Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "antojo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANTOJO

La palabra antojo procede del latín ante ocŭlum 'delante del ojo'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ANTOJO У ІСПАНСЬКА

an · to · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANTOJO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANTOJO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «antojo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Антоуд

Antojo

Antojo - другий альбом аргентинського рок-співака Пало Пандольфо, який вийшов у 2004 році. До цього альбому входять версії різних авторів, таких як Девід Боуі, Боб Марлі, Ману Негра, Луїс Альберто Спінетта та Лос Вістітас. Плата складається з участі таких виконавців, як Річард Коулмен, Чарлі Гарсія, Супер Миші, Адріан Даргелос, Хуанчі Балеірон, Хуан Субіра, Фабіан Фон Квінтіро, Аріель Мімімаль та Грінгуі Еррера. Antojo es el segundo álbum perteneciente al cantautor de rock argentino Palo Pandolfo, fue lanzado en el año 2004. Este disco de covers contiene versiones de diversos autores como David Bowie, Bob Marley, Mano Negra, Luis Alberto Spinetta y Los Visitantes. La placa cuenta con las participaciones de artistas como: Richard Coleman, Charly Garcia, Los Súper Ratones, Adrian Dargelos, Juanchi Baleiron, Juan Subirá, Fabian Von Quintiero, Ariel Minimal y Gringui Herrera.

Визначення antojo у іспанська словнику

Перше визначення тяги у словнику справжньої академії іспанської мови - це живе і проходяче бажання до чогось. Іншим значенням тяга у словнику є судження або залякування, зроблене з чогось без достатнього обстеження. Апетит також є моль, пляма або еректильна пухлина, яку деякі люди, як правило, мають на шкірі, і які вульгарні ознаки невиконання примхи їх матерів під час вагітності. La primera definición de antojo en el diccionario de la real academia de la lengua española es deseo vivo y pasajero de algo. Otro significado de antojo en el diccionario es juicio o aprehensión que se hace de algo sin bastante examen. Antojo es también lunar, mancha o tumor eréctil que suelen presentar en la piel algunas personas, y que el vulgo atribuye a caprichos no satisfechos de sus madres durante el embarazo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «antojo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTOJO


guardatojo
guar·da·to·jo
matojo
ma·to·jo
patojo
pa·to·jo
pintojo
pin·to·jo
pistojo
pis·to·jo
restojo
res·to·jo
tojo
to·jo
trampantojo
tram·pan·to·jo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTOJO

antojada
antojadiza
antojadizamente
antojadizo
antojado
antojamiento
antojana
antojanza
antojar
antojarse
antojera
antojito
antojitos
antóloga
antologador
antologadora
antología
antológicamente
antológico
antologista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTOJO

abrojo
arrojo
cerrojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
gorgojo
hinojo
infrarrojo
manojo
mojo
ojo
pelirrojo
piojo
remojo
reojo
rojo
sonrojo

Синоніми та антоніми antojo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANTOJO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «antojo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми antojo

Переклад «antojo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANTOJO

Дізнайтесь, як перекласти antojo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова antojo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antojo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

怪念头
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

antojo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

whim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نزوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

прихоть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

capricho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাতিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

caprice
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sesuka hati
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Laune
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

気紛れ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

변덕
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

whim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ý thích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சிறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

हुक्की
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kapris
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

capriccio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kaprys
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

примха
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

capriciu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ιδιοτροπία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bevlieging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

infall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

innfall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання antojo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTOJO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «antojo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання antojo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «antojo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTOJO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «antojo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «antojo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про antojo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ANTOJO»

Відомі цитати та речення зі словом antojo.
1
Pablo VI
La vida no pertenece al hombre. Le sobrepasa porque ha sido recibida de Dios. Es sagrada. Ningún hombre puede disponer de ella a su antojo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTOJO»

Дізнайтеся про вживання antojo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antojo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Antojo de trampa: segunda antología personal
Antojo de trampa es una revisi n meditada e impredecible del multifac tico trabajo de Francisco Hern ndez (1946).
Francisco Hernández, 1999
2
Sol de mi antojo: antología poética de erotismo gay
A selection of 20th century poems on gay themes by Mexican and Spanish and Spanish American poets who lived in Mexico.
Víctor Manuel Mendiola, 2001
3
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
nah-al na-l /agrandarse matriz/ Crecer la barriga a la preñada (5) Antojos de una mujer embarazada edz mak-tah /asentar barriga/ maax max ozil /antojo/ /antojo/ / deseo vehemente (?)/ Imaginar la mujer alguna cosa cuando concibe y salir ...
Cristina Álvarez, 1997
4
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
... el sistema se pierde causando problemas en los huesos. El aparato digestivo se debilita y los alimentos no pueden digerirse o asimilarse adecuadamente. Esto induce a un desequilibrio de azúcar en sangre y a un mayor antojo de azúcar.
Paul Pitchford, 2007
5
Discursos philosophicos theologicos, morales, y mysticos ...
Y af- turas racionales , no es muy con- fi todos deben tener vna mefraa forme a íu perfección , ni tra- ley ,y antojo. Porque no ay razón tarde ellas en materia de Ora - para que aya vna ley ,y Vn antojo cion , ni de Doctrina Chriftia- para vno , y ...
Francisco Barambio, 1691
6
Homilias Sobre Los Evangelios Que La Iglesia Santa Propone ...
.No aueys visto vnos -antejos escaqueados , hechos en ellos:varias.;puna.tas , como quadros ,que puestos delante de .vuestros ojos , mirada vnacosa , os parece .muchas , tantas quantas son las puntas del . antojo? Ale-artificio tan grande y ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El que se dexa llevar con facilidad de su antojo d gusto. Longing , ta- " fify led by one't viijhes , or pliafures. ANTOJADO , DA. p. p. Longed. ANTOJ AMIENTO. (Ant. y V. ANTOJO. ANTOJ ANZA. (Ant.y V. antojo. ANTOJARSE, v. r. Apetecer ó ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Tradiciones peruanas
LA. NIÑA. DEL. ANTOJO. Generalizada creencia eraentre nuestros abuelos que a las mujeres encintas debía complacerse aún en sus más extravagantes caprichos. Oponerse a ellos equivalía a malograr obra hecha. Y los discípulos de  ...
Ricardo Palma, 1958
9
Sermones del aduiento, con sus festiuidades y santos. ...
Tflrl. 23. S.Bon.ser. "2X3 Y porque vea el alma c'] no es possible passarlo bien si vla falta la deuoeion de ran precio Ñ sas llagas: aduierrafle q Clarisa to murio de antojo de llagas. este desseo le aceleró la muerte.Es muy cierto que si a la mu ...
Cristobal : de Avendaño, 1621
10
Coleccion de documentos literarios del Peru: Disertaciones ...
De aquí viene que algunas, no haciendo caso del antojo, se exponen á peligro de abortar, ó de causar algun grave daño al feto. Otras por lo contrario, cualquier ofrecimiento lo capitulan por antojo; y temerosas de que no les suceda lo que ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTOJO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antojo вживається в контексті наступних новин.
1
El embarazo a Celeste Cid le trajo un antojo fashion: lució su ...
La actriz es, sin dudas, una de las más lindas del espectáculo argentina y todo un ícono de moda y tendencia. Embarazada de cinco meses, se animó a un ... «El Trece, Червень 16»
2
Cómo evitar los antojos de comida
1 de 11 | Los antojos de comida son rara vez un deseo sano. .... Esta es la señal clásica de un antojo, pero no muchas cosas buenas llegan de sucumbir al ... «CNNEspañol.com, Червень 16»
3
Paula Chaves, antojo familiar y en la cama: ¡pizza party para todos!
Horas antes, la modelo había compartido otro antojo, mucho más frugal. "Quiero solo comer", escribió Chaves junto a varios emojis de naranjas y limones. «Ciudad.com, Травень 16»
4
Jorge Celedón presenta “Me antojo” su tercer promocional
(Caracas, 24 de mayo – Nota de Prensa).- Al ritmo de bachata y con el toque del acordeón llega el popular artista colombiano quien además funge como ... «Noticias24, Травень 16»
5
¿Tenés antojo de algo dulce? Esta podría ser la razón...
No tenés que estar embarazada para tener ganas de comer una porción de torta o un pote de helado. Existe otra razón para justificar los antojos de algo dulce. «eju.tv, Квітень 16»
6
Dime qué antojo tienes y te diré lo que tu cuerpo necesita
En ocasiones recurre a los antojos, por lo que debes identificar que significa cada uno de ellos y las propiedades que podría pedirte tu organismo. Así que ... «Frontera.info, Квітень 16»
7
Entre pancitas se entienden: Mirá el extraño antojo de Floppy Tesouro
La modelo fue invitada a EEES donde habló sobre su embarazo, sus proyectos a futuro y cómo lleva el proceso. Enterate todos los detalles. La modelo fue ... «Pronto, Квітень 16»
8
¿Quieres algo salado, dulce o picante? Descubre lo que dicen tus ...
Según la experta un antojo puede significar una necesidad emocional, más que alimenticia. “Será necesario empezar a observarnos para poder separar los ... «BioBioChile, Березень 16»
9
Cuatro jóvenes, investigados por capear "a su antojo" reses en dos ...
Cuatro jóvenes, todos varones y de Moraleja, han sido puestos a disposición judicial por supuestos delitos de daño y hurto cometidos en dos fincas situadas en ... «Hoy Digital, Березень 16»
10
Tus antojos reflejan lo que necesita tu cuerpo
Más allá del deseo o la gula, tus antojos reflejan lo que necesita tu cuerpo para funcionar mejor, ya sea algún tipo de vitamina, mineral o proteína. «Terra España, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ANTOJO

antojo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Antojo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/antojo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись