Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "procacidad" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PROCACIDAD

La palabra procacidad procede del latín procacĭtas, -ītis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PROCACIDAD У ІСПАНСЬКА

pro · ca · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROCACIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROCACIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «procacidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення procacidad у іспанська словнику

Визначення зволікання в іспанському словнику - безсоромність, нахабство, сміливість. Інше значення зволікання в словнику також сказано або зроблено безсоромно, нахабно. La definición de procacidad en el diccionario castellano es desvergüenza, insolencia, atrevimiento. Otro significado de procacidad en el diccionario es también dicho o hecho desvergonzado, insolente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «procacidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROCACIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCACIDAD

proboscidio
procaína
procapellán
procarionte
procariota
procaz
procedencia
procedente
proceder
procedido
procedimental
procedimiento
procela
procelariforme
proceleusmático
procelosa
proceloso
prócer
procera
procerato

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROCACIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Синоніми та антоніми procacidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROCACIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «procacidad» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми procacidad

АНТОНІМИ «PROCACIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «procacidad» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми procacidad

Переклад «procacidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROCACIDAD

Дізнайтесь, як перекласти procacidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова procacidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «procacidad» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

傲慢
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

procacidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

insolence
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बदतमीजी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وقاحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

наглость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

insolência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঔদ্ধত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

insolence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

berlagak sombong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Frechheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

横柄
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

거만
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kasar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tính xấc láo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தடுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उन्मत्तपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

küstahlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

insolenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bezczelność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

нахабство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

insolență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυθάδεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

opstand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oförskämdhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

frekkhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання procacidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROCACIDAD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «procacidad» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання procacidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «procacidad».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROCACIDAD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «procacidad» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «procacidad» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про procacidad

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROCACIDAD»

Дізнайтеся про вживання procacidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом procacidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Homenaje a José María Martínez Cachero
El pueblo, en su procacidad también, con su carácter festivo y carnavalesco, siempre mantuvo un comportamiento en libertad sin miedo a las citadas coerciones oficiales. Textos como éste no son corrientes en otros países en los que ...
José María Martínez Cachero, 2000
2
Bartolo se pinta solo
... pero muchos también por la desesperación (“julepidemia” es el nombre con que el gacetillero de El Nacional apoda a la peste), la locura y el hambre que afectan a los que no se han contagiado La procacidad y el deseo carnal vienen a ...
Maria Gabriela Ini, 2012
3
Héroes alfabéticos
Es el deleite tranquilo y obsceno, la procacidad de la carne. Pero, claro, si admitimos esto, si admitimos este horizonte, no hay nada dado de antemano, no hay fidelidad asegurada, hay riesgo y hay fantasmas interiores en ella y en mí que ...
Justo Serna, 2011
4
Vida de la beata Catalina Tomás religiosa profesa en el ...
áspero y regarion cie los tíos . y la procacidad de la prima, que al menor descuido la motejaba de aturdida , debian acrecentar en ella el dolor de la eaida , que no fue leve. Pero no se turbó por esto , antes abrazando quantos bochornos, ...
Antonio DESPUIG, 1816
5
Diccionario de la lengua castellana
PROCACIDAD, f. Desvergüenza, insolencia, atrevimiento. Procacitas , pctulantia. PROCAZ, adj. Desvergonzado, atrevido. Procax. PROCEDENCIA, f. Origen, principio de que nace ó se deriva alguna cosa. PROCEDENTE p. a. Dimanante ...
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
(Procacidad) f.f. Desvergüenza, insolencia , ò atrevimiento. Lat. Proco- citas. PROCAZ. (Procaz) adj. de una term. Desvergonzado, atrevido. Es del Latino Procax. PROCEDER, f.m. El modo, forma y orden de portarse y gobernar uno fus  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Aprender de María
La decadencia del pudor en una sociedad va unida a la decadencia del sentido de la fidelidad conyugal y de las relaciones entre ambos sexos. Se ha dicho incluso que la procacidad —lo opuesto al pudor— es una de las poderosas raíces ...
Antonio Orozco Delclós, 2010
8
El arte de la fuga/ The Art of Escape
En Barcelona contrastan más con la ciudad, con sus costumbres, con España, aun con este barrio que es el colmo de la procacidad, pero una procacidad de otro tipo, que ha ido formándose con los siglos, y este conglomerado multinacional, ...
Sergio Pitol, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
(Procacidad) s.f. Desvergüenza , insolencia , ò atrevimiento» Lat. Proca* citai. PROCAZ. (Procaz) adj. de una term. Desvergonzado, atrevido. Es del Latino Procax. PROCEDER, s.m. El modo, forma y orden dé portarse y gobernar uno sus ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
(Procacidad) f.f. Desvergüenza , insolencia , ò atrevimiento. Lat. Proca- citas. PROCAZ. (Procaz) adj. de una term. Desvergonzado, atrevido. Es del Latino Procax* PROCEDER, f.m. El modo, forma y orden de portarse y gobernar uno fus  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROCACIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін procacidad вживається в контексті наступних новин.
1
Cacareo los arroja al precipicio
Afloró como parte de su procacidad el 1-S.El “caserolgate”la posicionó como cháchara vulgar que tiene melosidades políticas y freudianas. Un modelo de ... «Analítica.com, Вересень 16»
2
Rafael Simón Jiménez: Referendo depende de presión de calle
Lo ha sustituido por el insulto, la procacidad, la descalificación, la confrontación y la amenaza. Pero, si las fuerzas democráticas quiere presentarle al país la ... «El Impulso, Вересень 16»
3
Gotitas sustantivas
Son cientos los sustantivos llovidos: procacidad, parvedad, ascosidad, horribilidad, terribilidad, esencialidad, nihilidad, futuridad, absolutidad, equivocidad, ... «La Opinión de Málaga, Вересень 16»
4
La procacidad del Presidente
La procacidad del Presidente. Recatada, un tanto avergonzada e inhibida, observamos la conducta de los hombres que padecen el mismo martirio de las colas ... «elsoldemargarita.com.ve, Вересень 16»
5
El Dante, Virgilio y la procacidad de Charlie Hebdo
Al vislumbrar esta procacidad demencial que desea aparecer bajo el género literario de la sátira y la ironía se percibe con claros rasgos un estilo bufonesco, ... «ABC Color, Вересень 16»
6
Charlie Hebdo se ríe de Mahoma, de las víctimas de ETA o del ...
Llenan sus páginas de críticas extremas a los líderes políticos, económicos y religiosos con una obscenidad y procacidad sobreabundantes. Para los ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
7
Desaparecidos: para Marcos Peña 30.000 es un número “simbólico”
... con total procacidad que no tenía “ni idea” de cuántos personas fueron desaparecidas por el terrorismo de Estado, ese al que él denominó “guerra sucia”. «La Izquierda Diario, Серпень 16»
8
Mira quien viene: El Caballero de París
Ni la Marquesa, mulata risueña, rumbera compulsiva, señora de la procacidad y el desparpajo como Changó del trueno, con echarpe y cartera de fantasía, ... «Neo Club Press, Серпень 16»
9
La llama sagrada
Hablamos de un tiempo, quizá inexistente, sólo soñado, en el que el deporte vivía al margen de la procacidad de la fama. Nos referimos a un pasado, tal vez ... «El Mundo, Серпень 16»
10
La procacidad de la Arquidiócesis
La procacidad como todo, tiene limites, y aunque pudiera considerarse un pleonasmo, dichos artículos caen, exacto, en la mendacidad. Pero además, a este ... «todotexcoco.com, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PROCACIDAD

procacidad

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Procacidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/procacidad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись