Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "requisitorio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REQUISITORIO У ІСПАНСЬКА

re · qui · si · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REQUISITORIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REQUISITORIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «requisitorio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення requisitorio у іспанська словнику

Визначення реквізиції в словнику - це назва офісу, в якому суддя вимагає від виконавця замовлення від запитуючої сторони. En el diccionario castellano requisitorio significa se dice del despacho en que un juez requiere a otro para que ejecute un mandamiento del requirente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «requisitorio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REQUISITORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUISITORIO

requete
requeté
requetebién
requiebro
réquiem
requiéscat in pace
requilorio
requintada
requintador
requintadora
requintar
requintear
requinto
requirente
requisa
requisar
requisición
requisito
requisitoria
requive

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUISITORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Синоніми та антоніми requisitorio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REQUISITORIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «requisitorio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми requisitorio

Переклад «requisitorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REQUISITORIO

Дізнайтесь, як перекласти requisitorio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова requisitorio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «requisitorio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

requisitorio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

requisitorio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Requisition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

requisitorio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

requisitorio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

requisitorio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

requisitorio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

requisitorio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

requisitorio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

requisitorio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

requisitorio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

requisitorio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

requisitorio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

requisitorio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

requisitorio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

requisitorio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

requisitorio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

requisitorio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

requisitorio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

requisitorio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

requisitorio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

requisitorio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

requisitorio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

requisitorio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

requisitorio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

requisitorio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання requisitorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REQUISITORIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «requisitorio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання requisitorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «requisitorio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REQUISITORIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «requisitorio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «requisitorio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про requisitorio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REQUISITORIO»

Дізнайтеся про вживання requisitorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом requisitorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Por la religion ultrajada por la inocencia oprimida, por el ...
Carta de un cosmopolita sobre el requisitorio de Maitre Omer Ioly Fleury y sobre el arresto del Parlamento de Paris de 2 de enero de 1769 Adrian Antonio Croce ( (S.I.)). 8 #§#'*§* )(*)( *§***"# ""# CWJfjTC) T& T&> T)P .TV'.l /VO ...
Adrian Antonio Croce ((S.I.)), 1763
2
Crónicas Coloniales de Costa Rica
... para que no prestase auxilio a ningún otro. Enterado Rivas de su negativa, hizo enviar por el obispo un segundo requisitorio que le fue notificado al gobernador el 24 de diciembre por el padre don Crónicas coloniales de Costa Rica 161.
Ricardo Fernández Guardia, 2006
3
Proyecto de código de procedimiento criminal
Si este residiese en otro pueblo del partido ó fuera de él , se remitirá el mandamiento con oficio ó requisitorio al alcalde ó juez de partido que corresponda , para que hagan se verifique la intimacion como va propuesto; pudiendo el juez de ...
‎1821
4
El Causidico, tratado téorico-pratico del arte de procurador ...
Si el deudor no residiese en el mismo pueblo del Juzga— do, en vez del mandamie'nto de ejecucion deberá solicitarse y cxpcdirse un despacho mandatorio ó requisitorio segun el caso , y« conforme se explicó en el capítulo l.“ g 40 de este ...
Joaquin FERRER, 1848
5
El causídico: tratado teórico-práctico del arte de ...
Si el deador no residiese en el mismo pueblo del Juzgado, en vez del mandamiento de ejecucion deberá solicitarse y expedirse un despacho mandatorio ó requisitorio segun el caso , y conforme se explicó en el capítulo 1." § 10 de este titulo ...
Joaquín Ferrer, 1848
6
Memorias para la historia eclesiástica del siglo XVIII
debido suprimir su requisitorio, y los dere- «chos de mi corona no se deben defender con «injurias, declamaciones ó falta de respeto y su- « mision á las leyes de la iglesia , selladas con mi «autoridad. Yo me he visto obligado á anular el ...
Vicente Jimenez, 1834
7
Traducción al castellano de los Usages y demás derechos de ...
... de diez y treinta dias , cinco sueldos. Cuando el actuario, ó escribano haya de ir á alguna diligencia, ó auto requisitorio , cobrarán por media dieta doce sueldos , por dieta entera una libra y cuatro .«neldos , y cuando IIL M APÉNDICE. 337.
Catalunya, 1834
8
Estilo nueuo de escrituras publicas: donde el curioso ...
... i pueda dar contra mijimisbienes^herederos^ndaraiento requisitorio de aprcmio,sin que preceda exccucionjporquc desde luego doy por fccha,i corridos,i passados los termines de ella,i citado para el remate,iproounciada la sentencia dèl.i ...
Tomás de Palomares, Manuel López ((Madrid)), 1656
9
Memorias para servir a la historia eclesiástica durante el ...
-«debido suprimir su requisitorio, y los dere- «chos de mi corona no se deben defender con -«injurias, declamaciones ó falta de respeto y su- « mision á las leyes de la iglesia, selladas con mi «autoridad. Yo me he visto obligado á anular el ...
Michel Pierre Joseph Picot, Vicente Ximénez, 1815
10
Memorias para servir a la Historia Eclesiástica durante el ...
«debido suprimir su requisitorio, y los dere- «chos de mi corona no se deben defender con «injurias, declamaciones ó falta de respeto y su- « mision á las leyes de la iglesia, selladas con mi «autoridad. Yo me he visto obligado á anular el ...
Vicente XIMENEZ, 1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REQUISITORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін requisitorio вживається в контексті наступних новин.
1
POR IMPEDIR CAPTURA DE FAMILIAR SE VEN INVOLUCRADOS ...
Miembros de una familia de un requisitorio que estaba por ser intervenido cuando se encontraba ingresando a su domicilio en la avenida Pacifico, en Nuevo ... «Diario de Chimbote, Серпень 16»
2
Del abogado amigo...No es juego, hombre
Ventajosa porque sabía que IMCO admitiría su declaración en los términos planteados en virtud de que “cumple” con el llenado requisitorio del formato, pero, ... «POSTA, Серпень 16»
3
Antezana guarda nombres de los narco-congresistas
“Yo hice una denuncia a fines de agosto de 2013 y al final terminé siendo querellado, incluso estuve dos días en el requisitorio, no puede ser que aquí no ... «Diario UNO - Lima Perú, Липень 16»
4
“La otra vida” o la autoría del Lazarillo en el nuevo libro de Blanca ...
En herencia había recibido un modesto palacete y dos libros que consiguió distraer del afán requisitorio de su majestad el rey: El Amadís de Gaula, favorito de ... «Culturamas, Липень 16»
5
El arte del consuelo
Las huelgas de junio, el requisitorio inédito esta semana en contra de los directivos de France Telecom, responsables de decenas de suicidios en su empresa, ... «EL PAÍS, Липень 16»
6
¿Dónde está Alcedo Mora?
El 27 de febrero de 2015 desapareció. Ese mismo día había enviado el siguiente mensaje de texto a un amigo: “Camaradas, alerta, tengo requisitorio de orden ... «El Universal, Травень 16»
7
Zafiedad del Excelentísimo Sr.
... a la época, lo escribió con mejor letra Étienne de la Boétie a los dieciocho años en su requisitorio contra el absolutismo (Discours de la Servitude volontaire ). «Faro de Vigo, Січень 16»
8
El Recre reclama 10,5 millones al Ayuntamiento por el estadio
La solicitud planteada al consistorio “con interés informativo más que requisitorio que se hizo por conducto oficial la hace el Consejo de Administración del ... «Huelva Información, Грудень 15»
9
Sánchez anuncia una rebaja del 50 por ciento en el Impuesto de ...
Se trata, añade, de un campo en el que el PSOE "ya venía reclamando que ese impuesto de Sucesiones y de herencias no sea algo requisitorio y que lo que ... «La Opinión de Murcia, Липень 15»
10
El Abuelo de D. Miguel Hidalgo
... hija legítima de don Pedro de Aceves, difunto y de doña Margarita Gómez de Espexo, habiendo precedido las declaraciones, requisitorio que se despachó al ... «Periódico AM, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REQUISITORIO

requisitorio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Requisitorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/requisitorio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись