Завантажити застосунок
educalingo
orden

Значення "orden" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ORDEN

La palabra orden procede del latín ordo, -ĭnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ORDEN У ІСПАНСЬКА

or · den


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORDEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORDEN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Замовлення

Одним із значень порядку є властивість, що виникає в той момент, коли декілька відкритих систем, але в ізольованому походження, набувають взаємодії збігом у просторі та часі, створюючи через їх природні взаємодії синергію, яка в результаті є результатом зворотний зв'язок в середині, так що елементи, які використовуються як сировина, надають робочу спроможність іншим системам у своєму стані складної матерії. Можливість деяких систем запам'ятовувати минуле, виробляє у цій системі здатність встановлювати організований та скоординований спосіб повторення досягнень, досягнутих шляхом природного відбору, та прискорення досягнення мети. У цьому процесі виплачується ціна: втрата його індивідуальності, більша залежність від нових елементів, які можуть існувати завдяки більш комфортній економіці, але набуваючи спеціалізації. За цим підходом замовлення - це організація деталей, щоб зробити щось функціональне та точне, що ...

Визначення orden у іспанська словнику

Перше визначення порядку в словнику справжньої академії іспанської мови - це розміщення речей на місці, що їх відповідає. Інший сенс замовлення в словнику - концерт, хороше розташування речей між собою. Порядок також є правилом або способом, який спостерігається, щоб робити речі.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORDEN

baden · contraorden · desorden · leiden · suborden

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDEN

ordalía · ordenación · ordenada · ordenadamente · ordenado · ordenador · ordenadora · ordenamiento · ordenancismo · ordenancista · ordenando · ordenante · ordenanza · ordenar · ordenata · ordeña · ordeñadero · ordeñador · ordeñadora · ordeñar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDEN

alguien · ben · bien · buen · carmen · cien · crimen · en · examen · imagen · joven · margen · open · origen · quien · régimen · resumen · tren · virgen · volumen

Синоніми та антоніми orden в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORDEN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «orden» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ORDEN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «orden» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «orden» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORDEN

Дізнайтесь, як перекласти orden на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова orden з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orden» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

顺序
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

orden
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

order
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

क्रम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ترتيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

заказ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ordem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ক্রম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

ordre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

perintah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

bestellen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

オーダー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

순서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

supaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trật tự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆர்டர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

ऑर्डर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sipariş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ordine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zamówienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

замовлення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

comandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παραγγελία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Om
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

beställa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

for
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orden

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orden
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orden».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про orden

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORDEN»

Відомі цитати та речення зі словом orden.
1
Chamfort
El gobierno despótico es un orden de cosas donde el superior es vil y el inferior está envilecido.
2
Georg Ch. Lichtenberg
El orden conduce a todas las virtudes, pero, ¿qué conduce al orden?
3
Herodoto
En la paz, los hijos entierran a los padres; la guerra altera el orden de la naturaleza y hace que los padres entierren a sus hijos.
4
Hjalmar Schacht
La libertad sin orden es la muerte de toda organización social.
5
Johann W. Goethe
Aprovechad el tiempo que vuela tan aprisa; el orden os enseñará a ganar tiempo.
6
Novalis
Tampoco es inescrutable el azar, también está regido por un orden.
7
Pitágoras
Con orden y tiempo se encuentra el secreto de hacerlo todo, y de hacerlo bien.
8
Propercio
Cada uno sigue el orden de su naturaleza.
9
Ricardo León
La vida es un trabajo universal de organización; traiciona a la vida quien no vive para el orden.
10
Romain Rolland
Cuando el orden es injusticia, el desorden es ya un principio de justicia.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ORDEN»

La mucha desorden trae mucha orden.
La nobleza es orden muy estrecha, y pocos cumplen con ella.
Orden y medida, pasarás bien la vida.
Orden y prisa no son de la misma familia.
Para próspera vida, arte, orden y medida.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORDEN»

Дізнайтеся про вживання orden з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orden та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Caos y orden en el sistema-mundo moderno
Texto esencial que describe las transformaciones sistémicas que ha experimentado el moderno sistema-mundo desde el siglo XV. Transformaciones analizadas desde las perspectivas maestras que se consideran decisivas para comprender la ...
Giovanni Arrighi, Beverly J. Silver, 2001
2
Globalización de la pobreza y nuevo orden mundial
Todas las funestas circunstancias que descomponen nuestra vida contemporánea (la violencia, la corrupción, el armamentismo y la guerra, la pobreza, la acumulación de la riqueza privada, las catástrofes económicas, el saqueo de la ...
Michel Chossudovsky, 2002
3
La orden negra: El ejército pagano del III Reich
¿Cómo Adolf Hitler, un simple ex cabo del ejército que ni siquiera era alemán, logró llegar a ser el líder de una nación que pondría en jaque a toda Europa? ¿De qué modo alcanzó un poder tan desmesurado?
Óscar Herradón Ameal, 2011
4
En orden de estatura
When his five uncles--all dentists--divide up his beloved grandmother's things after her death, Leopoldo and his friend Julia travel all over Bogotá to get everything back, learning much about the secrets his family has been hiding.
Ricardo Silva Romero, Ricardo Silva, 2007
5
Orden fálico
Las cuestiones de género han sido dejadas de lado en la historia del arte hegemónica.
Juan Vicente Aliaga, 2008
6
El orden del ser: antología filosófica
Los esenciales de la filosofia. Tenemos como novedades: La rebelion de las masas de Jose Ortega y Gasset; La genealogia de la moral de F. Nietzsche; El orden del ser.
Santo Tomás de Aquino, 2003
7
El orden biológico
Preparado como una introducción a los problemas del orden biológico proporciona un resumen al día muy incisivo, ideal para que un amplio público esté al corriente del pensamiento más reciente en este campo de la ciencia.
André Lwoff, 1998
8
La democracia y el orden global: del estado moderno al ...
La idea politica de la democracia es la mas potente del mundo contemporaneo, pero su futuro es tal vez el mas incierto.
David Held, 1997
9
Mantener el orden en el aula de educación primaria: recursos ...
La fase madurativa por la que atraviesan los alumnos de Educación Primaria no supone un obstáculo para que aprendan a mantener el orden y la disciplina.
Carme Rosanas, 2003
10
Educar en el orden
Educar en el orden pretende ser, ante todo, un libro útil para todo padre que esté empeñado en la tarea más noble que le ha sido encomendada: educar a sus hijos y hacer que sean en el futuro unos adultos responsables, libres, y, sobre ...
Pablo Garrido Gil, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORDEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orden вживається в контексті наступних новин.
1
Maduro entregó Orden Francisco de Miranda a medallista olímpica
... Nicolás Maduro, le confirió la Orden Generalísimo Francisco de Miranda, de ... y ahora estoy orgullosa de esta orden, declaró Rojas en un breve encuentro ... «Prensa Latina, Серпень 16»
2
Muere Steven Hill, actor en 'Ley & Orden' y 'Misión imposible'
El actor estadounidense Steven Hill, conocido por sus papeles en las populares series televisivas 'Misión imposible' y 'Ley & Orden', falleció este martes a los ... «La Vanguardia, Серпень 16»
3
Villalobos aplaude la orden autonómica del cangrejo rojo y señala ...
En un comunicado, el presidente de la institución provincial ha expresado su satisfacción con la Junta de Andalucía, "por la celeridad al elaborar y dar luz verde ... «20minutos.es, Серпень 16»
4
La nueva Orden de Precios de Referencia, que afecta a más 14.400 ...
El Boletín Oficial del Estado (BOE) ha publicado este martes la nueva Orden que actualiza del sistema de precios de referencia de medicamentos en el Sistema ... «www.infosalus.com, Серпень 16»
5
Vicepresidente de EU, invitado en 'La ley y el orden:UVE'
El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, tendrá una participación especial en la serie dramática y policial “La Ley y el Orden: Unidad de Víctimas ... «La Jornada en linea, Липень 16»
6
Condecoran con Orden del Águila Azteca a representante de Unicef ...
La Orden Mexicana del Águila Azteca es la más alta distinción que se concede a los extranjeros en el país por servicios destacados prestados a la nación ... «El Financiero, Липень 16»
7
PGR solicita orden de aprehensión contra Belinda
La Procuraduría General de la República (PGR) solicitó a un juez federal girar una orden de aprehensión en contra de la cantante Belinda por la supuesta ... «Excélsior, Липень 16»
8
Conoce a las personalidades que recibieron la Orden del Sol del Perú
La Orden del Sol del Perú – además de los ministros de Humala – también fue recibida por otras personalidades. ¿Quiénes fueron las otras personas ... «Diario Gestión, Червень 16»
9
La Consejería de Educación modifica la Orden que regula las ...
Por todo ello, se modifica en esta Orden de la Administración de Castilla-La Mancha aquellos artículos relativos a los requisitos para concurrir a las pruebas de ... «20minutos.es, Квітень 16»
10
Ortega entrega Orden Augusto C. Sandino a Diego Armando ...
Durante la entrega, Ortega explicó a Maradona que la Orden “significa la Batalla de San Jacinto contra el yanqui, y por lo que significa Sandino, lógicamente, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ORDEN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orden [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/orden>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK