Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "regusto" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REGUSTO У ІСПАНСЬКА

re · gus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGUSTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REGUSTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «regusto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення regusto у іспанська словнику

Перше визначення після смаку в словнику справжньої академії іспанської мови - аромат, що залишається їжею або напоєм. Інший зміст присмаку в словнику - хобі, яке залишається іншим фізичним або моральним речам. Регусто також є неточним, приємним або болісним відчуттям або викликанням, що пробуджує досвід минулих речей. La primera definición de regusto en el diccionario de la real academia de la lengua española es sabor que queda de la comida o bebida. Otro significado de regusto en el diccionario es afición que queda a otras cosas físicas o morales. Regusto es también sensación o evocación imprecisas, placenteras o dolorosas, que despiertan la vivencia de cosas pretéritas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «regusto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REGUSTO


adusto
dus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
disgusto
dis·gus·to
encausto
en·caus·to
exhausto
ex·haus·to
fausto
faus·to
fusto
fus·to
gusto
gus·to
hipocausto
hi·po·caus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
incombusto
in·com·bus·to
infausto
in·faus·to
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
robusto
ro·bus·to
susto
sus·to
venusto
ve·nus·to
vetusto
ve·tus·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGUSTO

reguilete
regulable
regulación
regulada
regulado
regulador
reguladora
regular
regularidad
regularización
regularizador
regularizadora
regularizar
regularmente
regulativa
regulativo
régulo
regurgitación
regurgitar
rehabilitación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGUSTO

agosto
baloncesto
combusto
costo
cristo
dispuesto
esto
impuesto
incausto
inexhausto
listo
onusto
portabusto
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

Синоніми та антоніми regusto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REGUSTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «regusto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми regusto

Переклад «regusto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REGUSTO

Дізнайтесь, як перекласти regusto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова regusto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «regusto» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

回味
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

regusto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

aftertaste
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

स्वाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المذاق المتخلف في الفم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

осадок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

gosto posterior
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

aftertaste
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

arrière-goût
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

aftertaste
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Nachgeschmack
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

後味
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

뒷맛
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

aftertaste
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dư vị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சுவைத்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

aftertaste
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ağızda kalan tat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

retrogusto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

posmak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

осад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

gust care stăruie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επίγευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

nasmaak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

eftersmak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

smak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання regusto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGUSTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «regusto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання regusto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «regusto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGUSTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «regusto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «regusto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про regusto

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGUSTO»

Дізнайтеся про вживання regusto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом regusto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Eva
En ese regusto por el pecado mortal. En ese postrarse en las gradas del altar. En ese regusto por una recompensa Que al menos no sería sino una desgracia serena Y en el recuerdo de una pena menos dura En el reinicio de una vida igual ...
Charles Péguy, 2004
2
Zoo: revista del Parque Zoológico de Barcelona
Frutos Raíces . . Dulce, gomoso, con regusto a resina Dulzón, ácido, harinoso Ligeramente dulce Los frutos son dulces e intensamente ácidos, las yemas insípidas con un ligero regusto acídulo Los frutos son dulces e intensamente ácidos, ...
3
Prontuario de ortografía española: Incluye las nuevas reglas
Adrede hemos querido llamar a este compendio Prontuario, con esta palabra tan expresiva y de regusto añejo, para definir el conjunto de reglas de esta ciencia o arte a fin de tenerlas presentes cuando se necesiten.
Guillermo Suazo Pascual, 2002
4
ÁCIDOS, relatos de la vida
Este es un libro sobre relatos de la vida unidos por un punto en común: la ironía, sutil o exagerada, genera situaciones curiosas pero ambientadas en la vida diaria.
Carme Folch, 2011
5
El Poder de Las Metas
Sólo el regusto contiene el verdadero sabor, diluido, sí, pero también purificado; sólo en el regusto se revela la idea de la persona, de la cosa, del manjar que hemos saboreado. Arthur Schnitzler Nunca es tarde para no hacer nada. Jacques ...
Granica, 2000
6
Corazón polar y otros poemas (antología poética)
EL CLAVEL Y EL REGUSTO ÁCIDO ¿Qué haré ahora yo amigos míos si no hay sitio si llamo por teléfono y algunos ya no me contestan qué haré ahora sin programa siquiera la ilusión lírica? Teníamos causas proyectos navegaciones ...
Manuel Alegre, 2003
7
La mujer que se estrellaba contra las paredes
El regusto del merengue. An everyday housewife who gave up The good Ufe Forme Mezclado con la salsa de las papas. Estábamos dando vueltas demasiado rápido, como si estuviéramos bailando una danza celta. No era el ritmo para esa ...
Juan Fernando Merino, Roddy Doyle, 2004
8
La rebelión del individuo: Por qué debemos repensar por ...
Tras cierto rato, uno de ellos observó que aquel vino dejaba un cierto regusto metálico. "De ningún modo", repuso rápidamente el segundo monje, "pero sí es verdad que deja cierto regusto... a cuero viejo, más bien". "Yo no noto nada ...
Reinhard K. Sprenger, 2005
9
201 discos para engancharse al pop/rock español
Pop. exquisito. de. regusto. sesenteroPop. exquisito. de. regusto. sesentero. Los Elegantes se originaron en Madrid, a finales de los 70, en torno a los guitarristas Emilio López y Juanma del Olmo. Los unía el gusto por el viejo rock & roll, ...
Tito Lesende, Fernando Neira, 2007
10
Diabetes Para Dummies
Acesulfamo: Este edulcorante es 200 veces más dulce que la sucrosa y no deja regusto. Se puede usar para cocinar y se encuentra en numerosos alimentos y bebidas, también se utiliza como edulcorante de mesa. Se vende bajo el nombre  ...
Alan L. Rubin, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGUSTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін regusto вживається в контексті наступних новин.
1
Primera Andaluza: Una categoría novel con regusto añejo
Cuando los colegiado Codeseda Muñoz y Bermejo Villa den inicio mañana al La Liara-Puebla y al Villafranco-Diablos Rojos, ambos a las 20:00 horas, ... «estadiodeportivo.com, Вересень 16»
2
Alejandro Mora o el regusto de lo bueno
Novillos del Cubo de buen juego para Yanis el Adoureňo vuelta y 2 orejas, Alejandro Mora dos orejas y oreja, ambos salieron en hombros. Yanis el Adoureňo ... «SALAMANCArtv AL DIA, Вересень 16»
3
El gusto y el regusto
La tradicional cita venteña del 15 de agosto (que cada vez es menos, por cierto, viendo la floja entrada) dejó cosas interesantes y aspectos que llevarse a la ... «Por el Pitón Derecho, Серпень 16»
4
Derrota con amargo regusto conocido para Vietto y Kranevitter
CEDIDOS. Volvió a suceder, pero esta vez al Sevilla. Dos de los modus operandi con los que el Real Madrid detrozó los sueños de Champions League del ... «Esto es Atleti, Серпень 16»
5
El Córdoba ofrece dos caras bien distintas y un regusto satisfactorio
Mal primer encuentro frente al Recreativo de Huelva con problemas a balón parado y escasa creación ofensiva. Los cambios hicieron crecer al bloque contra el ... «minuto90.com, Серпень 16»
6
Una lámina Art Decó con regusto a la estética 'fashion' de los años 20
Tiene un precio de 120 euros y, apretándome el cinturón, podría adquirir esta pieza de regusto 'vintage'. Hasta entonces, seguiré soñando con que esta ... «Vanitatis, Червень 16»
7
Novela negra con regusto a mar
Benito Olmo presenta en la Feria del Libro su última novela, 'La maniobra de la tortuga', un relato policiaco ambientado en la provincia de Cádiz. Juan Carlos ... «La Voz del Sur, Червень 16»
8
Música de timple con regusto 'A Tierra'
En la que se cuela por los rincones, en la que forman las gavias, en la que nos envuelve en forma de calima y en la que se añora al partir se inspira Domingo ... «Canarias 7, Травень 16»
9
El regusto de sangre enfurece al gato
Hasta el detective más incansable e inteligente del mundo tenía que descansar de vez en cuando. Mona León Siminiani y Teo Rodríguez adaptan, bajo el título ... «Cadena SER, Квітень 16»
10
Avellanas con regusto marroquí
Carlos FERNÁNDEZ Ingeniero técnico agrícola Los policías de frontera y las modelos de alta costura siempre tienen cara de enfadados. Y aquel guardia ... «La Nueva España, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REGUSTO

regusto

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Regusto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/regusto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись