Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "requisa" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REQUISA

La palabra requisa procede del francés réquisition.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА REQUISA У ІСПАНСЬКА

re · qui · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REQUISA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REQUISA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «requisa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення requisa у іспанська словнику

Перше визначення реквізиції в словнику справжньої академії іспанської мови - це перевірка чи перевірка осіб або залежностей установи. Інший зміст реквізиції в словнику полягає в часі війни, розрахунку та ембарго, який складається з необхідних речей. Заявка також є компенсацією компетентним органом певної власності приватної власності, що підходить для потреб суспільного інтересу. La primera definición de requisa en el diccionario de la real academia de la lengua española es revista o inspección de las personas o de las dependencias de un establecimiento. Otro significado de requisa en el diccionario es en tiempo de guerra, recuento y embargo que se hace de cosas necesarias. Requisa es también expropiación por la autoridad competente de ciertos bienes de propiedad particular, aptos para las necesidades de interés público.

Натисніть, щоб побачити визначення of «requisa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REQUISA


banquisa
ban·qui·sa
chuquisa
chu·qui·sa
cocuisa
co·cui·sa
guisa
gui·sa
hierbaluisa
hier·ba·lui·sa
leberquisa
le·ber·qui·sa
luisa
lui·sa
nesquisa
nes·qui·sa
pesquisa
pes·qui·sa
quisa
qui·sa
yerbaluisa
yer·ba·lui·sa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUISA

requete
requeté
requetebién
requiebro
réquiem
requiéscat in pace
requilorio
requintada
requintador
requintadora
requintar
requintear
requinto
requirente
requisar
requisición
requisito
requisitoria
requisitorio
requive

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUISA

artemisa
brisa
camisa
cornisa
deprisa
divisa
isa
lisa
melisa
misa
paisa
pisa
precisa
premisa
prisa
repisa
risa
sisa
sonrisa
visa

Синоніми та антоніми requisa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REQUISA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «requisa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми requisa

АНТОНІМИ «REQUISA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «requisa» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми requisa

Переклад «requisa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REQUISA

Дізнайтесь, як перекласти requisa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова requisa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «requisa» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

征用
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

requisa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

requisition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

طلب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

реквизиция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

requisição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অধিযাচন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

réquisition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

permintaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

requirieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

要求
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

청구서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

requisition
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đơn xin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கோரிப்பெறுதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मागणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

istek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

requisizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zapotrzebowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

реквізиція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

rechiziție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επίταξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rekwisisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rekvisition
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rekvisisjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання requisa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REQUISA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «requisa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання requisa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «requisa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REQUISA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «requisa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «requisa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про requisa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REQUISA»

Дізнайтеся про вживання requisa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом requisa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual de expropiación forzosa y otros supuestos indemnizatorios
CONCEPTO DE REQUISA Esta singularísima modalidad expropiatoria, como la denomina D ELA MORENA (1), es concepto que aparece recogido en el artículo 1.o de la LEE que, como ya sabemos, tiene de la expropiación un concepto ...
Francisco López-Nieto y Mallo, 2007
2
Codigo administrativo 2008
En tiempo de guerra y en caso de movilización total o parcial que no sea para maniobras, las autoridades militares podrán utilizar, previa requisa, toda clase de bienes muebles, inmuebles, derechos, empresas, industrias, alojamientos, ...
Luciano Parejo Alfonso, 2008
3
Fletes y Comercio Maritimo
Requisa/Adquisición en el caso de una requisa de arrendamiento del buque por parte de cualquier gobierno u otra autoridad competente (lo que se denominará en este contrato como requisa de arrendamiento), independientemente de la ...
Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2007
4
Manual de Capacitación en Administración de Pequeñas ...
Requisa. de. entrada. y. requisa. de. salida. de. bodega. Este documento sirve para controlar tanto las entradas como las salidas de producción, insumos para la producción, materiales de construcción, alimentos, etc. es por ello que en la ...
Eddy Solís, Rafael Escobar, 2008
5
De la teoría a la práctica: el nuevo Código de procedimiento ...
Por ello tampoco la FELCN podría haber efectuado una requisa personal de L. Falta determinar si la Ley 1008 contempla normas especiales que amplían las facultades coercitivas de la policía en caso de tratarse de delitos de narcotráfico.
Cecilia Pomareda de Rosenauer, Jörg Alfred Stippel, 2002
6
Manual del escolta privado
¿Cómo ha de realizarse la requisa? Para la requisa con dos hombres se divide la habitación en dos partes y, a su vez, cada hombre divide su zona en tres partes:  Del suelo a la cabeza del que efectúa la requisa  De la cabeza al techo El ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
7
Obras completas: Artículos
A nuestro juicio, es evidente que no hay aquí venta, y que el apelativo forzada sirve para poner de manifiesto aún más vivamente la falta de identidad de la requisa con la venta. Es de esencia a ésta, en efecto, que no haya fuerza, pues ésta ...
Fernando de los Ríos, Teresa Rodríguez de Lecea, 1997
8
Fragmentos de la memoria: recuerdos de una experiencia ...
Requisa. Cada quince días, y a cualquier hora del día solían hacer requisas personales, del pabellón y de las celdas. Decenas de carceleras entraban en puntillas de pie, sigilosamente se colocaban detrás de las puertas de cada celda y ...
Margarita Drago, 2007
9
El código PBIP - 1. Operatividad en la interfaz buque-puerto
Requisa tipo 1: requisa aleatoria En ella se revisará el exterior, incluyendo una revisión detenida bajos, vano del motor, pasos de ruedas y maleteros, si los tuviera el vehículo. Si no fueran con precinto, la zona de carga también será revisada ...
Ricard Marí Sagarra, 2006
10
El còdigo PBIP
Requisa tipo 1: requisa aleatoria En ella se revisará el exterior, incluyendo una revisión detenida bajos, vano del motor, pasos de ruedas y maleteros, si los tuviera el vehículo. Si no fueran con precinto, la zona de carga también será revisada ...
Ricard Mari, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REQUISA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін requisa вживається в контексті наступних новин.
1
Escandalosa requisa en el centro universitario de los presos ...
Para ser un criminal con un prontuario casi fabuloso, Henry de Jesús Londoño, alias "Mi Sangre", apeló a uno de los trucos más viejos en el manual para su ... «Infobae.com, Вересень 16»
2
Consignan a dos internos tras requisa en el Mariscal Zavala
De acuerdo con la información del Sistema Penitenciario, la requisa inició ayer a las 8 de la noche y terminó esta madrugada a las 2:30. Los objetos incautados ... «La Hora, Серпень 16»
3
Requisa en Mariscal Zavala: armas punzocortantes, licor y ...
La cárcel Mariscal Zavala fue requisada este jueves y las autoridades encontraron desde botellas de licor hasta electrodomésticos. Según información de la ... «Emisoras Unidas, Серпень 16»
4
Policía fue asesinado cuando realizaba una requisa en la localidad ...
El subintendente Yeison Arévalo, recorría el barrio acompañado de otro uniformado. Los dos patrulleros detuvieron a un hombre para realizarle una requisa. «Noticias RCN, Серпень 16»
5
Pastillas y celulares, en una requisa al calabozo de Carlitos Nair
Pastillas y celulares, en una requisa al calabozo de Carlitos Nair Carlos Nair fue detenido en junio del año pasado acusado de haber robado a una amiga de ... «Urgente 24, Липень 16»
6
Requisa en Pavoncito
Las fuerzas de seguridad realizan este viernes una requisa en el centro de detención Pavoncito, en el cual se encuentran recluidos Juan Carlos Monzón y ... «Emisoras Unidas, Липень 16»
7
Piedras Gordas: encuentran celulares durante requisa en penal
Los internos fueron llevados al patio, mientras los agentes realizaron la requisa. Los objetos se encontraban ocultos entre las frazadas y colchones de los reos. «América Televisión, Липень 16»
8
Una requisa con inconvenientes
Veinte policías de la comisaría 4ª de La Plata realizaban una requisa ilegal a pasajeros de dos micros. Por casualidad pasaban dos fiscales y ordenaron ... «Página 12, Липень 16»
9
Requisa deja dos reos heridos en la cárcel Villa Busch
Una requisa en la cárcel Villa Busch de la ciudad de Cobija del departamento de Pando, dejó el pasado fin de semana dos prisioneros heridos porque en el ... «Red Erbol, Червень 16»
10
Droga, celulares y platinas en requisa en cárcel de David
Una requisa se registró la tarde de este miercoles en la Cárcel Publica de David en la provincia Chiriqui, en el area conocida como la mata, sorprendiendo a ... «Crítica, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REQUISA

requisa

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Requisa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/requisa>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись