Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "razzia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAZZIA У ІСПАНСЬКА

raz · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAZZIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAZZIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «razzia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
razzia

Причина

Razia

Разія (з французької рацзи, "вторгнення", а це з алжирського арабського газава (غزو), "альгара" і з якого йде старе кастильське слово algazúa) - це термін, який використовується для позначення раптової атаки на ворожі поселення , тісно пов'язані з Джихадом, які практикували різні мусульманські групи. Хоча в першу чергу шукають громи, історично цілі нальоту були різними: захоплення рабів, етнічна або релігійна чистка, розширення мусульманської території та залякування ворога. Цей термін, ймовірно, походить від четвертої іранської династії (226-651), яка в найдавніший час включає Арабію з часів пророка Мухаммада. Однією з найбільш репрезентативних причин її символічного значення було звільнення Риму в 410 році вістготичним королем Алариком I, чиї наслідки відбилися в майбутніх масових вторгненнях в наступні десятиліття. Una razia o razzia (del francés razzia, «incursión», y éste del árabe argelino gazw (غزو), «algara» y del que procede la antigua palabra castellana algazúa) es un término usado para referirse a un ataque sorpresa contra un asentamiento enemigo, íntimamente asociado a la Yihad, que han practicado diversos grupos musulmanes. Aunque principalmente buscaba la obtención de botín, históricamente los objetivos de una razia han sido diversos: la captura de esclavos, la limpieza étnica o religiosa, la expansión del territorio musulmán y la intimidación del enemigo. El término probablemente proviene de la cuarta dinastía irania (226-651), que en sus últimos tiempos incluye la Arabia de la época del profeta Mahoma. Una de las razias más representativas, por su significado simbólico, fue el saqueo de Roma en 410 por el rey visigodo Alarico I, cuya repercusión resonó en futuras invasiones masivas las décadas siguientes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «razzia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAZZIA


razia
ra·zia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAZZIA

rayuela
rayuelo
raza
razada
razado
rázago
razar
razia
razón
razonable
razonablemente
razonada
razonadamente
razonado
razonador
razonadora
razonal
razonamiento
razonar
re

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAZZIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
familia
feria
francia
historia
provincia
valencia

Синоніми та антоніми razzia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAZZIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «razzia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми razzia

Переклад «razzia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAZZIA

Дізнайтесь, як перекласти razzia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова razzia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «razzia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

袭击
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

razzia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

raid
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

छापा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

набег
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

incursão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

উপদ্রব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

raid
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

serbuan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Überfall
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

襲撃
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

RAID
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

gropyokan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bố ráp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தாக்குதலில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

हल्ला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

baskın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

incursione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nalot
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

набіг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

raid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επιδρομή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aanval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

raid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

raid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання razzia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAZZIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «razzia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання razzia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «razzia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAZZIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «razzia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «razzia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про razzia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAZZIA»

Дізнайтеся про вживання razzia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом razzia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas
Por otra parte estaban los grandes desplazamientos, ya sea en caravanas, para llevar a cabo un comercio, o para realizar razzias o acciones guerreras contra tribus enemigas. Durante una razzia, un grupo podía recorrer grandes distancias .
Manuel Julivert, 2003
2
Ernesto Albertos Tenorio. Manicomio Y Otros Poemas
«razzia». Es un bizarro grupo de ingenuas pecadoras, de aquellas que se ofrecen paseando en las aceras, con ademanes tímidos, sonrisas incoloras, y el cadencioso y lento vaivén de sus caderas. En sus vidas no existe la luz de las ...
Rubén Reyes Ramírez (presentación y selección)
3
Mahoma
Sólo hay un remedio contra la miseria de los Emigrados, la razzia contra el infiel y el botín que en ella se recogerá. Los analistas árabes informan detalladamente sobre las expediciones enviadas por Mahoma: no quieren ver en ellas más ...
Maurice Gaudefroy-Demombynes, 1990
4
Miscellanea Arabica Et Islamica: Dissertationes in Academia ...
la razzia contre les gens. G:5 C'était un homme des Banù Sulaym, le premier qui voulut (jSâ'a, mais cf. L et M) (faire) la razzia et pilla les biens des gens. 1:25 (C' était) un (homme) qui accaparait les denrées et souhaitait la hausse des prix.
F. de Jong, 1993
5
El gobierno de Lagos, los pueblos indígenas y el "nuevo ...
razzia. en. el. gobierno. de. Lagos. Las movilizaciones sociales mapuche, ante la falta de entendimientos, se mantuvieron durante el 2002, y se radicalizaban aun más las posturas en pro de autonomía y recuperación territorial. El gobierno ...
Nancy Yáñez Fuenzalida, 2007
6
Madrid 11-M: un análisis del mal y sus consecuencias
De la razzia a la batalla de Badr (marzo 624) Forma de conflicto: Razzia sobre una caravana coraixí, convertida en batalla campal por la llegada del ejército mequí. Desenlace: Victoria musulmana, con muertos, botín y prisioneros (rescate ).
Rafael del Águila Tejerina, José Manuel Sabucedo Cameselle, 2005
7
Entre la Cruz y la Media Luna
... de las muertes causadas a los infieles como en la elección de los medios para ejecutar dichas acciones. La secuencia de episodios recogidos en la sira o vida ejemplar de Mahoma, desde la razzia de Badr hasta el asalto Islam e islamismos .
Luis Veres y Ruth Abril, 2008
8
Historia de los musulmanes de España. Libros I y II
... respiraba todavía, insultar su agonía y rematarlo. Desde que hubo recibido la noticia de esta razzia, ... hecho una razzia después de concluida la paz y de indemnizados por el califa? Muy irritado éste de lo que acababa de oír, pero 133  ...
Reinhart Dozy, 2010
9
El diablo cojuelo
... «causar gran destrozo y mortandad en una acción de guerra», es seguro que no acudirían a cercado ajeno por la palabra razzia ni por la frase hacer razzia, con lo cual lograrían tres cosas buenas: hablar en castellano, ahorrarse comillas.
Luis Vélez de Guevara, 1950
10
Una narración de la historia : compartir bienes : vivir en común
... ni siquiera contra la especulación financiera y los famosos raiders (preda- dores) que, como los piratas de la globalización, han llevado a cabo a lo largo de los últimos 30 años razzia tras razzia en el mundo entero sin ser molestados.
Riccardo Petrella, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAZZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін razzia вживається в контексті наступних новин.
1
Razzia gegen Salafisten: Polizei durchsucht Moschee und ...
Polizeibeamte haben am Abend die DIK-Moschee in Hildesheim durchsucht. Schon länger versuchen die Behörden den Verein zu verbieten. Er gilt als ... «DIE WELT, Липень 16»
2
Scheinselbstständigkeit: Razzia an sechs Ryanair-Standorten
Gegen Personaldienstleister des Billigfliegers wird nach ZEIT-ONLINE-Informationen wegen des Verdachts auf Steuerhinterziehung und ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
3
Lovoo: Razzia in 16 Wohnungen und Firmenräumen, zwei ...
Razzia beim Flirt-Portal Lovoo: Das Landeskriminalamt (LKA) Sachsen und die Staatsanwaltschaft Dresden haben am Morgen 16 Privatwohnungen und die ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
4
Verdacht auf Steuerbetrug Großrazzia in Pariser Google-Büro
Die Razzia in Paris habe in den frühen Morgenstunden begonnen, sagte eine Person aus dem Umfeld des französischen Finanzministeriums am Dienstag zur ... «manager-magazin.de, Травень 16»
5
Razzia in Berliner Groß-Bordell Artemis
Weil veruntreute Sozialversicherungsbeiträge in Millionenhöhe vermutet werden, haben Einsatzkräfte ein bekanntes Bordell in Berlin durchsucht. Auch der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
6
Staatsschutz führt Groß-Razzia wegen Hass-Posts in Berlin durch
Mit einer Razzia ist die Berliner Polizei gegen Hassbotschaften im Internet vorgegangen. Die Beamten durchsuchten am Mittwoch zehn Wohnungen unter ... «Berliner Morgenpost, Квітень 16»
7
Belgien: Razzia in Brüssel - Berichte über Explosion und Toten
Eine offizielle Bestätigung für einen Zusammenhang zwischen der Razzia und den Terroranschlägen in Paris oder Brüssel gab es zunächst nicht. «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»
8
IS-Flagge bei Razzia in Brüssel gefunden
Sie wollen während der Razzia in Forest auf Polizisten geschossen haben. Zwei zunächst festgenommene Männer sind hingegen wieder auf freiem Fuß. «tagesschau.de, Березень 16»
9
Darknet-Razzia: Festnahmen in Deutschland
Bei einer Razzia gegen Betreiber und Nutzer illegaler Plattformen im Internet sind neun Verdächtige festgenommen worden. Außerdem wurden 69 Wohnungen ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
10
Mäurer verbietet salafistische Organisation
... verbotenen "Kultur- und Familienvereins" (KuF). Am Dienstagmorgen gab es in Bremen eine großangelegte Razzia. Mehr als 200 Polizisten waren im Einsatz. «Radio Bremen Online, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RAZZIA

razzia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Razzia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/razzia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись