Завантажити застосунок
educalingo
probidad

Значення "probidad" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PROBIDAD

La palabra probidad procede del latín probĭtas, -ātis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PROBIDAD У ІСПАНСЬКА

pro · bi · dad


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROBIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROBIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Принцип добросовісності

Добросовіс є загальним принципом права, що складається з психічного стану чесності, переконаності у правді чи точності матеріалу, факту чи думки, майнових прав або праведності поведінки. Це вимагає справедливої ​​та чесної поведінки стосовно сторін, що беруть участь у акті, контракті чи процесі. Для цілей процесуального права, Едуардо Кутюр визначила його як «правовий статус юридично зобов'язана діяти сумлінно в цьому процесі, з щирою вірою, яким надається допомога правильної поведінки.» У цьому сенсі цей принцип спрямований на те, щоб запобігти протиправним діям сторін, які призначені для затримки судового розгляду. Добросовісність застосовується у різних галузях права. У цивільному праві, наприклад, з метою привласнення доброго, в силу чого особа, яка її володіла "добросовісним", вимагає менше часу, ніж той, хто це зробив "недобросовісним" . В цілому, в різних галузях права вони ставилися по-різному люди, які діяли в хорошому або недобросовісно.

Визначення probidad у іспанська словнику

У словнику англійська вірність означає чесність.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROBIDAD

acerbidad · actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · improbidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · publicidad · realidad · seguridad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROBIDAD

probadura · probana · probanza · probar · probática · probativo · probatoria · probatorio · probatura · probeta · probiótico · problema · problemática · problemáticamente · problematicidad · problemático · problematismo · problematizar · probo · probóscide

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROBIDAD

autoridad · claridad · comodidad · conformidad · continuidad · creatividad · diversidad · electricidad · especialidad · estabilidad · facilidad · felicidad · identidad · modalidad · responsabilidad · solidaridad · trinidad · unidad · universidad · velocidad

Синоніми та антоніми probidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROBIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «probidad» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROBIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «probidad» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «probidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROBIDAD

Дізнайтесь, як перекласти probidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова probidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «probidad» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

廉洁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

probidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

probity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ईमानदारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نزاهة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

неподкупность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

probidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সাধুতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

probité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kejujuran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Redlichkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

正直
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

성실성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

probity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thành thật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நேர்மை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सचोटी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

dürüstlük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

probità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

uczciwość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

непідкупність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

probitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ακεραιότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

eerlikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

redlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

redelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання probidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROBIDAD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання probidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «probidad».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про probidad

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROBIDAD»

Відомі цитати та речення зі словом probidad.
1
Simón Bolívar
Los empleos públicos pertenecen al Estado; no son patrimonio de particulares. Ninguno que no tenga probidad, aptitudes y merecimientos es digno de ellos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROBIDAD»

Дізнайтеся про вживання probidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом probidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El régimen disciplinario de los funcionarios públicos: ...
Encontramos buena muestra de lo que acaba de decirse en la conocida «falta de probidad moral o material» (190). Esta falta de probidad (191), hoy ya derogada (192), aparecía formulada a través de un concepto elástico y carente de toda ...
Belén Marina Jalvo, 2006
2
Teoría General del Proceso
de probidad; este supuesto puede dar lugar a la responsabilidad civil procesal o disciplinaria. 7.15. Principio de la probidad (Cf. Tema 22, punto 22.3.1) A través de este principio se pretende que tanto las partes como sus abogados actúen ...
Vicente J. Puppio, 1995
3
El despido laboral
Los abandonos de trabajo y falta de probidad son las causas más frecuentes de extinción del contrato de trabajo en nuestro país. La jurisprudencia es el mejor cartabón para conocer la exacta aplicación de esta causal. Si bien las sentencias ...
Manuel Vivanco Cisternas, 1994
4
Derecho administrativo chileno y comparado: el servicio público
Trasladando, pues, el concepto a la Administración, pensamos que la probidad administrativa no es otra cosa que la rectitud y moralidad con que debe ejercerse la función pública. Y creemos que esta probidad es y debe ser una base ...
Enrique Silva Cimma, Aliro Verdugo Lay, 1995
5
Probidad y transparencia en los países andinos
Informe que parte de un marco teórico sobre el fenómeno de la corrupción y que ofrece una visión acerca de los prinicpales mecanismos anticorrupción que se vienen implementando en los países andinos.
Luis Enrique Aguilar Cardoso, Jean Carlo Huároc Portocarrero, Luis Eduardo Pérez-Albela Pighi, 2005
6
Vademécum de ética jurídica
Y en otra parte de su obra agrega: "Si el estilo es el hombre, la probidad es el abogado. Por el deber de probidad, el abogado está obligado a ser un hombre bueno. íntegro, honrado y recto en su conciencia. Sin probidad, el abogado no ...
Marcelo Fernando Parma, PARMA Marcelo, María Alicia Majul, 2000
7
Deontología o ciencia de la moral
Seria lógico comprender la palabra probidad en la palabra justicia, porque son evidentemente sinónimas; y si entre ellas existe alguna diferencia, mas es gramatical que moral. En efecto , aunque se dice hacer justicia, no se dice hacer  ...
Jeremy Bentham, 1836
8
El derecho administrativo iberoamericano
La probidad administrativa. Especial mención merece este tema, dado que en el año 1999, comienza a regir en nuestro país la Ley N° 19.653 sobre Probidad administrativa aplicable a los órganos de la Administración del Estado, la que ...
Santiago González-Varas Ibáñez, Francisca Villalba Pérez, Instituto Nacional de Administración Pública (Spain), 2005
9
Copiosa y variada colección de selectos panegíricos sobre ...
De aquí he tomado el asunto de mi discurso ; y considerando la materia en general, quiero haceros ver la relacion que hay entre la Religion y la probidad ; quiero daros una idea perfecta de una y otra , mostrándoos la dependencia mutua ...
Antoni Maria Claret, 1861
10
Sermones, 3-4
De aqui procede aquel gloriarse , aquel gallardearse de tantos impios que se mofan de la Religion como de una cosa que de nada sirve al mundo, porque no entienden que la verdadera y sana probidad no tiene otros fundamentos mas ...
Carlos Frey de Neuville, 1804

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROBIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін probidad вживається в контексті наступних новин.
1
Ya entró en vigencia: Conoce en qué consiste la Ley de Probidad
La Presidenta Michelle Bachelet encabezó la mañana de este lunes, en el edificio Bicentenario, la entrada en vigencia de la Ley de Probidad en la Función ... «Cooperativa.cl, Вересень 16»
2
Bachelet lanza guía de probidad y transparencia para las ...
Bachelet lanza guía de probidad y transparencia para las elecciones municipales. El material va dirigido a los candidatos y a los ciudadanos e incluye detalles ... «LaTercera, Серпень 16»
3
Novoa: "No ha habido faltas a la probidad"
Sobre esto último, el ex presidente del gremialismo aseguró que "no ha habido faltas a la probidad", y agregó: "Yo asumí la responsabilidad jurídica, pero moral ... «LaTercera, Червень 16»
4
Más de la mitad de los proyectos sobre probidad sigue pendiente
Más de la mitad de los proyectos sobre probidad sigue pendiente. A un año de la presentación de las 21 iniciativas legales, sólo nueve de ellas ya fueron ... «LaTercera, Травень 16»
5
CSJ se compromete a entregar información de casos de Probidad
A inicios de marzo pasado, una ciudadana solicitó a la CSJ conocer los criterios que la Sección de Probidad aplicó para iniciar juicios por enriquecimiento ... «La Prensa Gráfica, Травень 16»
6
Probidad suma más casos a lista de funcionarios investigados
La sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) no ha parado su labor de investigar el patrimonio de funcionarios e inclusive ha alargado la lista ... «El Diario de Hoy, Травень 16»
7
Ponen reglas a Probidad para investigaciones
Los magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) aprobaron este jueves tres criterios para investigar los casos de funcionarios público en la sección de ... «El Diario de Hoy, Травень 16»
8
Políticas de probidad y transparencia aprueban apenas
Políticas de probidad y transparencia aprueban apenas. Espacio Público y Ciudadano Inteligente evalúan las políticas del gobierno a un año de la entrega del ... «Qué Pasa, Квітень 16»
9
Probidad fue “regañada” por informe contra Funes
La magistrada Velásquez llegó al punto de calificar a la Sección de Probidad como “obsesiva porque se están haciendo señalamientos (a Funes) antes, ... «El Diario de Hoy, Квітень 16»
10
Probidad señala presunto enriquecimiento de Francisco Flores
La auditoría realizada por la sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) a los bienes del expresidente fallecido Francisco Flores reveló que ... «El Diario de Hoy, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PROBIDAD

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Probidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/probidad>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK