Значення "reclame" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RECLAME

La palabra reclame procede del francés réclame.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RECLAME У ІСПАНСЬКА

re · cla · me

ЩО RECLAME ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Реклама

Publicidad

Реклама - це форма комерційного спілкування, яка намагається збільшити споживання продукту чи послуги через засоби комунікації та методи пропаганди. Завдяки дослідженню, аналізу та вивченню численних дисциплін, таких як психологія, нейроекономіка, соціологія, антропологія, статистика та економіка, які знаходяться в дослідженні ринку, з точки зору продавця, розробити відповідне повідомлення для громадськості.

La publicidad es una forma de comunicación comercial que intenta incrementar el consumo de un producto o servicio a través de los medios de comunicación y de técnicas de propaganda. A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroeconomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para el público.

Визначення reclame у іспанська словнику

Англійський словник reclame означає касира зі своїми пучками, яка розташована в шиях верхівки, де вони передають опеггази верхньої частини.

En el diccionario castellano reclame significa cajera con sus roldanas, que está en los cuellos de los masteleros, por donde pasan las ostagas de las gavias.

ПЕРЕКЛАД RECLAME

Дізнайтесь, як перекласти reclame на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова reclame з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reclame» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 要求
• іспанська: reclame
• Перекладач з іспанська на англійська: Complain
• Перекладач з іспанська на гінді: दावा
• Перекладач з іспанська на арабська: مطالبة
• Перекладач з іспанська на російська: притязание
• Перекладач з іспанська на португальська: reivindicação
• Перекладач з іспанська на бенгальська: দাবি
• Перекладач з іспанська на французька: revendication
• Перекладач з іспанська на малайська: tuntutan
• Перекладач з іспанська на німецька: Anspruch
• Перекладач з іспанська на японська: 請求
• Перекладач з іспанська на корейська: 주장
• Перекладач з іспанська на яванська: Telekomunikasi
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: đòi
• Перекладач з іспанська на тамільська: கூறுகின்றனர்
• Перекладач з іспанська на маратхі: दावा
• Перекладач з іспанська на турецька: iddia
• Перекладач з іспанська на італійська: affermazione
• Перекладач з іспанська на польська: roszczenie
• Перекладач з іспанська на українська: домагання
• Перекладач з іспанська на румунська: revendicare
• Перекладач з іспанська на грецька: αξίωση
• Перекладач з іспанська на африкаанс: eis
• Перекладач з іспанська на шведська: krav
• Перекладач з іспанська на норвезька: krav

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RECLAME»

Відомі цитати та речення зі словом reclame.

1

Catón

Sé loco cuando la ocasión te lo reclame.

2

Rabindranath Tagore

Que el hastío de tu anochecer no reclame más que lo que pudo ganar el deseo de tu mañana.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECLAME»

Дізнайтеся про вживання reclame з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reclame та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

"Para que nadie reclame nada". Criminalización del derecho a ...

Eso es lo que quieren: tapar la boca, asustarlas y criminalizar toda la lucha social y callarnos, sobre todo para que nadie reclame nada. Delfín Tenesaca, presidente dela Confederación de Pueblos dela Nacionalidad Kichwa del Ecuador ...

Amnistía Internacional

13 consejos para fracasar en pareja

MANERAS DE RECLAMAR Para reclamar, puede usted utilizar todas las oportunidades que la vida diaria le ofrece. Recuerde: reclame por cualquier tontería, pero nunca por lo que íntimamente desea. Es más, si no sabe lo que íntimamente ...

Encuentre su propia Estrella Polar: reclame la vida que está ...

Esa misma relació existe entre usted y su vida ideal, la realizacón definitiva de su potencial para alcanzar la flicidad. [...] Quizá crea hallarse totalmente pedida, pero aparte la hojarasca, espere a que se espejen las nubes y verá ...

Martha Beck, 2003

Estatutos Revisados de Colorado: En Fuerza de Ley Despues de ...

reclame no esceda de trescientos pesos. Setimo. En demandas por deudas, por infraccion (por cortar madera) en que la. suma que se reclame no esceda. de trescientos pesos. Octavo. En demandas por dinero que se reclame por artículos  ...

Colorado, Ebenezer Tracy Wells, Fred J. Stanton, 1872

Este Es su Momento: Reclame su Territorio para el Reino

"A call for the church to reclaim the kingdom inheritance that God has given her"--Provided by publisher.

Eddie Long, 2006

Predique Por Un Ano #4

Reclame el poder de la resurrección. 3. No posponga recibir la salvación por temor de que no puede vivir ese estilo de vida. a. El Cristo viviente guarda a todos los que salva. b. El poder de la resurrección lo hará posible. 4. Aun cuando se ...

Roger Campbell, Editorial Portavoz, 2000

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

En las gavias se entiende estar a reclamar cuando la p aloma llega al reclame ; y «n general, con relación á todas las velas, es lo mismo que relingar.—Fr. Etar- quer ou mettre en coche. — It. Reclamare. RECLAME, i, m. A. N. y Man.

Martín Fernández de Navarrete, 1831

Pioneros del Tabaco - Los Fabricantes de Cigarrillos en la ...

La reclame lo es todo Además de invertir grandes sumas en avisos pagos y de utilizar un Carruaje-Bombo y un Carruaje-Cañón tirados por caballos para promocionar los cigarrillos PARÍS, Malagrida era un especialista en conseguir ...

Alejandro Butera

Tractatus de legibus ac Deo legislatore

[Objeción y respuesta] Dirás que esto es verdad si la ley misma prescribe expresamente pagar el tributo, sin esperar a que se reclame, pero que las leyes tributarias no se promulgan así, y que, según una interpretación benigna y admitida ...

Francisco Suárez, Carlos Baciero, 2010

La construcción del modernismo: antología

Son los dos demoledores que les ayudan: el reportaz- go y el reclame.2 El reponazgo hecho generalmente por los analfabetas de la prensa, enriquece su vocabulario en la galiparla de los folletines franceses mal traducidos; y el reclame nos ...

‎2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECLAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reclame вживається в контексті наступних новин.

Leguizamón: "Está bueno que la gente reclame resultados, pero el ...

Leguizamón: "Está bueno que la gente reclame resultados, pero el proceso es largo". Más allá de las ansias del triunfo, el capitán de Los Pumas recuerda que ... «canchallena.com, Вересень 16»

Piden a la Comuna que le reclame a ABSA el pago de la reparación ...

El concejal de Compromiso Bahía Matías Italiano pidió al Municipio que le cobre la reparación de los baches ocasionados por pérdidas de agua a la prestataria ... «La Nueva Provincia, Вересень 16»

JNE notificó a Gregorio Santos en 3 direcciones para que reclame ...

Ente electoral envió las invitaciones al líder del MAS para que oficialmente vuelva a ser gobernador de Cajamarca. JNE notificó a Gregorio Santos en 3 ... «Diario Correo, Вересень 16»

El PSOE exige al Gobierno que reclame a Apple el dinero no ...

Y en ese caso, que reclame los importes eludidos. En concreto, el diputado socialista y portavoz de Economía en el Congreso, Pedro Saura, reclamó a Montoro ... «Sur Digital, Вересень 16»

Bruselas exige a Irlanda que reclame 13.000 millones a Apple por ...

VALENCIA/BRUSELAS (VP). La Comisión Europea ha llegado a la conclusión de que Irlanda otorgó ventajas fiscales indebidas a la empresa Apple por valor ... «valenciaplaza.com, Серпень 16»

CHA insta a ZeC a que reclame el informe pendiente sobre los ...

El portavoz de CHA en el Ayuntamiento de Zaragoza, Carmelo Asensio, ha instado al Gobierno municipal, de ZeC, a que reclame el informe pendiente de la ... «El Periódico de Aragón, Серпень 16»

El equipo de Govern de Cort pide al PP que reclame el acta de ...

El equipo de gobierno del Ajuntament de Palma ha exigido este viernes «de nuevo» a la portavoz del grupo municipal del Partido Popular (PP), Marga Durán, ... «Última hora, Серпень 16»

Mendia reprocha a Rajoy que reclame el apoyo del PSOE "porque sí"

La secretaria general de los socialistas vascos, Idoia Mendia, ha reprochado hoy al presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, que reclame al ... «El Español, Серпень 16»

Compromís pide que el ayuntamiento reclame «hasta el último ...

Levante-EMV | Paterna El portavoz municipal de Compromis per Paterna, Juanma Ramón, considera que la noticia de la condena de Agustí es una noticia triste ... «levante.emv.com, Серпень 16»

PP exige a alcalde Granada que reclame 6 millones de la Alhambra ...

Granada, 3 ago (EFE).- El PP de Granada ha exigido al alcalde de esta capital, Francisco Cuenca (PSOE), que reclame al Patronato de la Alhambra los seis ... «La Vanguardia, Серпень 16»