando disparas el láser más potente del ...
Una brutal explosión en miniatura, básicamente. Las imágenes provienen del Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC, en Estados Unidos, donde un ... «Gizmodo en Español, Травень 16»
9
México, EU y Canadá crearán "el sistema antilavado más potente ...
México, Estados Unidos y Canadá trabajan en la creación “del sistema más potente del mundo” para prevenir el lavado de dinero y el financiamiento al ... «El Financiero, Березень 16»
10
Alerta por aparición de potente analgésico disfrazado
COLUMBUS, Ohio - Autoridades estadounidenses han alertado sobre un potente analgésico que aparece camuflado como otros fármacos, en un nuevo y letal ... «El Nuevo Dia.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ POTENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Potente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/potente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK