Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rebojo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REBOJO

La palabra rebojo procede del latín repudĭum, desecho.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА REBOJO У ІСПАНСЬКА

re · bo · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REBOJO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REBOJO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rebojo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ребожу

Rebojo

Ребожай - це типовий торт із Замори, основними характеристиками якого є вершки, покриті цукром або приготування їжі, що перевершує решту торти та щільну суху текстуру. Він виготовляється з пшеничної муки, яєць, цукру, рослинних олій та жирів. Він зазвичай ароматизований фруктовими есенціями або анісом. З огляду на її трохи суху текстуру, ідеально смачно з'їсти воду в каві з молоком. El rebojo es un Bizcocho típico de Zamora que tiene como características principales una parte superior recubierta de azúcar o con una cocción superior al resto del bizcocho y una textura densa y seca. Se elabora con harina de trigo, huevos, azúcar, aceites o grasas vegetales. Suele estar aromatizado con esencias de frutas o con anís. Dada su textura un tanto seca, es ideal para comerlo mojado en café con leche.

Визначення rebojo у іспанська словнику

Визначення rebojo в іспанському словнику є залишком деяких речей, особливо хліба. Іншим значенням rebojo в словнику є також п'яний сироп, до якого додаються цукор та кориця, характерні для Zamora. La definición de rebojo en el diccionario castellano es residuo de algunas cosas, en especial de pan. Otro significado de rebojo en el diccionario es también bizcocho borracho de almíbar, al que se añade azúcar y canela, típico de Zamora.
Натисніть, щоб побачити визначення of «rebojo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REBOJO


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
bojo
bo·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
embojo
em·bo·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
piojo
pio·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo
tolobojo
to·lo·bo·jo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBOJO

rebobinado
rebobinar
rebocera
rebocería
rebocero
rebocillo
rebociño
rebol
rebollar
rebolledo
rebollidura
rebollo
rebolluda
rebolludo
rebombar
reborda
reborde
rebordeador
rebordear
reborujar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBOJO

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
colirrojo
corojo
gorgojo
mataojo
matojo
patojo
pelirrojo
perojo
petirrojo
rastrojo
realojo
regojo
sonrojo
tojo
trampantojo

Синоніми та антоніми rebojo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rebojo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REBOJO

Дізнайтесь, як перекласти rebojo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rebojo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rebojo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我rebojo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rebojo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Reboot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं rebojo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I rebojo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я rebojo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I Rebojo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি rebojo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je rebojo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya rebojo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich rebojo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はrebojo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 rebojo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku rebojo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi rebojo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் rebojo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी rebojo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben rebojo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I rebojo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I rebojo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я rebojo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I Rebojo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα rebojo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek rebojo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag rebojo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg rebojo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rebojo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REBOJO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rebojo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rebojo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rebojo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REBOJO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rebojo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rebojo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rebojo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REBOJO»

Дізнайтеся про вживання rebojo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rebojo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
Rebojo, m. Mendrugo de pan. Por extensión, merienda entera que se da a los niños, es decir, pan y compango (U. t. T.) (Dice. Rebojo : Residuo, deshecho o rehús de algunas cosas, en especial pan). Rebolla, f. Copa redonda y curiosa de un ...
2
Biu Marrandu: Os donos das chuvas
O primeiro e potente rebojo é alcançado e transposto após uma dança bastante movimentada. Na época da sêca êste rebojo transforma-se mima cascata: é um grande degrau pétreo que liga as duas margens. A enchente facilita-nos ...
Willy Aureli, 1963
3
El español tradicional de Fuerteventura: (Aspectos fónicos, ...
Es poco más suave que el fresco y más fuerte que el rebojo. orasa velera. s. f . Viento suave, que hace que el marinero no tenga que cogerle rizos a la vela. rebocón. s. m. Golpe de viento inesperado. rebojo. (port. rebojo 'desvio ou ...
Marcial Morera, 1994
4
Vila dos confins: romance
O chupão das profundas do rio levara quase metade da vara para dentro do rebojo. Mantê-la em pé, embodocada, as mãos destreinadas de Paulo já quase não o conseguiam — e, se o peixe lograsse diminuir de mais um tico o ângulo que ...
Mário Palmério, 1978
5
El macabeo: poema heroico
14 Bienfabes, que efle pueblo no dis~j>ufi, Sus fechos a las armas, que gouierna , JEl día, que el Autor del Orbe, pufo ¿4.1 rebojo común ley fempiterna', Santo recelo de animo confufo. Sus luzjes eclipso defombra eterna, Que antes admitirán ...
Miguel de Silveira, 1638
6
Mirando al otro allí
Hombres que cada día, selváticos y antiguos, se llevan a mordiscos su rebojo de vida, mientras oyen en sueños caer sobre el tejado, lloviendo mansamente las Bienaventuranzas. De una parte vosotros y de otra los poetas, dándosenos en ...
Manuel Alonso Alcalde, 1988
7
Sermones para todos los iueves, y sabados de toda la ...
... que fnanisiestan l'ucrueldadrQue tenîendo aun pobte tan nc- ceí sitado à los, ojos cada dia, cada horaJy.tan én eLestremo anixido,enscrrno,angustiado no se dolieflè à darle Jas raiga î}as que caìan de su meía,ni vn rebojo de pan que íè ...
Juan de Torreblanca ((O.P.)), 1649
8
Regimientos de eastos y remedio de torpes ...
... disfraze,difsimularmucho tiempoidemanera que defmienta o ha ga perder de viíla al mundo 4 con las meímas palabras, Jámala intención, o torpes deffeos de fu coraron: fino que al fin tiene de desbaratar, y quitar el rebojo de lahypocreíia; ...
Francisco Farfan, 1590
9
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ... dedicadas a la ...
La moneda , es la Circe, que todo lo que fe le llega, ó de ella fe enamora , lo muda en varias formas ; nofotros fomos el vtrbi gratU. El dinero es vna deidad de rebojo , que en ninguna parte tiene altar publico , y en todas tiene adoración fecie ...
Francisco de Quevedo, 1702
10
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
... al IIu-trMmo Señor Don Francisco Díaz Santos 'Bullón , Obispo de Sigiienza , Gobernador del Sopremo Consejo de Cartilla. 4 Sx»;fr Goto , J txtremtio Rebojo de la Rcligitios ...
Félix Latassa y Ortín, 1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REBOJO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rebojo вживається в контексті наступних новин.
1
El torero animoso y el toro-cacho-de-pan
Lo malo de estos toros-cacho-de-pan es que, en cualquier momento, sin que nadie acierte a discernir por qué, se ponen duros, hechos un rebojo… y te dan un ... «Republica.com, Вересень 16»
2
Bombeiros procuram desaparecida em barragem de Belo Monte, no ...
Ainda segundo a NE, eles acabaram envolvidos pelo rebojo das águas, o barco que estavam naufragou e ambos foram atraídos para o interior da comporta 9, ... «Globo.com, Вересень 16»
3
Corpo é encontrado no rio Araguaia após 3 dia
A menina foi salva por um banhista que viu o momento do afogamento em que o menino foi sugado por um rebojo. Os bombeiros estão pedindo as pessoas ... «24Horas News, Липень 16»
4
Criança de 8 anos some em rio de MT após se afogar; pais estão ...
Ambos começaram a se afogar quando um homem pulou e conseguiu salvar a menina, mas o garoto foi levado por um rebojo. Os pais estavam perto e ... «Matogrossomais, Липень 16»
5
Corpo de Bombeiros de Lucas não registra nenhum caso de ...
“A gente fica feliz por esse trabalho feito. A gente sempre orienta para a população que o rio sempre tem locais perigoso com rebojo. A correnteza do Rio Verde ... «MT Agora, Червень 16»
6
La leche que nos han dado durante 50 años
... de los que desayunan leche con cacao, en este caso todo listo y fácil, con el Gazacao, calentar, magdalena o rebojo al canto y a los quehaceres diarios. «Zamora News, Травень 16»
7
OrganizaçãoIvan Paes BarbosaDiretor de RedaçãoUlysses Serra ...
Quando uma pessoa ou objeto cai no rebojo, vem à tona, rodando, antes de desaparecer. Apesar de todo o preparo desses militares para esse tipo de ... «Diario Digital, Квітень 16»
8
WATCH: Get your dose of 'Vitamin Sea' in Kalanggaman Island
To help you get through these sizzling days, we're sharing Nello Rebojo's video of Kalanggaman Island, a slice of paradise in Leyte. With it's beautiful sandbars ... «Coconuts Manila, Квітень 16»
9
Empresário some em rio ao cair de moto aquática em Mato Grosso
“Ele usava uma moto aquática, mas não estava com colete. Ele se desequilibrou, caiu em um rebojo [redemoinho de água] no rio e não conseguiu retornar [à ... «Globo.com, Листопад 15»
10
Homem encontrado em Dracena era o desaparecido de Salmourão
Consta que o corpo foi encontrado pelo Corpo de Bombeiros em uma “galhada” existente em um “rebojo”, a cerca de 7 quilômetros da ponte que divisa ... «Siga Mais, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REBOJO

rebojo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rebojo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rebojo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись