Завантажити застосунок
educalingo
precepto

Значення "precepto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRECEPTO

La palabra precepto procede del latín praeceptum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PRECEPTO У ІСПАНСЬКА

pre · cep · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRECEPTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRECEPTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Міцвах

Mitzwah מצוה є єврейським словом, що означає "заповідь". Це слово використовується в іудаїзмі для позначення ▪ 613 заповідей Тори ▪ чи будь-якого єврейського закону 613 Міцвот - заповіді раби Моше бен Маймон, Рамбан або Маймонід був одним із перших кодифікаторів єврейського права . Його чотирнадцять томах Мишна Тори охоплюють все єврейське право, віру і практику. Він поділив 613 заповідей на 14 книг, що мають 83 розділи. 613 заповідей, які Вічне потребує виконання Ізраїлем, розподіляється по всій Торовій, яка іспанською мовою відома як "П'ятикниж".

Визначення precepto у іспанська словнику

Перше визначення заповіді в словнику справжньої академії іспанської мови є мандатом або наказом про те, що вища особа дотримується і зберігає нижчий чи предмет. Інший зміст заповіді в словнику - це кожен з інструкцій або правил, які даються або встановлюються для знання або управління мистецтвом або факультетом. Заповіт також є кожен з тих, що стосуються Декалогу або заповідей Божого закону.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRECEPTO

acepto · adepto · concepto · ecepto · excepto · inepto · percepto · recepto · riepto · septo · transepto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRECEPTO

precavido · precedencia · precedente · preceder · precelente · precepción · preceptista · preceptiva · preceptivamente · preceptivo · preceptor · preceptora · preceptoril · preceptuar · preces · precesión · preciada · preciado · preciador · preciadora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRECEPTO

abrupto · adscripto · apto · circunscripto · compto · conscripto · copto · corrupto · descripto · egipto · escripto · eucalipto · exabrupto · incorrupto · inscripto · prescripto · proscripto · rapto · suscripto · transcripto

Синоніми та антоніми precepto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRECEPTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «precepto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PRECEPTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «precepto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «precepto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRECEPTO

Дізнайтесь, як перекласти precepto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова precepto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «precepto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

箴言
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

precepto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

precept
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

नियम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وصية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

предписание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

preceito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কর্মবিধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

précepte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kata nasihat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Gebot
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

教え
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

교훈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pepakon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

châm ngôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கட்டளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

नीतीनियम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

talimat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

precetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

nakaz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

припис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

învățătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δίδαγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gebod
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання precepto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRECEPTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання precepto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «precepto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про precepto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRECEPTO»

Відомі цитати та речення зі словом precepto.
1
Confucio
¿Hay un precepto que pueda guiar la acción de toda una vida? Amar.
2
Amado Nervo
¿Quién no sabe que en México seguimos al pie de la letra el precepto bíblico de alabar a los muertos? A los vivos los elogiamos cuando pueden darnos algo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PRECEPTO»

Más aprovecho un ejemplo que un precepto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRECEPTO»

Дізнайтеся про вживання precepto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом precepto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
ClMrz'J4c{. precepto de amara Dios. Toda esta variedad de lentécias,mana y procede de la indeterminació de el precepto,quanto ael tiempo. i ›. A esta duda digo lo primero que no ie puede de terminar punctualmeute quádo obliga de si el re ...
Pedro De Ledesma, 1617
2
Itinerario para párrocos de indios: en que se tratan las ...
Luego que el hombre sabe pecar , le obliga el precepto de confesarse , lib. 1 . trat. 4. secc. 1. num. a. El precepto del ayuno no obliga hasta los veinte y un años ; pero aunque no ayunen, deben abstenerse de comercarneen los días que la ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1771
3
Las tres edades de la vida interior I
Réginald Garrigou-Lagrange. CAPÍTULO DUODÉCTMO LA PERFECCIÓN Y EL PRECEPTO DEL AMOR DE DIOS I. ¿El precepto fundamental, es ilimitado? — u. El amor de Dios no está en un justo medio. — III. El deber ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 1975
4
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
Cenfura,}' precepto al General, y Difinidores, para que caftigucn aji Secretario de Capitu- lo.fino esfiel.li.icá^ti.nLiq. pag.<8. Ceníura, y precepto , para que la arquilla de los votos no fe íaque de San Benito de Va- Uadolid , ni fe aora , y al ...
Benedictinos, 1706
5
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
Del 'precepto natural de Mâ: tntnomo. 1 V.Tho. in adâ-J .4t. <<r.ï. 5»r. in q.dtSt. 26 ..].I.ítr tic.i.Frity Manuel Rodri. en lit Sum. c. 214.Í0.2. jKedf- hh. q.dc conti ni»t*c .trf uerfiac.l. cy 6. D.TÌoe.nr. ter in 4- J.26.C. I. j«r.»»4 S«t .mis. Là tercera dificultad ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
6
Comentario critico-juridico-literal a las ochenta y tres ...
77 Queda ya manifestado que Adan y Eva en virtud del precepto de propagar su especie contrajeron la obligacion de derecho natural y rigoroso de alimentar á sus hijos : resta ver ahora si este precepto fue solo personal para Adan y Eva, ...
Sancho de Llamas y Molina, Castile (Kingdom)., 1832
7
Directorio moral
1 *"|''Odos los fieles en llegando á I los siete años , sino les es- Cusa la ignorancia , ó inadvertencia, están obligados iub mortali á oír Misa entera todos los Domingos y Fiestas de precepto. Consta del Canon : Umnes fi- delet de Consecr ...
Francisco Echarri, 1770
8
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
Ningun precepto que prohibe algo que intrinsecimêccsmalcíepuedeque- brantarpor remorde la muerte,lib.i. tr.4-.sess-2.n1y 2.fol^/- Los preceptos na urales,Diuinos,y hu- manos quai vso de razon requiertn para obiigar , lib.i*tr. 4 fefs.ó num.
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668
9
Constituciones sinodales hechas y promulgadas en el I Sínodo ...
5 La Epifanía , precepto. l-< \ , >>'□□□• 17 San Antonio, t JULIO. 20 San. Sebastian , precepto, 2 La Visitación de Nuestra 23 San Ildefonso, í» wf<* Señora^ donde hay eos- □ .'.Ciudad. y -•□>.'.:í>h - • ¡ tumbré^ f - v .. ií'j ni» ov . ; ka-* 2 ¡ta ...
J.Bta. de ACEVEDO, 1803
10
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
I felfa Corfeflor , para que confie no quebranta Sagrada Comunión , no efià obligado à cor.fef- eftc precepto , y no dé cícandalo, ni le denuncien fade en la Quarefma , ni en lo reflante del ano. por excomulgado. Aíli lo tiene Diana /ос. cil.
Jaime, 1702

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRECEPTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін precepto вживається в контексті наступних новин.
1
¿Vulneraría el Rey algún precepto constitucional si reuniese a los ...
A propósito de la investidura, el papel real del Rey también puede ser otro no menos constitucional y todos lo sabemos, aunque unos y otros lo digamos con ... «Mundiario, Липень 16»
2
Santiago Apóstol, Solemnidad de Precepto
Este año 2016, el día 25 de julio, Solemnidad del Apóstol Santiago, es lunes y jornada laboral en el calendario de la comunidad autónoma de Andalucía. «Diócesis Málaga, Липень 16»
3
¿Por qué no pueden cumplir los iraníes con el quinto precepto del ...
Centenares de miles de musulmanes iraníes se quedarán este año sin poder cumplir con el precepto religioso de la peregrinación a La Meca, tras la ruptura de ... «ABC.es, Травень 16»
4
Iruñea sostiene que no existe un precepto legal que impida el ...
El Ayuntamiento de Iruñea sostiene que no existe un precepto legal que impida el cambio en las Escuelas Infantiles para incrementar el número de plazas en ... «NAIZ, Травень 16»
5
Práctica cristiana y precepto dominical
(Ignacio Villota Elejalde).- Todos los años durante las fiestas de Semana Santa y después, en los medios de comunicación, recurrentemente, se trata del tema ... «Periodista Digital, Квітень 16»
6
El Cardenal declara de precepto en la archidiócesis de Valencia la ...
Igualmente, expresa que “los párrocos y rectores de iglesias procurarán ofrecer a los fieles horario de misas para el cumplimiento de fiestas de precepto”. «NoticiasReligiosas, Квітень 16»
7
Llama Zambrano a actualizar precepto juarista ante amenazas de ...
CIUDAD DE MÉXICO, 21 de marzo de 2016.- El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, consideró necesario actualizar el precepto ... «Quadratín México, Березень 16»
8
Declara SCJN constitucional el precepto que regula procedimiento ...
La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) avaló la constitucionalidad del precepto que regula el procedimiento conciliatorio ante la ... «Noticias MVS, Березень 16»
9
Por precepto divino
El tapado ha sido Carles Puigdemont, alcalde de Girona e independentista tupido, que además ha alardeado de la matriz premoderna, medieval, por “precepto ... «EL PAÍS, Січень 16»
10
Comentarios de Precepto - Santa María, Madre de Dios
Están dedicados los “Comentarios de Precepto” al oportuno y merecido acercamiento a determinados días del año que considera la Iglesia Católica deben ser ... «InfoCatólica, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PRECEPTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Precepto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/precepto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK